Приклади вживання Acquisition Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
TAC(Trinity Acquisition Corporation) була утворена в 1989 році в Нью-Йорку.
Служба була перейменована в Atlantis following the acquisition.
The service was re-branded as Atlantis following the acquisition.Я практикував acquisition- і retention-маркетинг в усіх проявах».
I was practicing acquisition and retention marketing in all forms”.У жовтні 2016 Романов отримав диплом Defense Acquisition University в США.
In October 2016, Romanov received a diploma of Defense Acquisition University.Загалом, практикував acquisition- і retention-маркетинг в усіх їхніх проявах.
In general, I was practicing acquisition and retention marketing in all forms.Участь в розробці HR стратегії групи компаній в частині Talent acquisition.
Participation in the development of the HRstrategy of the group of companies in terms of Talent acquisition.Агробіотехнологій International Service for Acquisition of Agri-biotech Applications.
The International Service for the Acquisition of Agri- Biotech Applications.Викуп(Acquisition): отримання контролю над іншою корпорацією шляхом купівлі акції або.
Acquisition: The process of acquiring control of another corporation by purchase or stock exchange.Постійне відстеження найсучасніших трендів і міжнародних практик Talent acquisition.
Continuous monitoring CALS(англ. Continuous Acquisition and Life cycle Support)- постійна інформаційна підтримка поставок і життєвого циклу.
CALS is an acronym for Continuous Acquisition and Life-cycle Support.Бренд роботодавця, який палко обговорювали в листопаді,підвів нас до нової темі: Talent Acquisition.
The hot discussion of Employer Branding at IT HRM Talkin November brought us to the new topic: Talent Acquisition.Переможці Global Excellence 2018 року відібрані Acquisition International Magazine на основі всебічного аналізу та досліджень.
The 2018 Global Excellence recipients are handpicked by AI magazine based on comprehensive analysis and research.Наша HR і Talent Acquisition команда допомагає СЕО наших портфельних компаній залучати, навчати і утримувати кращих людей на ринку.
Our HR and Talent Acquisition teams help CEOs of our portfolio companies to attract, train and retain top-professional on the market.Програму було ухвалено Радою System Acquisition Review та армією для підготовки випуску вертольотів наступного року.
The program was approved by the System Acquisition Review Council and the Army prepared for competitive development to begin the next year.Тоді у нас є для тебе чудова новина- група компаній,яка працює в сфері туризму і авіації відкриває вакансію Talent acquisition specialist.
Then we have great news for you- group of companies working inthe field of tourism and aviation opens a position of a Talent acquisition specialist.У 1987 році Gates Learjet була придбана корпорацією«Integrated Acquisition» і в наступному році перейменована в Learjet Corporation.
In 1987, Gates Learjet was acquired by Integrated Acquisition and the next year the name was changed to Learjet Corporation.У червні 2009 року він був призначений державнимміністром з реформи стратегічних оборонних закупівель(англ. Minister of State for Strategic Defence Acquisition Reform) Міністерства оборони Великої Британії.
In June 2009 he was additionallyappointed as Minister of State for Strategic Defence Acquisition Reform at the Ministry of Defence.У 1987 році Gates Learjet була придбана корпорацією«Integrated Acquisition» і в наступному році перейменована в Learjet Corporation.
In 1987, the Gates Learjet Corporation was acquired by Integrated Acquisition, Inc. and the next year the name was changed to Learjet Corporation.Набір моделей CMMI містить три моделі: CMMI for Development(CMMIDEV, для розробки), CMMI for Services(CMMISVC,для послуг) і CMMI for Acquisition(CMMIACQ, для придбання).
The CMMI Institute describes three models, each serving a different purpose: CMMI forDevelopment(CMMI-DEV), CMMI for Services(CMMI-SVC), and CMMI for Acquisition(CMMI-ACQ).Переможці Global Excellence 2018 року відібрані Acquisition International Magazine на основі всебічного аналізу та досліджень, проведених широкою групою.
The 2018 Global Excellence recipients were handpicked by AI magazine based on comprehensive analysis and research undertaken by the wider group.Національний стандарт відповідає ISO/IEC 27037:2012 Information technology- Security techniques- Guidelines for identification, collection, acquisition and preservation of digital evidence Інформаційні технології.
Iso/iec 27037:2012 information technology- Security techniques- Guidelines for identification, collection, acquisition and preservation of digital evidence.За підсумками міжнародного дослідження Acquisition International Legal Awards 2013 ми були визнані кращою українською юридичною фірмою 2013 року в області банківського та фінансового права.
According to the international research Acquisition International Legal Awards 2013 we were recognized as the best Ukrainian law firm 2013 in banking and finance.Національний стандарт відповідає ISO/IEC 27037:2012 Information technology- Security techniques- Guidelines for identification, collection, acquisition and preservation of digital evidence Інформаційні технології.
The new standard is ISO/IEC 27037:2012 Information technologies- Security techniques- Guidelines for identification, collection, acquisition and preservation of digital evidence.If you do not have a sufficiently large bank account for the acquisition of the Porsche 911 GT3 RS зітре тобі голову, Ви можете придбати невелику модель і попросити його бути на столі.
If you do not have a sufficiently large bank account for the acquisition of the Porsche 911 GT3 RS crush your head, you can buy a small model and ask him to be on the table.Що Katara став власником контрольного пакету акцій готелю, що раніше належав індійській Sahara Group,а також ще 25% акцій американської Ashkenazy Acquisition Corp і саудівського принца Аль-Валіда бін Талала.
Katara bought the majority stake held by India's Sahara Group as well as a 25%stake held by real-estate investor Ashkenazy Acquisition Corp. and its partner Saudi Prince al-Waleed bin Talal.Спеціалізацією Андрія є пошук та підбір талантів на топові та критичні для бізнесу позиції(executive search, talent acquisition) в Україні та закордоном(СНД, Центральна та Східна Європа, регіон Європа, Близький Схід та Африка тощо).
Andrii's specialization is executive search and talent acquisition for top and critical positions for business in Ukraine and abroad(CIS, Central and Eastern Europe, regions of Europe, Middle East and Africa, etc.).Застосування комп'ютерної техніки у АСУ ТП загалом, та на робочих місцях операторів зокрема, призвело до зародження класу програмного забезпечення(ПЗ),відомого як SCADA(Supervisory Control and Data Acquisition) та HMI(Human Machine Interface).
The application of the computer Technics in the ACS TP in general, and in the workplaces of the operators in particular, has led to the origin of software class,known as SCADA(Supervisory Control and Data Acquisition) and HMI(Human Machine Interface).Якщо ви агентство, відділ, або будь-яка особа уряду Сполучених Штатів, використання, дублювання, reproduction, реліз, modification, розкриття, або передача LogmeOnce, або будь-яка відповідна документація будь-якого виду, в тому числі технічних даних і керівництв, обмежена цими Умовами відповідно до Правил федеральних закупівель 12 .212 для цивільних цілей іоборона Federal Acquisition Доповнення до Правил 227. 7202 для військових цілей.
If you are an agency, department, or other entity of the United States Government, the use, duplication, reproduction, release, modification, disclosure, or transfer of LogmeOnce, or any related documentation of any kind, including technical data and manuals, is restricted by these Terms in accordance with Federal Acquisition Regulation 12.212 for civilian purposes and Defense Federal Acquisition Regulation Supplement 227.7202 for military purposes.
