Какво е " A CRIMINAL RECORD " на Български - превод на Български

• криминално досие
• съдимост
• криминалното досие
• криминални досиета
• криминално проявени

Примери за използване на A criminal record на Английски и техните преводи на Български

I have a criminal record, Jason!
Имам досие, Джейсън!

Because Dylan's got a criminal record.
Защото Дилън има криминално досие.

He had a criminal record, he worked in the building.
Имал е криминално досие, работил е в сградата.

Now they have a criminal record.
Те вече имат криминално досие.

A criminal record can have an adverse impact on your future.
Криминалното досие може да има пагубно въздействие върху бъдещето ни.

Three have a criminal record.
Трима имат криминални досиета.

A criminal record may ban employment in certain fields.
Наличието на криминално досие от гражданин е забрана за работа в някои области на дейност.

He's got a criminal record.
Той се измъкна криминално досие.

I have found out that Jason has a criminal record.
Открих, че Джейсън има криминално досие.

Only if I have a criminal record in Illinois.
Само ако имам досие в щата Илинойс.

You have got a restraining order and a criminal record.
Имаш ограничителна заповед и досие.

You will have a criminal record your whole life.
Ще имат криминално досие за цял живот.

I know you have never had a criminal record.
Знам, че никога не си имала криминално досие.

She will have a criminal record unless we can get it expunged.
Ще има досие, освен ако не успеем да го заличим.

I'm not the one with a criminal record.
Аз не съм тази с криминалното досие.

Our unsub has medical knowledge and access to medical equipment like the syringe and the drugs that he uses to subdue his victims, so let's look at males in the medical field who have a criminal record.
Н, суб им медицински познания и достъп до медицинско оборудване и лекарствата които използва за да обездвижване жертвите си нека потърсим мъже в зоната на медицината които са криминално проявени.

Andreas had a criminal record.
Андреас има криминално досие.

The applicant must also be able to communicate well in English and should not have a criminal record.
Освен това те трябва да имат достатъчни познания по немски език и не може да са криминално проявени.

Good kid with a criminal record.
Добро хлапе с криминално досие.

Who may apply for the expungement of a criminal record.
Които могат да представят искане за изчистване на криминалното досие.

FAQ/ How to legalize a Criminal Record Certificate of a foreign citizen?
Често задавани въпроси/ Как се прави легализация на свидетелство за съдимост на чужд гражданин?

That means you will have a criminal record.
Това означава, че ще имаш криминално досие.

A document indicating the absence of a criminal record within Thailand(applies to persons over 15).
Документ, посочващ липсата на съдимост в рамките на Тайланд(отнася се за лица над 15 години).

At the initial applications for extended residence stay for persons aged from 18, except for those, without a citizenship, shall provide information as per a criminal record, issued by the country whose citizens apply.
При първоначално подаване на заявления за ВНЖ на лица на възраст от 18 год., с изключение на лицата без гражданство, предоставят справка за съдимост, издадена от държавата, чийто граждани се явяват.

This man has a criminal record.
Този човек има криминално досие.

It says here, she had a criminal record.
Тук се казва, че има криминално досие.

Have you ever had a criminal record Yes No.
Имали ли сте някога криминално досие Да Не.

Recall that Boris has a criminal record.
Спомнете си, че Борис има криминално досие.

And you have got a criminal record.
И вие имате криминално досие.

Because who has a criminal record?
Заради кого е криминалното досие?