Що таке ITS EFFORTS Українською - Українська переклад

• свої зусилля
• її намагання
• її спробах
• її прагнення
• своїх зусиллях
• своїх зусиль
• її зусиль
• свої сили

Приклади вживання Its efforts Англійська мовою та їх переклад на Українською

The airline is not alone in its efforts.
І компанія не самотня у своїх зусиллях.

Its efforts certainly deserve support.
Безумовно, їх діяльність заслуговує на підтримку.

And the company is not alone in its efforts.
І компанія не самотня у своїх зусиллях.

Having abandoned its efforts to innovate, Blackberry is now looking to tax the innovation of others.
Відмовившись від своїх зусиль по впровадженню інновацій, BlackBerry тепер прагне стягувати гроші з інновацій інших.

I congratulate the Scottish Government on its efforts.
Я маю похвалити грецький уряд за його зусилля.

I commend Croatia for its efforts and perseverance to meet all the necessary conditions to join Schengen.
Я вдячний Хорватії за її зусилля та наполегливість у виконанні всіх необхідних умов для приєднання до Шенгену.

Unlike Europe, the US has been unsuccessful in its efforts to rebuild war-torn Afghanistan.
На відміну від Європи, США зазнали невдачі у своїх зусиллях з відновлення зруйнованого війною Афганістану.

In its efforts to secure this well-being of the society, KAIST has suffered growing pains amidst its remarkable growth.
У своїх зусиллях щодо забезпечення цього добробуту суспільства, KAIST страждав болю серед зростаючих його значного зростання.

Turkey abolished the death penalty in 2004, as part of its efforts to join the European Union.
Що Туреччина повністю скасувала смертну кару в 2004 році в рамках своїх зусиль щодо вступу в Європейський Союз.

The importance of the industry lies in its efforts to develop new markets and to ensure a high level of production that would meet all international standards.
Важливість галузі закладена в її прагненні освоювати нові ринки та забезпечувати високий рівень продукції, що відповідала б усім міжнародним стандартам.

Yes, Russia is deriving certain tactical benefits today- owing not so much to its efforts as to the ongoing processes.
Так, на сьогодні Росія в тактичному розумінні отримує певні вигоди, причому більше не завдяки своїм зусиллям, а тому.

Gas producers unanimously support the Government in its efforts to make Ukraine energy independent and free our country from a decade-long burden of imported gas.
Газовидобувні компанії одностайно підтримують Уряд у його зусиллях зробити Україну енергонезалежною та позбавити нашу країну від багаторічного тягаря імпортованого газу.

What country in the Eastern Europe, in your opinion, is the most successful in its efforts to create new international image?
Яка з країн Східної Європи була, на вашу думку, найуспішнішою в свої зусиллях створення нового міжнародного іміджу?

The UOC's peacekeeping potential is very strong, and its efforts in overcoming the conflict in the Donbas should be supported by the Ukrainian state,” Vadym Novynskyi stressed.
Миротворчий потенціал УПЦ дуже сильний, і її зусилля в подоланні конфлікту на Донбасі повинні бути підтримані українською державою»,- підкреслив Вадим Новинський.

As part of strengthening China's foreign economic relations, the Chinese leadership continues to step up its efforts to implement the strategic project“The Belt and Road”.
В рамках зміцнення зовнішньоекономічних зв'язків КНР китайське керівництво не припиняє своїх зусиль з реалізації стратегічного проекту«Пояс і шлях».

In its efforts to protect refugees and to promote solutions to their problems, UNHCR works in partnership with governments, regional organizations, international and non-governmental organizations.
У своїх зусиллях із захисту біженців та пошуку розв'язання їх проблем УВКБ ООН працює у партнерстві з урядами, регіональними, міжнародними та неурядовими організаціями.

Ukraine has twice sought to raise the issue at the UN, but its efforts were blocked on both occasions by Russia.
Україна двічі намагалася порушити це питання в ООН, але її спроби обидва рази блокувала Росія.

In a statement announcing the next step toward flying passenger vehicles becoming a reality, Volocopter CEO Florian Reuter described Singapore as a“logical partner” in its efforts.
У заяві, що оголошує про наступний крок до застосування літаючих пасажирських транспортних засобів, генеральний директор Volocopter Флоріан Рейтер назвав Сінгапур"логічним партнером" у своїх зусиллях.

Ukraine's moves in the direction of the EU reflect its efforts to modernize and reform its economy.
Український рух у напрямку ЄС є відображенням її прагнення модернізувати та реформувати свою економіку.

Taking this path would be welcomed by those who view Ukraine's independence as being counter to Russia's vital geopolitical interests and its efforts to restore its great power status.
Вибір такого шляху вітали б ті, хто вважає, що незалежність України суперечить життєвим геополітичним інтересам Росії та її намаганням повернути собі статус супердержави.

The European Union is of course ready to support the government in its efforts to strengthen a system of rule of law and also improve the social system.".
Євросоюз, звичайно, готовий підтримати уряд у його зусиллях зміцнити систему верховенства права і покращити соціальну систему”.

In 2003 the FBI established an Office of Intelligence to manage its intelligence-gathering activities and to coordinate its efforts with the Central Intelligence Agency(CIA).
Року ФБР створило розвідувальне управління для управління діяльністю зі збору розвідувальних даних і координації своїх зусиль з Центральним розвідувальним управлінням(ЦРУ).

We are proud to support the Southern Poverty Law Center in its efforts to prevent violent extremism in the United States,” said the couple in a statement.
Ми пишаємося можливістю підтримати Southern Poverty Law Center в її зусиллях щодо запобігання жорстокому екстремізму у США”,- йдеться в заяві.

Its demise cannot be isolated from Russia's recent aggressive actions, its ambitious military modernisation and its efforts to undermine the post-Cold War European security order.
Припинення його існування невіддільне від нещодавніх агресивних дій Росії, її амбіційної військової модернізації і її намагань підірвати порядок європейської безпеки, що склався після холодної війни.

We continue to support the territorial integrity of Ukraine and its efforts in building a stable, democratic, developed and free country.".
Ми продовжуємо підтримувати територіальну цілісність України та її зусилля в побудові стабільної, демократичної, процвітаючої та вільної країни”.

The Farmers Association is looking for modern forms of grain elevators creation aiming to combine its efforts in joint storage, processing and export of grain products.
Асоціація фермерів шукає сучасні форми створення зернових елеваторів, з метою об'єднання своїх зусиль щодо спільного зберігання, переробки та експорту зернової продукції.

As we have said, the fund stands ready to continue assisting Greece in its efforts to return to financial stability and growth," said IMF spokesman Gerry Rice.
Як ми вже казали, фонд готовий підтримувати Грецію у її спробах повернутися до фінансової стабільності та зростання",- сказав речник МВФ.

UN Women has been privileged to be a partner of the Government of Ukraine in its efforts to pursue equality for women and girls in all walks of life.
Для ООН Жінки це привілей- бути партнером уряду України в його зусиллях з розширення прав і можливостей жінок і дівчат в усіх сферах життя.

Foreign colleagues assured in continued support to Ukraine in its efforts to resolve the security situation and restore its territorial integrity.
Іноземні колеги запевнили у незмінній підтримці України в її прагненнях врегулювання безпекової ситуації та відновлення територіальної цілісності.

The FBA is part of Sweden's contribution to international peace and security, and its efforts to improve the lives of people living in conditions of poverty and repression.
АФБ є частиною внеску Швеції до міжнародного миру та безпеки, її спроб покращення життя людей, які живуть в умовах бідності та репресій.