Приклади вживання Я пам'ятаю Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я пам'ятаю цей обшук.
Другий? перший я пам'ятаю, а другий?
Я пам'ятаю цей жах».
Наскільки я пам'ятаю, ця історія не вперше виникає.
Я пам'ятаю, яким був Майдан.
Люди також перекладають
Наскільки я пам'ятаю, це не один конкретний хор, а кілька.
Я пам'ятаю той вечір.
Наскільки я пам'ятаю, можна купити курчат різних порід курей.
Я пам'ятаю свої молоді роки.
Усе це я пам'ятаю, і було взагалі-то дуже затишно.
Я пам'ятаю, як ми молилися.
Ось що я пам'ятаю(вибачте, якщо це не допомагає багато).
Я пам'ятаю нашу першу зустріч.
Наскільки я пам'ятаю, ви і живете у себе на окрузі в приватному будинку.
Я пам'ятаю, як ця історія починалась.
Але я пам'ятаю, що завжди мріяв літати.
Я пам'ятаю, що зустрів його у Парижі.
Я пам'ятаю про це, але водночас і ні.
Я пам'ятаю, вона була оранжевого кольору.
Я пам'ятаю, що десь її вже бачив.
Я пам'ятаю про це кожного дня",- сказав він.
Я пам'ятаю все про неї, особливо її сміх.
І я пам'ятаю, президент був у поганому настрої”.
Я пам'ятаю, що я прокинулася вночі.
І я пам'ятаю, що в мене була зустріч.
Я пам'ятаю, в мене були точно такі ж почуття.
Я пам'ятаю, що вони також підтримували таке рішення.
Я пам'ятаю, як був поруч із ним, коли він був при смерті.
Я пам'ятаю, як себе почував, і це було не дуже здорово.
Я пам'ятаю, як Генрі Кіссинджер виголошував промову у Лондоні наприкінці 1980-х років.