Що таке ЇЇ ЗУСИЛЛЯ Англійською - Англійська переклад

• her efforts

Приклади вживання Її зусилля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її зусилля принесли плоди.
Her efforts yielded fruit.

Ви підтримуєте її зусилля?
Do you support her efforts?

Її зусилля принесли плоди.
His efforts brought fruit.

Та чи не марні її зусилля?
Isn't he wasting his effort?

Її зусилля принесли плоди.
Her efforts have borne fruit.

Ви підтримуєте її зусилля?
But you're supportive of his effort?

Але її зусилля є мінімальними.
But her efforts are minimal.

Без сумніву, її зусилля окупилися.
No doubt, his efforts paid off.

Її зусилля будуть спрямовані.
Their efforts will be cloaked.

Хвалити її за кожне її зусилля.
Praise them for their effort.

Її зусилля мають бути сконцентровані на.
Their efforts should have been focused on.

Вони, очевидно, оцінили її зусилля.
They obviously appreciated her effort.

Але що якщо всі її зусилля можуть перетворитися на порох?
But what if all her efforts could turn to dust?

Її зусилля щодо досягнення консенсусу щодо необхідності правових змін для захисту жінок були перервані Першою палестинською інтифадою:.
Her efforts to build consensus on the need for legal changes to protect women were interrupted by the First Intifada:.

Я вдячний Хорватії за її зусилля та наполегливість виконати всі необхідні умови для приєднання до Шенгену.
I commend Croatia for its efforts and perseverance to meet all the necessary conditions to join Schengen.

Amnesty International вирішила дати премію 2019 року Греті через її зусилля з підвищення обізнаності про кліматичну кризу.
Amnesty International chose to give the 2019 award to Greta because of her efforts to raise awareness of the climate crisis.

І Carlyle Group готова підтримати її зусилля, найнявши 250 чоловік для роботи над проектом відповідно до EETimes.
And the Carlyle Group is willing to support her efforts, having hired 250 people to work on the project according to EETimes.

Вона працювала з професором Ейрі, який пізніше рекомендував її ім'я всім, хто зможе використати та оцінити її зусилля.
She worked specifically with Professor Airy, who later would recommend her name to anyone who would be able to utilize her efforts.

Ронна була вкрай лояльна до нашого руху, і її зусилля мали вирішальне значення для нашої значної перемоги в Мічигані.
Ronna has been extremely loyal to our movement and her efforts were critical to our tremendous victory in Michigan.”.

Складається враження, що її зусилля спрямовані на допомогу і підтримку тільки однієї сторони конфлікту- офіційної влади в Києві.
We get the impression that its efforts are directed at helping and supporting only one side in the conflict, the official authorities in Kiev….

Ми продовжуємо підтримувати територіальну цілісність України та її зусилля в побудові стабільної, демократичної, процвітаючої та вільної країни”.
We continue to support the territorial integrity of Ukraine and its efforts in building a stable, democratic, developed and free country.".

Пан Столтенберг подякував Туреччині за її зусилля з подолання нинішньої кризи біженців і мігрантів і наголосив на солідарності НАТО з Туреччиною.
Mr. Stoltenberg thanked Turkey for its efforts to tackle the current refugee and migrant crisis and stressed that NATO stands in solidarity with Turkey.

Її зусилля переконали Ейзенхауера балотуватися на пост Президента Сполучених Штатів у 1952 році, і вона зіграла одну з головних ролей у його успішній кампанії.
Her efforts proved a major factor in convincing Eisenhower to run for President of the United States in 1952 and she would play a major role in his successful campaign.

Facebook, як і раніше має проблеми з"фейкових новин" та її зусилля, щоб блокувати поширення чуток, погані звітності та цілеспрямована пропаганда не працювала.
Facebook still has a problem with“fake news” and its efforts to stymie the spread of hoaxes, bad reporting and deliberate propaganda haven't worked.

Така ситуація вимагає від Кремля одночасного адекватного реагування на зовнішні та внутрішні загрози безпеці Росії, що розпорошує її зусилля та потребує надмірних військових витрат.
This situation makes the Kremlin simultaneously respond adequately to external and internal threats to Russia's security, and this disperses its efforts and requires excessive military spending.

Виготовляючи власні листівки, ваша дитина буде бачити, що ви цінуєте її зусилля, це наділить її впевненістю в тому, що вона повинна розвиватись у творчості.
By actually using his cards, your child will see that you value his efforts and that will give him the confidence he needs to be creative in the future.

Миротворчий потенціал УПЦ дуже сильний, і її зусилля в подоланні конфлікту на Донбасі повинні бути підтримані українською державою»,- підкреслив Вадим Новинський.
The UOC's peacekeeping potential is very strong, and its efforts in overcoming the conflict in the Donbas should be supported by the Ukrainian state,” Vadym Novynskyi stressed.

Він хвалив антикорупційного прокурора Лауру Кодруцу Ковеші за її зусилля і сказав, що був змушений підписати указ після того, як його зобов'язав це зробити Конституційний суд.
He praised Chief Prosecutor Laura Codruta Koevesi for her efforts and said he was forced to sign the decree after being ordered to do so by the Constitutional Court.