Какво е " A CONTINGENT " на Български - превод на Български

• контингент

Примери за използване на A contingent на Английски и техните преводи на Български

He's announcing that a contingent of.
Той обявява, че контингент от.

Jingim and a contingent of warriors ride our way.
Джингим и отряд воини са тръгнали насам.

Nevertheless, Morgan was able to escape with a contingent of soldiers.
Атанарих успял да избяга с група войници.

A contingent of ships is closing on us, aft and port.
Група кораби ни приближава отляво на кърмата.

Once, Jev spent two days with a contingent of elderly Gentons.
Веднъж Джев остана 2 дена с група възрастни джентони.

Stay here and watch Mr Chidduck in case there's a contingent.
Остава тук и охранява Г-н Chidduck в случай, че има контингент.

We have had a contingent there for a long time.
Ние държим там контингент от много време.

If this is as important as you say, let me send a contingent to secure the building.
Ако това е толкова важно, искам да изпратя контингент да подсигури сградата.

In May 1147, a contingent of crusaders left from Dartmouth in England.
През май 1147 г., контингент кръстоносци напуска Дартмут, Англия.

Then came the uprising of Social Media. And the online audience formed a contingent of potential clients.
Появяват се социалните медии, а хората там представляват контингент от потенциални клиенти.

Every ten years a contingent from one sister city visits the other.
Всеки десет години контингент от един побратимен град посещава другият.

More than 10 000 have taken refuge in Chad, where the peace mission includes a contingent of the Polish Army.
Повече от 10 000 души са потърсили убежище в Чад, където мирната мисия включва контингент от полската армия.

There is a contingent of patients with which sorrel is contraindicated.
Съществува контингент от пациенти, с които киселецът е противопоказан.

The US government paid the $800,000 cost of destroying a contingent of small and light weapons, ammunition and Strela rockets.
Правителството на САЩ плати 800 000 долара за унищожаване на контингент от малки и леки оръжия, боеприпаси и ракети"Стрела".

A contingent of soliders from Montenegro went to Afghanistan with NATO in March.[AFP].
Контингент от войници от Черна гора заминаха за Афганистан с НАТО през март.[AФП].

To replace the slaves, he used a contingent of convicts, already sent to him from India.
За да замени робите, той използва контингент от затворници, изпратени му от Индия.

A contingent of the Russian Army arrived in Pakistan to participate in joint training exercise‘Druzhba-III'.
Руски контингент е пристигнал в Пакистан за ученията"Дружба 3".

We spend 80 million leva a year to keep a contingent in Afghanistan, and at this time it is peaceful and calm there.
Харчим по 80 милиона лева на година да държим контингента в Афганистан, а там сега е мирно и спокойно.

A contingent of Teutonic Knights of indeterminate number is traditionally believed to have joined the allied army.
Контингент от Тевтонски орден е неопределен брой и традиционно се смята, че са се присъединили към съюзната армия.

Ladislaus Jagiello and his personal guard, including a contingent of Lithuanians, deployed in the open near to these concealed units.
Владислав Ягело и личната му гвардия, включваща контингент литовци, се разполагат на открито близо до прикритите части.

There is a contingent of conventional soldiers and a small security detail of X5s, about a dozen.
Има контингент нормални войници и малък секретен отряд от X7, около дузина.

A large right-wing bloc led by the Likud, together with a contingent of religious-Zionist MKs, is the solution,” added Edelstein.
Голям десен блок, воден от Ликуд, заедно с контингент от религиозно-ционистките партии, е решението”, добави Еделщайн.

A contingent of Teutonic Knights of indeterminate number is traditionally believed to have participated at the Battle of Legnica.
Контингент от Тевтонски орден е неопределен брой и традиционно се смята, че са се присъединили към съюзната армия.

Britain has already sought two delays from the EU, and a contingent led by France's Emmanuel Macron is lobbying against any further extension.
Великобритания вече получи две забавяния от ЕС, а група, водена от френския президент Еманюел Макрон, лобира срещу трето.

When a contingent of soldiers and excisemen arrived, the prisoner warned them not to interfere and threatened them with violence if they did.
Когато отряд войници и акцизни пристигнали, затворникът ги предупредил да не се намесват и ги заплашил с насилие, ако го сторят.

However, such a visit needs to be prepared morally- a contingent of"customers" of such establishments can cause a shock.
Такова посещение обаче трябва да бъде подготвено морално- контингент от"клиенти" на такива заведения може да предизвика шок.

Including creating conditions for the projection of force through the rapid deployment of troops anywhere in the Asia-Pacific region, the United States has created a contingent of more than 400,000 troops.
За да се създадат условия за прожекция на сила чрез бързото разполагане на войски навсякъде в Азиатско-тихоокеанския регион, САЩ създадоха група от повече от 400 000 войници.

Somatic patients as a contingent of increased risk of mental disorders.
Соматични пациенти като контингент на повишен риск от психични разстройства.

Blic writes that 10 BRDM2 vehicles, from a contingent of a Russian donation of 30 T-72 tanks and 30 BRDM2, had reached Serbia, but that these vehicles, as well as the"mig" program or the American"Humvees", for example, are not present in the Information booklet of the Ministry of Defense, which presents donations to the Army over the last five years.
Блиц" пише, че 10 бронирани разузнавателно-дозорни машини БРДМ-2МС от контингента руски дарения от 30 танка Т-72 и 30 автомобила БРДМ 2 са пристигнали в Сърбия, но тях, както и програмата изтребители МиГ ги няма в сипсъка, в който са представени даренията на армията за последните пет години.

Nor should the Believers all go forth together: if a contingent from every expedition remained behind, they could devote themselves to studies in religion, and admonish the people when they return to them,- that thus they( may learn) to guard themselves( against evil)!
И не бива вярващите да тръгват на бой вкупом. По една част от всяка тяхна група да се заеме с изучаване на религията, за да увещава народа си, когато се върне при него, та да се предпазят!