Що таке ЇЇ ОТРИМАВ Англійською - Англійська переклад

• got it
• received it

Приклади вживання Її отримав Українська мовою та їх переклад на Англійською

А коли її отримав….
And when she got it….

Зауважмо, коли він її отримав.
It tells us when He got it.

Цього ж року, нарешті, він цілком заслужено її отримав.
Just this month he finally got it.

Її отримав український посол Михайло Бродович.
It has received Ukrainian Ambassador Mikhail brodovitch.

Згідно зворотного повідомлення, її отримав.
By return of post received it.

Один раз я її отримав тільки наступного дня»,- розповідає читач«Деньги».
Once I received it only on the next day," says the reader of"Dengi".

Тоді він дізнався, що її отримав.
At that moment, I absolutely knew she got it.

Я, коли її отримав, перше, що зробив- це її розгорнув і понюхав, як вона пахне.
Once I got it home the first thing I did was smell it and feel it..

Я дуже щасливий і гордий тим, що її отримав.
I'm so happy and proud that I won it.

І вона абсолютно легітимна, тому що її отримав Філарет від Патріарха московського Олексія.
And it is absolutely legitimate because Philaret received it from the Patriarch of Moscow Alexy.

Це дійсно єдина причина, чому я її отримав.
That's really the only reason I got it.

Разом з ним її отримав і прем'єр Ізраїлю Іцхак Рабін, а також міністр закордонних справ цієї країни Шимон Перес.
Together with him, it was received by the Prime Minister of Israel Yitzhak Rabin, as well as by the Minister of Foreign Affairs of that country, Shimon Peres.

Тоді він дізнався, що її отримав.
At that moment he realized that he got it.

Міністерство намагається визначити, чи втратила ця вакцина ефективність з роками, щоб за необхідності перевакцинувати тих, хто її отримав.
The ministry is trying to identify whether that vaccine was less effective in some years, with an eye to revaccinating those who received it.

Найдовша телеграма в світі: хто її отримав?
The world's fastest Internet access- who's got it?

Ми перехопили передачу повстанців з системи Агамар до того, як її отримав корабель повстанців.
We have intercepted a rebel transmission from the Agamar system before it was received by the rebel ship.

Й хотілося більше свободи, й загалом я її отримав.
I wanted freedom, more than anything else, and I think I got it.

Ліцензіат не має права поширювати Програму у вигляді, відмінному від того, в якому він її отримав, без письмової згоди Правовласника.
User has no right to distribute the Program in a form different from the one in which he got it, without the written consent of Copyright Holder.

Законопроект визначає поняття"репатріант", встановлює порядок запиту, присвоєння і позбавлення статусу репатріанта, виплати матеріальної допомоги, якщо репатріант її отримав, у разі позбавлення статусу або еміграцію в іншу країну.
The bill defines the term"immigrant" sets the order of assignment and deprivation status of repatriate, providing financial aid, if the immigrant got it, in the case of deprivation of status or emigration to another country.

Користувач не має права розповсюджувати Програму у вигляді, відмінному від того, в якому він її отримав, без письмової згоди Правовласника.
The User may not distribute the Program in a form different from that in which he has received it, without the Rightholder's written consent.

Ти її отримаєш.
You're gonna get it.

Тепер її отримала його племінниця.
Today it had her niece.

І вона її отримає!
She would get it!

Її отримають найкращі письменники та журналісти.
They have the best reporters and editors.

Хто і де може її отримати в Україні?
Who would or could produce it in Turkey?

І вона її отримає!
And he will have her!

Її отримають компанії, які стежать за новаціями й активно впроваджують цифрові технології.
It is granted to companies that keep pace with innovation and actively implement digital technologies.

Хто її отримає безкоштовно?
Who gets it for free?

Як її отримати- чи.
How to get her o….

І вони мають її отримати від мене.
And they have earned it from me.