Що таке ІНВЕСТИЦІЙНУ Англійською - Англійська переклад

• investment
• investing
• investments

Приклади вживання Інвестиційну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цього разу інвестиційну.
Invest this time.

Інвестиційну компанію Квантумом.
The Hedge Fund Company.

Супроводжують інвестиційну(спільну) діяльність;
Legal support for investment(joint) activities;

Проекти від України рекламувалися через Всесвітню Інвестиційну Мережу.
Projects of Ukraine were widely advertised via the World Investment Network.

Як визначити кращу інвестиційну стратегію для Вас.
How to find the best investing strategy for you.

Воно підриває економічну систему та знижує інвестиційну привабливість країни.
It decreases economic growth and disincentivizes investments in the state.

Це теж має як інвестиційну, так і бюджетну частину.
It, too, has both an investing and a budgeting portion.

Реорганізація«FINTEK» в інвестиційну компанію.
Reorganization of«FINTEK» into an investment company.

Законодавство про інвестиційну діяльність іноземних інвесторів на території України.
The legislation on investing activities of foreign investors in the territory of Ukraine.

Без проведення децентралізації влади складно боротися за інвестиційну привабливість.
Without carrying out of decentralization of authority is difficult to fight for the investment attractiveness.

Якщо ви бажаєте нанести на Інвестиційну Мапу свій об'єкт, будь ласка, зв'яжіться з нами:.
If you want to put your Investment place on the map, please contact us:.

Багато хто використовуватиме його як джерело прибутку, в той час як інші посилять пряму інвестиційну активність.
Many will use private equity as a vehicle to deliver returns while others will increase direct investing activity.

Надмірна точність може мати суттєвий вплив на інвестиційну поведінку та торгівлю на фондових ринках.
Overprecision could have important implications for investing behavior and stock market trading.

Комерційна- характеризує інвестиційну привабливість самого проекту для інвесторів і його фінансову спроможність.
Commercial- characterizes the investmentthe attractiveness of the project itself for investors and its financial viability.

У 1989 році Ламперт поїхав до Омахи, зустрівся з Баффетом і протягом 90 хвилин ставив йому питання про його інвестиційну філософію.
In 1989 he flew out to Omaha and met Buffett for 90 minutes, peppering him with questions about his investing philosophy.

Компанія розраховує отримати інвестиційну складову в тарифі на відпуск електроенергії в розмірі 30%.
The company seeks to receive the funds for investment in the tariff for electricity transmission in the amount of 30%.

Неможливо провести час на ринку, але можна спостерігати поведінку та ставлення та відповідно адаптувати свою інвестиційну тактику.
It's not possible to time the market, but it is possible to observe behavior and attitudes and to adjust your investing tactics accordingly.

Україна готує для Китаю інвестиційну пропозицію, яка передбачає співпрацю у сфері житлового будівництва та кредитування.
Ukraine is preparing for China an investment proposal to cooperate in housing construction and mortgage lending areas.

Встановлено ключові проблеми розвитку, а також ступінь впливу ФПГ на вітчизняну економіку та інвестиційну діяльність.
The key problems of development, also the level of financial and industrial groups influence on the national economy and investing activities were determined.

Україна готує для Китаю інвестиційну пропозицію щодо співпраці у сфері житлового будівництва та іпотечного кредитування.
Ukraine is preparing for China an investment proposal to cooperate in housing construction and mortgage lending areas.

Інвестиційна фірма у тако­му разі може почати надавати відповідну інвестиційну послугу або послуги у приймаючій державі-члені.
The investment firm may then start to provide the investment service or services concerned in the host Member State.

Обмеження на реалізацію сировини негативно впливають на фінансові результати«Укрнафти» і можливість фінансувати інвестиційну програму»,- зазначають в компанії.
Restrictions on the sale of raw materials adversely affect the financial results of Ukrnafta and the ability to finance an investment program”, the company said.

У випадку з криптовалютами ми бачимо набагато більш агресивну інвестиційну політику венчурного капіталу ніж та, яку поспостерігали на подібних ранніх стадіях розвитку Інтернету.
In the case of cryptocurrencies, we're seeing far more aggressive investments of venture capital than we did for the internet during similar early stages of development.

Такі операції розкриваються в інших фінансових звітах у такий спосіб, який надає всю відповідну інформацію про таку інвестиційну та фінансову діяльність.
Shall disclose such transactions elsewhere in the financial statements in a way that provides all the relevant information about those investing and financing activities.

Було створено Інвестиційну раду, до якої увійшли власники і представники українського та іноземного бізнесу, авторитетні експерти, представники міжнародних організацій.
There was created an Investment Council, which included owners and representatives of Ukrainian and foreign business, authoritative experts, representatives of international organizations.

Такі операції розкриваються в інших фінансових звітах у такий спосіб, який надає всю відповідну інформацію про таку інвестиційну та фінансову діяльність.
Such transactions shall be disclosed elsewhere in the financial statements in a way that provides all the relevant information about these investing and financing activities.

Європейський банк реконструкції та розвитку реалізує в Україні інвестиційну програму USELF, в рамках якої Банк збирається безпосередньо фінансувати проекти альтернативної енергетики.
The European Bank for Reconstruction and Development is implementing an investment program in Ukraine USELF, under which the Bank is going to directly fund alternative energy projects.

При цьому, більшість аналітиків вказує на надмірну зарегульованість господарських відносин державою як на обставину, що знижує її інвестиційну привабливість.
At the same time the vast majority of the analysts indicate the excessive state regulation of economic relations as a fact that reduces its attractiveness for investments.

ЄС нагадав про свою мету зміцнити інвестиційну підтримку через План зовнішніх інвестицій, що здатен мобілізувати та залучити кошти- у відповідності до встановлених умов.
The EU referred to its aim to strengthen investment-related support through the External Investment Plan, which can help mobilise and leverage private funding, in accordance with the set conditions.