Що таке ЯРЛИКА Англійською - Англійська переклад

• shortcut
• label
• tag

Приклади вживання Ярлика Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додати до ярлика.
Add To Shortcut.

Боятися ярлика«божевільна».
Fearing the label“crazy.”.

Тепер ми можемо позбутися цього ярлика.
Now I can open that jar.

Створення ярлика і листа ярликів.
Creation of a label and label sheet.

Фото посилки та адресного ярлика.
Photo of parcel and address sticker.

Журнал викликів програми розпочнеться з ярлика на робочому столі.
Call history app will start from shortcut on your home screen.

Настроюваний дизайн чату та ярлика.
Adjustable design of site and label.

Після установки ярлика з'явиться на робочому столі і запустіть його.
After installation shortcut will appear on desktop and run it.

І зазначає, що формат ярлика.
And notes that the format of a shortcut.

Там немає ярлика для якості, а наша мета просто добре зробити кожну ціну.
There is no shortcut for quality, and our goal just is to make well every price.

Тепер ми можемо позбутися цього ярлика.
Now I can get rid of this renderSwitch.

За бажанням можна також ввести властивості ярлика, щоб змінити піктограму.
Optionally you can also enter the shortcut properties to change the icon.

Клацніть на"Далі", і ось найменування ярлика.
Click on"Next" and here is a shortcut name.

Що тільки не робили в РФ, щоб відмежуватися від ярлика«друзів Трампа».
What only did not do in the Russian Federation, in order to dissociate themselves from the label"friends of Trump.".

Проробивши всі операції, запустіть програму за допомогою ярлика.
Doing all the operations, run the program using a shortcut.

Якщо покопатися глибше, то розширення ярлика- це«. ink».
If you dig deeper, the label extension is“. ink”.

Надання вiдправниковi багажу або вантажобагажу бiрки або бланк-заяви, ярлика.
Providing the sender baggage or cargo-Luggage tags or forms, label.

Як ярлика, замовлення можна виділити найбільш легко їх столиць(верхні частини колони).
As a shortcut, the orders may be distinguished most easily by their capitals(the tops of the columns).

Налаштування- ім'я, оновлення прошивки, створення ярлика тощо.
Settings- name, update firmware, create a shortcut etc.

Ми змінюємо значення цього ярлика«пірат» і відрікаємося від його принизливого, підбурювального підтексту.
We reclaim this label of"pirate" and abjure its derogatory, incendiary implication.

Як швидко перемикатися між формулою та значенням за допомогою ярлика в Excel?
How to quickly toggle between formula and value with a shortcut in Excel?

Ті ж дії вчиняються для створення ярлика від будь-яких програм і файлів з розширенням«. exe».
The same actions are performed to create a shortcut from any programs and files with the extension“. exe”.

Тому для молодих ірландських режисерів постає проблема як позбутися ярлика"ірландця".
And young, Irish filmmakers, their problem is that, off their back, they have to get the label of being Irish.

Якщо у вашому телефоні немає вбудованого ярлика, вам потрібно буде використовувати такий додаток, як No Root Screenshot It.
If your phone doesn't have a shortcut built-in, you will need to use an app like No Root Screenshot It.

Довжина ярлика може бути будь-якою, ширина ярлика дорівнює ширині початкового рулону текстильної стрічки.
The tag can be of any length, the tag width is equal to the width of primary roll of the textile ribbon.

Починати Перспективи майстра імпорту або, клацнувши по його імені в меню програми або за допомогою ярлика на робочому столі.
Start Outlook Import Wizard either by clicking its name in the Programs menu or using a shortcut on your desktop.

Від простого шрифту ярлика«iPhone» на задній панелі телефону до паскудної операційної системи тонкі відмінності швидко складаються.
From the just-off typeface of the“iPhone” label on the back of the phone to the shoddy operating system, the subtle differences quickly add up.

Якщо ви використовуєте зустрічаються часто способами, ми рекомендуємо закладок або зберегти його в якості ярлика на вашому домашньому екрані телефону.
If you use MeetWays often, we recommend bookmarking it or saving it as a shortcut on your phone homescreen.

Pop trash", випущений на лейблі"Hollywood", був навмисною спробою уникнути ярлика"попси", з яким Родс і Ле Бон були завжди пов'язані.
Pop Trash, released on the Hollywood label, was a deliberate attempt to escape the pop tag with which Rhodes and Le Bon will forever be associated.

Для специфічних типів продукту, офіційно узгоджені маркувальні знаки, окрім ярлика, можуть визначатись відповідно до процедури, встановленої у частині 2 статті 18.
For specific types of product, official agreed marks other than a label may be decided on in accordance with the procedure laid down in Article 18.