Що таке ІМПОРТУВАЛА Англійською - Англійська переклад

• imported
• imports
• importing

Приклади вживання Імпортувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Решту Україна імпортувала з Росії.
The rest was imported from Russia.

Рівненщина у 2014 році більше експортувала, ніж імпортувала.
Until 2014, Poland exported more energy than it imported.

В травні Україна імпортувала на 21% більше газу з Польщі.
Ukraine raised gas imports from Poland by 21%.

Але в результаті певний час Україна імпортувала пшеницю, нагадав він.
But as a result, Ukraine was importing wheat for some time, he recalled.

Також 1,211 тонн імпортувала сусідня Нова Зеландія.
Also, 1,211 tons were imported by neighboring New Zealand.

FreeBSD імпортувала дві функції високого профілю з OpenSolaris: DTrace і ZFS.
FreeBSD has imported two high-profile features from OpenSolaris: DTrace and ZFS.

Україна вперше імпортувала скраплений газ з Азербайджану.
Ukraine: first imports of liquefied gas from Azerbaijan.

До цього моменту польська інфраструктура технічно імпортувала газ лише з Росії.
Until that moment, the Polish technical infrastructure had been importing gas from Russia.

На противагу цьому, імпортувала Україна лише 1600 т свинини.
In contrast, Ukraine used to import only 1600 tons of pork.

Україна імпортувала майже 70 млрд кубометрів газу, зараз- майже 40(млрд кубометрів- УНІАН).
Ukraine used to import almost 70 billion cubic meters of gas, and now almost 40(billion cubic meters).

Останній раз ця країна імпортувала українську пшеницю 10 років тому.
Last time India bought Ukrainian wheat was 10 years….

Протягом останніх п'яти років Азербайджан перетворився з країни, що імпортувала газ на країну, що його експортує.
In recent years, Azerbaijan has turned from an electricity importing country into a country exporting electricity.

Україна вперше імпортувала електроенергію зі Словаччини та Угорщини.
Ukraine imports electricity from Slovakia and Hungary.

З інших країн Україна імпортувала вугілля на$289, 8 млн.
Coal imports from other countries were estimated at $289.8 million.

Японія за цей період імпортувала 34, 5 млн. тонн газу, показали дані міністерства фінансів.
Japan's imports during that period total 34.5 million tons, according to its Ministry of Finance.

На загальну суму$ 1, 08 млрд імпортувала Україна в січні-квітні.
For a total of $1.08 billion were imported by Ukraine in January-April.

У 2010-2012 роки Білорусь імпортувала нафту з Венесуели та Азербайджану на тлі погіршення відносин з РФ.
In 2010-2012 he surprised his Russian colleagues by importing oil from Venezuela and Azerbaijan.

Нагадаємо, у 2013 р. Україна імпортувала з Росії 95% природного газу.
He said that in 2013 Ukraine bought 95 percent of its gas from Russia.

Вугілля, яке Україна імпортувала з Білорусі в 2018 році, не видобувалося на окупованих територіях Донецької і Луганської областей.
Coal, which Ukraine imported from Belarus in 2018, was not mined in the occupied territories of Donetsk and Lugansk regions.

З інших країн Україна імпортувала вугілля на 289, 8 мільйона доларів.
Coal imports from other countries were estimated at $289.8 million.

За даними Федеральної митної служби, в 2016 році Росія імпортувала 6, 7 млн тонн овочів, фруктів і горіхів на$ 5 млрд.
According to the Federal Customs Service, in 2016, Russia imported 6,7 million tons of vegetables, fruits and nuts for$ 5 billion.

Україна вперше імпортувала електрику зі Словаччини та Угорщини.
Ukraine has imported electricity from Slovakia and Hungary for the first time.

За словами Салазара, чотири роки тому країна імпортувала 60% нафти, однак зараз цей показник знизився до 45%.
Salazar said the country four years ago was importing 60 percent of its oil, and that today that number has dropped to 45 percent.

Крім того, 1940 року Німеччина імпортувала польських товарів на суму 140, 8 млн. рейхсмарок, а половина тієї території вже входила до складу СРСР.
In addition, Germany had imported 140.8 million Reichsmarks in Polish goods in 1938, and half of that territory was now held by the Soviet Union.

У звітному періоді компанія також імпортувала вугільну продукцію з ПАР, Польщі та США.
For the reporting period, the company has also been importing coal from the Republic of South Africa, Poland and USA.

Cimarron Firearms з Фредеріксбурга, Техас, імпортувала репліки револьверів Open-Top, які були створені на базі старих револьверів Open Top, які відправляли до Уберті для зворотнього проектування.
Cimarron Firearms of Fredericksburg, Texas, imports a replica of the Open-Top revolver that is based on an antique Open Top that the company sent to Uberti to reverse-engineer.

У 1980 році одна з провідних паперових компаній на Тайвані імпортувала з Європи обладнання для переробки відходів для переробки паперових відходів.
In 1980, one of the leading paper companies in Taiwan imported recycling equipment, a horizontal baler, from Europe for paper waste handling.

Україна за півроку 2019 року 2019 року імпортувала природний газ із Європи загальним обсягом у 5. 63 млрд куб.
For 10 months of 2019, natural gas imports to Ukraine increased by 44.5%, to 13.3 billion cubic meters.

Правда в тому, що італійська буржуазія«імпортувала» дешеву робочу силу, бо це вигідно, так само як раніше вони її експортували.
The truth is that the Italian bourgeoisie has been“importing” cheap labor because it is advantageous to do so; whereas in the past they exported labor.