Какво е " A DIFFERENT SITUATION " на Български - превод на Български

• различна ситуация
• различно положение
• друга ситуация
• другото положение
• по-различна ситуация

Примери за използване на A different situation на Английски и техните преводи на Български

It's a different situation.
Това е друга ситуация.

My husband and I have a different situation.
А със сина ми имах друга ситуация.

It's a different situation entirely.
Това е напълно различна ситуация.

Ah, Well, see, that's a different situation.
Това е друга ситуация.

We are in a different situation, and the circumstances have changed.
Сега сме в съвсем друга ситуация, условията се променят.

Now let us imagine a different situation.
Но нека сега си представим различна ситуация.

Quite a different situation develops with a lively highway.
Съвсем различна ситуация се развива с оживена магистрала.

So here we have a different situation.
Това е различна ситуация.

In a different situation, medical marijuana might not be so well embraced.".
В друга ситуация медицинската марихуана може да не бъде толкова добре приета.“.

It requires a different situation.
Тя изисква различна ситуация.

In a different situation, you will need to buy glasses to protect your eyes from burns.
В различна ситуация ще трябва да си купите очила, за да предпазите очите си от изгаряния.

Hey, this is a different situation.
Хей, това е различна ситуация.

A different situation: imagine that you have been sentenced to the death penalty and that tomorrow you will be hung.
Другото положение: представете си, че са ви осъдили на смъртно наказание и утре ще ви обесят.

Children have a different situation.
Децата имат различно положение.

Quite a different situation develops with the premises-trio(kitchen, dining room, living room).
Съвсем различна ситуация се развива с помещението- трио(кухня, трапезария, хол).

That's totally a different situation.
Това е напълно различна ситуация.

As for comparison with the well-known events, when a Turkish fighter jet shot down our plane, it was a different situation.
Колкото до сравненията с предишно събитие, когато турски изтребител свали наш самолет, това е друга ситуация.

This is a different situation.
Това е различна ситуация.

This is because we are living in a different situation.
Това означава, че живеем в друга ситуация.

We are in a different situation now.
В момента се намираме в различна ситуация.

I want to see how they deal with a different situation.
Искам да видя как се справят с по-различна ситуация.

You know we have a different situation due to our idiosyncrasy.
Знаете, че имаме различно положение заради особеностите ни.

Sometimes the rain is harder, so we have a different situation.
Понякога дъждът е по-силен и ние сме изправени пред различна ситуация.

With Trump, we have a different situation, but one which I would still call fascist.
При Тръмп имаме различна ситуация, но аз пак бих я нарекла фашизъм.

Let us imagine now a different situation.
Но нека сега си представим различна ситуация.

Everyone is in a different situation, and what it right for one person isn't necessarily right for the other.
Всяка държава е в различно положение и това, което е правилно за една, не е задължително да е правилно за друга.

But now let's imagine a different situation.
Но нека сега си представим различна ситуация.

Everybody's in a different situation, as far as age, income, immediate financial condition, and risk tolerance.
Всички са в различно положение, що се отнася до възрастта, доходите, непосредственото финансово състояние и толерантността към риска.

Every consumer presents a different situation.
Например всеки потребител може да срещне различна ситуация.

A different situation: imagine that you have been sentenced to the death penalty and that tomorrow you will be hung?
Другото положение: представете си, че са ви осъдили на смъртно наказание и утре ще ви обесят. Тогава какво ще бъде положението ви?