Що таке ЄВАНГЕЛЬСЬКУ Англійською - Англійська переклад

• evangelical
• gospel
• evangelistic

Приклади вживання Євангельську Українська мовою та їх переклад на Англійською

Євангельську Церкву.
The Gospel Church.

Українську Християнську Євангельську Церкву.
The Ukrainian Christian Evangelical Church.

Євангельську реформатську семінарію України.
The Evangelical Reformed Seminary of Ukraine.

Розповідаючи Євангельську історію про багатого юнака Мф.
In the Gospel story of the rich young man Mk.

Євангельську асоціацію Біллі Грема( ЕАБГ).
The Evangelical Association of Billy Graham( EABG).

Непросто сьогодні сповідувати цю євангельську істину.
It is not easy to confess this gospel's truth today.

Він почав свою євангельську роботу в 1970- х роках і мав зустрічі у великому наметі.
He began his evangelistic work in the 1970's and had meetings in the big tent.

Щоб допомогти мирянам свідчити євангельську правду та проповідувати свою віру іншим:.
In order to help the laity witness to the Gospel truth and preach through their faith to others:.

Ми прагнемо працювати з будь-якою церквою чи деномінацією, яка поділяє нашу євангельську віру.
We are committed to working with any church or denomination that shares our evangelical faith.

Він заснував Євангельську асоціацію Біллі Грема(ЕАБГ) в 1950 році зі штаб-квартирою в Міннеаполісі.
He founded the Evangelical Association of Billy Graham(EABG) in 1950, headquartered in Minneapolis.

Враховуючи це, вони навряд чи очікують, що ми зараз сприймемо все, що вони написали, як євангельську правду.
Given that, they can hardly expect us to now take everything they write as gospel truth.

Він заснував Євангельську асоціацію Біллі Грема(ЕАБГ) в 1950 році зі штаб-квартирою в Міннеаполісі.
Later he founded the Evangelical Association of Billy Graham in 1950, with headquarters in Minneapolis.

Тренування Тіла Євангелія починаються з молитви, після чого ви переходите на радісну євангельську музику.
Each Body Gospel® workout begins with a prayer, then gets you moving to joyful gospel music.

Результатом проведених консультацій стало рішення організувати Євангельську реформатську семінарію України(ЄРСУ).
Out of these consultations came the initiative to form the Evangelical Reformed Seminary of Ukraine(ERSU).

Фернандо підготовка в якості пастора і заснував євангельську церкву в своєму рідному місті Бехукал з 25000 жителями.
Fernando trained as a pastor and founded an evangelical church in his home town of Bejucal with 25,000 inhabitants.

Відповідь: З одного боку, євангельську звістку зрозуміти дуже просто: Ісус помер і воскрес, щоб ми могли спастися.
Answer: In one sense, the gospel message is very simple to understand: Jesus died and rose again so that we can be saved.

Коли їхній брат, Лазар, помер, то Ісус промовив Марті цю чудову Євангельську обітницю:"Я- воскресення й життя.
When their brother Lazarus died, Jesus spoke to Martha this beautiful Gospel promise:“I am the resurrection and the life.

Новий Єрусалим представляє Євангельську Церкву в славі та силі Царства, духовну й невидиму для людей, однак всесильну.
The New Jerusalem represents the Gospel Church in glory and Kingdom power, spiritual, and invisible to men, yet all-powerful.

Ховард Дал закінчив Університет Північної Дакоти, Університет Флориди та Євангельську богословську школу Трініті.
Mr. Howard Dahl graduated from the University of North Dakota B.S., University of Florida and Trinity Evangelical Divinity School.

Ця дисципліна дає вам біблійну точку зору на виявлення і зустріч з демонічними духами і як використовувати ці зустрічі як євангельську можливість.
The discipline you give you the biblical perspective on identifying and facing demonic spirits and how to use these encounters as an evangelistic opportunity.

Щастя та вічність життя залежать від нашої здатності зробити плідною євангельську любов, яку отримуємо в Пресвятій Євхаристії”.
Happiness and eternal life depend on our capacity to make fruitful the evangelical love we receive in the Eucharist.”.

Імператор Юліан Відступник(361- 363), почувши про святого Тимотея, ув'язнив його, але й там святитель продовжував євангельську проповідь.
The emperor Julian the Apostate(361-363), upon hearing about Saint Timothy had him locked up in prison, but even there also the saint continued to preach the Gospel.

Щастя та вічність життя залежать від нашої здатності зробити плідною євангельську любов, яку отримуємо в Пресвятій Євхаристії”.
Life's happiness and eternity depend on our ability to render fruitful the evangelical love we receive in the Eucharist.

Насправді, навіть і серед виняткових та крайніх умов, як от нестача необхідної свободи, Церква може знайти способи для того, щоб продовжувати свою євангельську місію.
In fact, even in exceptional and extreme conditions, as when it lacks necessary freedom, the Church can find a way to carry out its evangelical mission.

Щастя та вічність життя залежать від нашої здатності зробити плідною євангельську любов, яку отримуємо в Пресвятій Євхаристії”.
Happiness and eternity of life depend on our capacity for making the evangelical love we received in the Eucharist fruitful.

Крім того, він знає, що Православна Церква ніколи не приймала богословський мінімалізм і не ставила під сумнів свій догматичний переказ і свою євангельську мораль.
It also knows that the Orthodox Church has never accepted theological minimalism or permitted its dogmatic tradition and evangelical ethos to be called into question.

У відповідь на недавню заяву низки церковнослужителів, які покинули Українську Християнську Євангельську Церкву(УХЄЦ), остання поширила Заяву зі своїм коментарем цієї ситуації.
In response to a recent statement by a number of clergy who left the Ukrainian Christian Evangelical Church(UCEC), the UCEC issued a statement regarding the situation.

Вони знають також, що Православна Церква ніколи не приймала богословського мінімалізму та не ставила під сумнів своє догматичне передання та свою євангельську етику.
It also knows that the Orthodox Church has never accepted theological minimalism or permitted its dogmatic tradition and evangelical ethos to be called into question.