Що таке ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ПАРЛАМЕНТ Англійською - Англійська переклад

• european parliament
• the EP
• EU parliament

Приклади вживання Європейський парламент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Європейський парламент налічує 736 членів(ЧЄП).
The EP consists of 736 members.

Правила ще має прийняти Європейський парламент.
The rules still have to pass through the European Parliament.

Європейський парламент налічує 736 членів(ЧЄП).
The EP has 736 Members of Parliament(MEPs).

Рада Європейського Союзу Європейський Парламент Комісія.
Council of the European Union European Parliament European Commission.

Європейський парламент проголосує за визнання Палестини.
MEPs vote for recognition of Palestine.

Ми відчуваємо, що Європейський Парламент нас підтримує, що є лідерство у цьому процесі.
We feel the support of the European Parliament here, your leading position in this process.

Європейський парламент відкинув аборт, як право людини.
EU parliament rejects abortion as a'human right'.

Премію імені Сахарова за свободу думки щороку з 1988-го вручає Європейський парламент.
The Sakharov Prize for freedom of thought is given by the European Parliament annually since 1988.

Новий Європейський парламент працюватиме до 2024 року.
The next European Parliament's term will be until 2024.

Премію імені Сахарова за свободу думки щороку з 1988-го вручає Європейський парламент.
The Sakharov Prize for Freedom of Thought has been awarded by the European Parliament annually since 1988.

Європейський парламент готує критичну резолюцію щодо Brexit.
EU lawmakers prepare critical resolution on Brexit.

Наприкінці листопада 2015 року Європейський Парламент схвалив звіт на пленарному засіданні.
At the end of November 2015, the report was approved by the European Parliament in a plenary session vote.

Європейський парламент відмовився надати«праву на аборт» статус права людини.
EU parliament rejects abortion as a'human right'.

Привітання посипались на адресу України після того, як Європейський парламент проголосував за надання безвізового режиму з ЄС для громадян України.
The service went down after the European Parliament voted in favor of granting Ukraine visa-free travel.

Європейський парламент є однією з головних інституцій ЄС.
The Commissione europea is one of the main institutions of the European Union.

Обидві сторони працювали над юридичним текстом угоди, але її все ще мають схвалити британський та європейський парламент.
The two sides have been working on the legal text of a deal, but it will still need the approval of both the British and European parliaments.

Європейський парламент наразі думає над прийняттям подібного законодавства.
Right now the Australian parliament is considering adopting a similar law.

Через три місяці Європейський парламент створив комітет для розслідування мережі спостереження ECHELON.
Three months later, the Temporary Committee on ECHELON was set up by the European Parliament to investigate the ECHELON surveillance network.

Європейський парламент в Страсбурзі під час пленарної сесії в лютому 2014 року.
The Hemicycle of the European Parliament in Strasbourg during a plenary session in 2014.

Коли вона сиділа у в'язниці, Європейський парламент вручив їй премію Сахарова за свободу думки.
While she was in prison, however, Sotoudeh caught the attention of the European Parliament, who awarded her the Sakharov Prize for Freedom of Thought.

Європейський Парламент разом з Радою виконує законодавчу та бюджетну функції.
The Council works jointly with the European Parliament on legislative and budgetary functions.

Європейський омбудсман, що його призначає Європейський Парламент, отримує, розслідує та доповідає про скарги щодо неналежного ведення справ в інституціях, органах чи агенціях Союзу.
A European Ombudsman appointed by the European Parliament shall receive, investigate and report on complaints about maladministration within the Union Institutions, bodies or agencies.

Європейський парламент засудив дії Росії в Криму та висловився на підтримку нової української влади.
MEPs condemned Russia's actions in Crimea, and expressed support for the new Ukrainian authorities.

Цим документом Європейський парламент, Рада Європейського Союзу та Європейська комісія посилюють і уніфікують захист персональних даних усіх осіб у ЄС.
This regulation has come from the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission and is intended to strengthen and unify data protection for all individuals within the European Union.

Європейський парламент та Рада ЄС мають затвердити рішення, яким преференції будуть продовжені до 31 грудня 2015 року.
The EP and the EU should adopt a decision under which the trade preferences will be extended until December 31, 2015.

Європейський парламент 8 вересня проголосував за заборону клонування всіх сільськогосподарських тварин.
Yesterday(Tuesday 8th September), Members of the European Parliament voted to ban the cloning of farm animals.

Європейський парламент у вівторок проголосував за заборону комерційного промислу з використанням електричного струму у водах ЄС- так званої"імпульсної риболовлі".
Members of the European Parliament have voted to ban commercial fishing using an electric current in EU waters, so-called pulse fishing.

Європейський парламент- це законодавчий орган Європейського Союзу, такий собі важливий форум для політичних дебатів та ухвалення рішень.
Welcome to the European Parliament The European Parliament is an important forum for political debate and decision-making at the EU level.

Європейський парламент Патріція Лалонд, Постійний доповідач INTA з питань торговельних відносин з регіоном Магріба, наголосив на стратегічній важливості Марокко, зокрема, необхідності співпраці проти екстремізму.
MEP Patricia Lalonde, INTA Standing rapporteur for trade relations with the Maghreb region, emphasized the strategic importance of Morocco, in particular the need for cooperation against extremism.