Що таке ІНТЕРНАЦІОНАЛІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• internationalization
• internationalisation
• internationalized
• internationalize
• internationalizing
• internalization
• internationalise

Приклади вживання Інтернаціоналізації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усі продукти пройшли стандарт інтернаціоналізації.
All products have passed internation standard.

Усвідомлення необхідності інтернаціоналізації господарської діяльності та посилення інноваційності.
Awareness of the need for internationalization of economic activities and enhancing innovativeness.

Щоб отримати додаткову самостійність і гнучкість для подальшого розвитку і інтернаціоналізації школи.
To gain additional autonomy and flexibility to further develop and internationalize the School.

Такі програми, як International Baccalaureate сприяли інтернаціоналізації освіти.
Programs such as the International Baccalaureate have contributed to the internationalisation of education.

Посилене вивчення англійської мови на всіх факультетах також сприяє інтернаціоналізації.
Enhanced teaching in English in all faculties has also contributed to the internationalisation of the university.

Такі програми, як International Baccalaureate сприяли інтернаціоналізації освіти.
Other programs like the International Baccalaureate too have assisted in the internationalization of education.

Міжнародний досвід інтернаціоналізації вищої освіти на прикладі США, Польщі та Туреччини.
International experience of the internationalization of higher education on the example of the USA, Poland and Turkey;

Ці дії є результатом стратегії розвитку WSZOP в напрямі інтернаціоналізації освіти.
These actions are the result of a strategy of WSZOP in the direction of internationalisation of education.

Мета програми Улам- підвищення інтернаціоналізації польських ЗВО та розвиток наукового потенціалу.
The aim of the Ulam Programme is to increase the internationalisation of Polish HEIs and scientific institutions.

Сприяння інтернаціоналізації вищої юридичної освіти відповідно до напрямків діяльності університету.
Assistance to the internationalization of the higher legal education in accordance to the university activity directions.

Сформовано відмінності формування стратегій інноваційного розвитку в умовах інтернаціоналізації.
It analyses differences of formation of strategies of innovation development under conditions of internationalisation.

Понад 1500 іноземних студентів навчаються в Софії з усього світу і сприяють інтернаціоналізації культури кампусу.
Over 1,500 international students are studying at Sophia from around the world, and are fostering an internationalized campus culture.

Але, коли мова йде про інтернаціоналізації освіти, що є просвітницьким крилом глобалізації, зусилля держави повинні бути ексклюзивними.
But when it comes to internationalization of education, educators have a wing of globalization, the government should be exclusive.

Листопада 1947 р.: план ООН по розділенню Палестини закликає до інтернаціоналізації Єрусалима як«corpus separatum»(резолюція Генеральної Асамблеї ООН 181).
November 29: 1947 UN Partition Plan calls for internationalization of Jerusalem as a"corpus separatum"(UN General Assembly Resolution 181).

Розроблений, щоб відповісти на інтернаціоналізації на робочому місці, програма також вважає трудового законодавства і управління різноманітністю…[-].
Designed to respond to the internationalisation of the workplace, the program also considers labour legislation and the management of diversity.

Завдяки глобальним ланцюгам вартості спостерігається зростання взаємозв'язку, оскільки MNEs відіграють дедалі більшу роль у інтернаціоналізації бізнесу.
Through global value chains, there has been growth in interconnectedness as MNEs play an increasingly larger role in the internationalisation of business.

IQS повністю віддана ідеї інтернаціоналізації науки і вважає, що більш сильні міжнародні зв'язки призводять до більш якісних досліджень і досліджень.
IQS is fully committed to the idea of internationalizing science and believes that stronger international ties lead to higher quality studies and research.

Основна мета програми- створити можливості для іноземних студентів працювати в сільській або необжитій Австралії для розширення і інтернаціоналізації їх навичок та досвіду.
The main purpose of the program is to create opportunities for foreign students to have a job in rural or outback Australia to extend and internationalize their skills and experience.

З ростом інтернаціоналізації в бізнесі важливо, щоб кращі практики на міжнародному визнається і включені в відповідним чином в рамках програм ступеня, такі як це.
With growing internationalisation within business, it is essential that best practice internationally is recognised and incorporated in an appropriate way into degree programmes such as this.

Europa-Institut також отримала"Сертифікат якості інтернаціоналізації"(CeQuInt) за успішну стратегію інтернаціоналізації у своїй магістерській програмі.[-].
The Europa-Institut also received the"Certificate for Quality of Internationalisation(CeQuInt)" for the successful implementation of an internationalization strategy in its Master's program.

Польща не має всеохопної та сучасної міграційної стратегії, що б поєднувалася з політикою інтернаціоналізації вищої освіти, однак кількість українських студентів постійно зростає.
Poland does not have a comprehensive, up-to-date migration strategy, combined with a policy of internationalizing the higher education, but the number of Ukrainian students is constantly growing.

Поворотним моментом у процесі інтернаціоналізації бізнесу стало придбання Swiss Keramik Holding Laufen, у той час четвертого за величиною міжнародного виробника.
The turning point of the internationalisation process took place in 1999, with the acquisition of the Swiss Keramik Holding Laufen, fourth global manufacturer in those days.

Італійське торгове агентство є урядовою організацією, яка сприяє інтернаціоналізації італійських компаній, відповідно до стратегій Міністерства економічного розвитку.
The Italian Trade Agency is the government organization that promotes the internationalization of Italian companies, in line with the strategies of the Ministry for Economic Development.

Він працює з точки зору інтернаціоналізації, встановлення партнерських відносин з метою університетів, шкіл, органів, установ, підприємств і компаній на кожному конкретному випадку.
It operates from the perspective of internationalisation, establishing partnerships of purpose with universities, schools, bodies, institutions, enterprises, and companies on a case by case basis.

Протягом багатьох років University of Siena вдосконалював свою стратегію інтернаціоналізації, прагнучи зміцнити свої міжнародні академічні зв'язки та залучити студентів та дослідників з різних куточків світу.
Over the years, the University of Siena has enhanced its strategy for internationalisation, aiming to attract students and researchers from all parts of the world.

Польща не має всеохопної та сучасної міграційної стратегії, що б поєднувалася з політикою інтернаціоналізації вищої освіти, однак кількість українських студентів постійно зростає.
Despite Poland's lack of a comprehensive up-to-date migration strategy coordinated with a policy of internationalizing higher education, the number of Ukrainian students coming to the country is constantly on the rise.

Завданням цього департаменту є розвиток і управління закордонним корпоративним сегментом, а також надання спеціалізованої допомоги та підтримки щодо корпоративної інтернаціоналізації та експорту Італії;
This Department has the mission of developing and managing the foreign corporate segment as well as providing specialised assistance and support to Italian corporate internationalisation and export;

DAAD сприяє інтернаціоналізації у німецьких університетах, допомагає країнам, що розвиваються, у створенні своїх власних систем вищої освіти і підтримує німецькі дослідження та німецькомовні програми за кордоном.
It also promote internationalisation efforts at German universities, help developing countries build their own systems of higher education, and support German Studies and German language programmes abroad.

У контексті інтернаціоналізації організації XXI століття розробили абсолютно новий спосіб ведення бізнесу, який перевершив жорстку, ієрархічну та розподілену систему праці минулих років.
Within the context of internationalisation, 21st century organisations have developed a completely new way of doing business that has overturned the rigid, hierarchical and divided system of labour in years past.

DAAD сприяє інтернаціоналізації у німецьких університетах, допомагає країнам, що розвиваються, у створенні своїх власних систем вищої освіти і підтримує німецькі дослідження та німецькомовні програми за кордоном.
DAAD also promotes internationalisation efforts at German Universities, helping developing countries build their own systems of higher education, and supporting German Studies and German language programmes abroad.