Що таке ІНДИВІДУУМ Англійською - Англійська переклад

• individual
• individuals

Приклади вживання Індивідуум Українська мовою та їх переклад на Англійською

Індивідуум не може розвиватися.
Individuals cannot evolve.

Я завжди розуміла, що кожна дитина- індивідуум.
I have always believed that every child is an individual.

Ваша дитина- індивідуум зі своїми думками, ідеями і внутрішнім світом.
Your kid is an individual with his/her thoughts, ideas, and the world.

Друга група вирішує відмовитися, і часто індивідуум.
The second group opts to drop out, and often the individu-.

В ієрархії кожний індивідуум має здатність підніматись до рівня своєї некомпетентності.
In a Hierarchy Every person Tends to Rise to His Level of Incompetence.

Постійне прагнення до схвильованості і діяльності, при якій індивідуум знаходиться в центрі уваги;
(4) Continually seeks excitement and activities in which the subject is the centre of attention.

Не секрет, що чоловік- індивідуум більш емоційно скутий, ніж жінка.
It's no secret that a man is an individual more emotionally constrained than a woman.

Спонсор- індивідуум або група, яка забезпечує підтримку, подібну благодійнику.
A sponsor is the individual or group that provides the support, similar to a benefactor.

В основному, вона включає функцію, яку індивідуум або група розгортає в межах певної спільноти;
Basically, it includes the role of the individual or the group deployed within a particular community;

У постмодернізмі індивідуум стає«вільним» творцем своєї долі та нового соціального порядку.
In postmodernity, the individual becomes the“free” creator of his own destiny and of a new social order.

Індивідуум весь з симбіотичних частин, які є розумовими, фізичне, духовна і емоційна частина.
An individual is an entire made up of symbiotic parts, which are the mental, physical, spiritual and emotional part.

У загальнонародної власності не виділяється суб'єкт власності як індивідуум, а право власності поширюється на всіх громадян.
The subject of property as an individual is not stressed in public property, and property rights apply to all citizens.

Індивідуум з цими характеристиками в поєднанні не може бути класифікований ні в одному з видів, відомих сьогодні",- сказав Детро.
An individual with these characteristics combined cannot be classified in any of the species known today,” Détroit said.

У числовому вираженні індивідуум страждає від низького кров'яного тиску, коли артеріальний тиск у спокої падає нижче 90/60 мм рт.
In numerical terms, an individual suffers from low blood pressure when his arterial pressure at rest falls below 90/60 mmHg.

Індивідуум- це локальна сутність, яка проживає в конкретній країні, належить конкретній культурі, суспільству, релігії.
The individual is a local entity, living in a particular country, belonging to a particular culture, particular society, particular religion.

Протягом такого Предковічних періоду індивідуум може не мати певної життєвої мети, бути досить ексцентричним або абсолютно невмотивованим.
During this initial pre-onset phase, a person may seem without goals in their life, becoming increasingly eccentric and unmotivated.

Коли індивідуум бачить повну картину результату своєї роботи, він з більшою ймовірністю здатний сформувати позитивну трудову ідентичність.
When individuals see the big picture of the work they are contributing to, they are more likely to develop a positive work identity.

Втрата пам'яті- хвороба, що супроводжується тим, що індивідуум не може згадати якусь інформацію, відновити будь-які спогади свого життя.
Loss of memory is a disease which is accompanied by the fact that the person is not able to recall some information, to restore the memories of his own.

Як індивідуум ви робите свій власний вибір відносно шляху, яким ви йдете і ще є певні обумовлення, застосування яких залежить від вашої кінцевої мети.
As an individual you make your own choice as to the path you take, yet there are certain stipulations that apply depending upon your ultimate goal.

Потенціал для конфлікту інтересів може існувати незалежно від того, чи вірить індивідуум чи ні в те, що відносини впливають на його наукове судження.
The potential for conflict of interest may exist regardless of whether a person believes that the relationship affects his or her scientific judgment.

Індивідуум, який вибрав стезю без зростання, вдосконалення, ризикує опинитися поза середовищем, в якій раніше він відчував себе впевнено.
An individual who chose a path without growth, improvement, runs the risk of finding himself outside the environment in which he previously felt confident.

Просвітлена людина в буддизмі- це індивідуум, який перебуває в цілковитій гармонії з природою та Всесвітом і отримує непідвладні звичайній людині вміння, аж до безсмертя.
The enlightened person in Buddhism is an individual, are in complete harmony with nature and the Universe and receiving beyond normal human abilities, even to immortality.

Індивідуум відчуваючий нестачу мети або сили, приєднується до організації чи руху, приймає її цілі як власні і потім працює для досягнення цих цілей.
An individual lacking goals or power joins a movement or an organization, adopts its goals as his own, then works toward those goals.

Нудьга може викликати мляве депресивний стан, переживаючи його, індивідуум не має потрібної кількості внутрішніх ресурсів для прояву сприяння в проблемах інших.
Boredom can cause a flaccid depressive state; by experiencing it, an individual does not have the necessary amount of internal resources to show assistance in the problems of others.

Індивідуум, який не виявляє інтересу до своїх побратимів, переживає найбільші труднощі в житті і заподіює найбільші несправедливості іншим.
It is the individual who is not interested in his fellow people who has the greatest difficulties in life and provides the greatest injury to others.

Індивідуум, який не проявляє інтерес до своїх побратимів- людям, переживає найбільші труднощі в житті і заподіює найбільші несправедливості іншим.
It is the individual who is not interested in his fellow men who has the greatest difficulties in life and provides the greatest injury to others.

Коли індивідуум має імунну систему, яка ефективно захищає його від хвороботворних мікроорганізмів, про нього говорять, що у нього є імунітет до цієї хвороби.
When an individual has an immune system that will effectively protect it against a disease-producing organism, it is said to have immunity to that organism.