Що таке HIS EFFORT Українською - Українська переклад

• його зусилля

Приклади вживання His effort Англійська мовою та їх переклад на Українською

I compliment his effort.
Я вітаю ваші зусилля.

All his efforts came to nothing.
Усі його зусилля нічого не дали.

Isn't he wasting his effort?
Та чи не марні її зусилля?

In the one case his effort was thwarted by the word of Jesus.
В одному випадку його зусиллю перешкодило слово Ісуса.

The Minister for his efforts.
Міністру за його зусилля.

And finally, an animal can push a whole line with multiple rocks and animals, if opposite forces don't cancel his effort.
І нарешті, тварина може підштовхнути цілу лінію з кількома скелями та тваринами, якщо протилежні сили не скасують його зусиль.

Serge Faguet assured that his efforts were not in vain.
Фаге запевняє, що його зусилля не були марними.

In his effort to capture just the right amount of light and dark, Monet always worked on several canvases at once and furiously followed the changing daylight.
У своєму прагненні відобразити потрібну кількість світла і темряви, Моне завжди працював на кількох полотнах відразу і люто стежив за зміною освітлення.

Let's just say I appreciate his effort.
Треба сказати, що я оцінюю його вчинок.

No one has appreciated his effort as much as people should have.
Ніхто не оцінив його зусиль так, як вони заслуговують.

Technology would help his effort.
Підтримання технології підтримало їхні зусилля.

I think that, even if Marx's analysis was defective, his effort to explain the phenomenon of'exploitation' deserves the greatest respect.
Навіть якщо аналіз Маркса і був помилковий, я вважаю, що його намагання пояснити феномен«експлуатації» заслуговує на глибоку повагу.

He was immediately rewarded for his effort.
Незабаром він був нагороджений за свою наполегливість.

The absurd man says"yes" and his effort will never again cease.
Людина абсурду каже«так», і її зусиллям не буде більше кінця.

A person who engages in an occupation with the intention of supporting himself and his family and helping the needy will be abundantly rewarded for his effort.
Людина, яка здобуває профсію з наміром підтримувати себе і свою сім'ю та допомагати нужденним, буде рясно винагороджена за свої зусилля.

Baba was very happy because he knew his effort was not wasted.
Кейт був щасливий, дізнавшись, що його зусилля не були марними.

With his effort, and the support of his mother, his family and his community, he became a principal member in the double bass segment of the Berlin Philharmonic Orchestra.
Завдяки своїм зусиллям, та підтримці його матері, його родини і громади, він став провідним членом секції контрабасів Берлінського Філармонічного Оркестру.

The absurd man says yes and his effort will hence forth be unceasing.”.
Людина абсурду каже«так», і її зусиллям не буде більше кінця.

Cavett is featured in the 2003 documentary From the Ashes: The Life and Times of Tick Hall about the fire that destroyed his home in Montauk, New York and his effort to rebuild it.[52].
У 2003 році Каветт з'являється у документальному фільмі« З попелу: Життя та часи Тіка Холла» про пожежу, що знищила його будинок у місті Монтаук, штат Нью-Йорк, та його зусиллях відновити його.[1].

Vladimir Putin will know that Mr. Zelensky challenges his effort to promote Russia's“sphere of influence.”.
Володимир Путін знатиме, що пан Зеленський кидає виклик його спробам просувати російську“сферу впливу”.

The annexation of Crimea has made him popular at home, and his effort to weaken America's global dominance, in part by seeking an alliance with China, has resonated favorably in the rest of the world.
Анексія Криму підвищила його популярність в Росії, а його зусилля з ослаблення світового панування Америки(частково шляхом пошуку союзу з Китаєм) мають сприятливий резонанс серед інших країн світу.

Determine his interest based on his effort to SEE you!
Можна визначати його інтерес на основі його зусиль побачитися з вами особисто!

She argues that the most underappreciated element of Mr Xi's ambition is his effort to reshape norms and institutions on the global stage in ways that more closely reflect Chinese values and priorities.
Вона стверджує, що найбільш недооціненим елементом планів Сі Цзіньпіна є"його зусилля зі зміни норм та інститутів на світовій арені, аби вони більш тісно відбивали китайські цінності та пріоритети".

Timely is handled by different leaders or elected(or maybe not) officials by the people, but always the Treasury is in indisputable way a possession of the village because it is he who contributes with his work, his effort and the fulfillment of the derebes to form it.
Його доречно обробляють різні лідери чи виборні посадові особи(або, можливо, не люди), але державна скарбниця, безперечно, є власністю міста, оскільки саме він сприяє своїй роботі, своїм зусиллям і виконанню прав. сформувати його.

By carrying out a Pareto Analysis, Jack is able to focus on training as an issue, rather than spreading his effort over training, taking on new staff members, and possibly installing a new computer system to help engineers be more prepared.
Проводячи аналіз Парето, власник може зосередитися на навчанні як на проблемі, а не поширювати свої зусилля на навчання, приймати нових працівників і, можливо, встановлювати нову комп'ютерну систему, щоб допомогти інженерам бути більш підготовленими.

Darwin read the paper in 1858 and was disheartened by the fact that his effort could have been preempted.
Дарвін прочитав папери в 1858 році і був у зневіру те, що його зусилля могли б бути витіснений.

No scientist can know without making an effort, without taking an interest; and in his effort there is usually even a certain amount of self-interest involved.
Жоден науковець не може нічого пізнавати без зусиль і якогось інтересу, а в його зусиллях завжди присутня та сама частка особистого інтересу.

That is because United States Corporation Secretary of State and slave to Corporation top shareholder David Rockefeller Jr. Rex Tillerson failed in his effort to get funding for it in Asia last week, Asian secret society sources say.
Це пояснюється тим, що державний секретар корпорації Сполучених Штатів і підлеглий головного акціонера корпорації Девіда Рокфеллера-молодшого Рекс Тіллерсон зазнав невдачі у своїх спробах отримати фінансування для цього в Азії минулого тижня, повідомляють джерела з азіатського таємного товариства.

What makes the remarkable experiment of Dr. Greene, is the duration, the time devoted to him and his effort to introduce organic food to the routines of life.
Що зробило експеримент д-р Greene таким незвичайним- це проміжок часу, який він заявив, та його зусилля у поєднанні органічного способу харчування з повсякденним життям.

Soon, he was funding his expeditions with bestselling travelogues in which he described himself as“a Big Game hunter in embryo,” mapping the cliffs of active volcanoes and documenting his effort to find the(ultimately elusive) marozi, a predatory cat that African locals claimed was distinct from other species.
Незабаром він фінансував свої експедиції завдяки випуску бестселерів, в яких він описав себе як«мисливця на велику дичину в зародку», зазначивши на карті діючі вулкани і задокументировав свої зусилля з пошуку(в результаті невловимого) марози, хижого кота, якого африканські місцеві жителі описували як не схожого на інші види тваринного.