Що таке Я МАВ Англійською - Англійська переклад

• i had
• i should
• i was
• i was supposed
• i got
• i needed
• i have

Приклади вживання Я мав Українська мовою та їх переклад на Англійською

І я мав щастя….
And I was fortunate….

Спочатку я мав вибрати країну.
First I needed to choose a group.

Я мав намір його оплатити.
I was willing to pay it.

Чуєте, я мав відчинити.
Gents, I was supposed to open it.

Я мав на увазі Леонарда.
I was talking about Leonard.

Оу, правильно, я мав послати це поштою.
Oh, right. I was supposed to mail this.

Я мав доправити його додому.
I needed to get him home.

І це, мабуть, усе, що я мав би сказати.
Well, that's probably all I should say.

Я мав померти, щоб жити.
I was supposed to die to live.

Наступного дня я мав працювати на підкосі.
And the next day I was working on the Mac.

Я мав можливість там залишитися.
I got a chance to stay here.

Я не знав, що я мав це зробити.
I didn't know I was supposed to do that.

Я мав би бути там постійно.
I should be there the entire time.

Мабуть, я мав би говорити про трансформацію.
I guess I should really be talking about transformation.

Я мав дiзнатися, хто вони.
I needed to know who we were up against.

У мене були завдання, які я мав виконувати.
I mean I had homework I needed to do.

Я мав можливість там залишитися.
And I got the opportunity to be there.

У мене самого діти підлітки. Я мав здогадатися.
I mean, I have teenage kids. I should know.

І я мав її витримати, вистояти до кінця.
And I got to hold her at the end.

Поза межами роботи я мав розвивати свої художні твори та писемність.
Outside of work, I got to develop my artwork and writing.

Я мав би використати слово результати.
I should be using the word outcomes.

Можливо, я мав намалювати її ось тут, усередині крові.
Maybe I should be drawing it here inside the blood.

Я мав на думці видати книгу про Чехова.
I should read a book about Chernobyl.

Гадаю я мав би зараз бути білий від страху, так?
Well I guess I should be plum scared right now, huh?

Я мав виступати на конференції в готелі.
I was to address a conference at a hotel.

І я мав нагоду бути до цього причетним.
And I got an opportunity to be involved.

Я мав відкупитися даром складати слова.
I needed to pay off combining words for nothing.

Я мав нагоду в своєму житті багато подорожувати.
I was fortunate to travel a lot in my life.

Я мав розмову з одним молодим чоловіком, який вважає себе патріотом.
I was talking to a friend who considers herself a feminist.

Я мав розмову із колегами, з якими раніше працював.
I got talking to a colleague who I was working with for the first time.