Какво е " A FURTHER INCREASE " на Български - превод на Български

• по-нататъшно увеличение
• допълнително увеличение
• по-нататъшно увеличаване
• допълнително увеличаване
• по-нататъшно повишаване
• допълнително нарастване
• допълнително повишение
• допълнително повишаване

Примери за използване на A further increase на Английски и техните преводи на Български

Operator HD+ expects a further increase in the number CALLER.
Operator HD+ очаква по-нататъшно увеличаване на броя на повикващия.

A further increase of field audits is considered not to be cost-effective.
По-нататъшно увеличение на одитите на място се смята за нерентабилно.

Since 2011 the insolvency rate has almost tripled, for 2013 a further increase is expected.
От 2011 г. насам неплатежоспособността в региона е нараснала почти три пъти, през 2013 г. се очаква и по-нататъшно увеличение.

With a further increase in the dose, the absorption decreases(50-20%).
С допълнително увеличение на дозата, абсорбцията намалява до 50-20%.

Blood reflux from deep vessels in the surface leads to a further increase in pressure in the superficial veins.
Рефлукс на кръв от дълбоки съдове до повърхностни води до по-нататъшно повишаване на налягането в повърхностните вени.

Finally a further increase of 0.5% will be added on games with 18-21 points.
Накрая се добавя допълнително нарастване от 0.5% на игри с 18-21 точки.

This amount rose to 520 kg per person in 2004, and a further increase to 680 kg per person is projected by 2020.
Това количество достига 520 кг на човек през 2004 г., а през 2020 г. се очаква допълнително увеличение до 680 кг на човек.

Whether a further increase of liquidity, in other words even more money for the banks, will change these lopsidedness, is doubtable.
Дали по-нататъшно увеличаване на ликвидността/с други думи повече пари за банките/ ще промени тези пропорции е съмнително.

With or without the Union's 10 percent target, there will be a further increase in the worldwide production of biofuels.
Независимо от целта на Съюза за достигане на дял от 10%, в световното производство на биогорива ще се наблюдава по-нататъшно увеличение.

In order to allow for a further increase of its resources, participation in the EFSI should be open to third parties, including Member States.
С цел да се даде възможност за допълнително увеличение на неговите ресурси в ЕФСИ следва да могат да участват и трети страни, включително държавите членки.

This would correspond to an unemployment rate of 7.8% in the EU and 8.4% in the euro area in 2009, with a further increase in 2010.
Това би било равносилно на равнище на безработицата от 7, 8% в ЕС и 8, 4% в еврозоната през 2009 г., с последващо увеличение през 2010 г.

Warns about the risk of a further increase in the cost-to-income ratio for the EIB's capital base;
Предупреждава относно риска от по-нататъшно увеличаване на съотношението между разходите и приходите по отношение на капиталовата база на ЕИБ;

This leading trade show for rescue and mobility will also confirm its excellent reputation and score points with a further increase in quality.
Това водещо търговско изложение за спасяване и мобилност също ще потвърди отличната си репутация и ще спечели точки с по-нататъшно повишаване на качеството.

The product range grew in 2011 to 1928 products- a further increase over the previous year by, believe it or not, almost 48%.
През 2011 г. продуктовата гама нараства до 1928 продукти- последващо увеличение в сравнение с предходната година, със, вярвате или не, почти 48%.

The Federal Reserve kept interest rates unchanged this week, having raised them in March and June, but a further increase is expected in December.
Федералният резерв на САЩ запази лихвените проценти непроменени миналата седмица, след като ги повиши през март и юни, но през декември се очаква допълнително повишение.

As a result, it stands to generate a further increase in trade with Italy, Serbia-Montenegro's second biggest trading partner.
В резултат от това ще се генерира по-нататъшно увеличение на търговията с Италия, вторият по големина търговски партньор на Сърбия-Черна Гора.

From a technical point of view, the price has passed over a 100-day MA, and this may provide additional support and see a further increase in the price of the precious metal.
От техническа гледан точка цената премина над 100-day MA и това може да окаже допълнителна подкрепа и да видим допълнително повишение в цената на ценния метал.

This procedure is repeated several times with a further increase in disembarkation, each time increasing the distance by several centimeters.
Подобна процедура се повтаря няколко пъти с по-нататъшно увеличение на кацането, като всеки път се увеличава разстоянието с няколко сантиметра.

Hepatitis C- general information population Infection with hepatitis C virus(HCV), dedicated in 1989, is high around the world, and at present there is a further increase in the incidence.
Хепатит С- обща информация населението на инфекция с вируса на хепатит С(HCV), посветен през 1989 г., е висока в целия свят, и в момента има по-нататъшно повишаване на честотата.

In case of safety issues, a further increase of the dosing interval for rifabutin and/or monitoring of rifabutin levels should be considered.
В случай на проблеми с безопасността трябва да се обмисли допълнително увеличаване на дозовия интервал на рифабутин и/или проследяване на нивата на рифабутин.

In the last year, the demand for ALMA high education courses has considerably raised, so that today ALMA hosts about 2.000 students per year(between curricular programs and tailor-made courses) and a further increase is expected for 2017.
През последната година търсенето на ALMA високо образователни курсове е значително увеличен, така че днес ALMA е домакин на около 2, 000 студенти годишно(между учебните програми и шивач-made курсове) и се очаква по-нататъшно увеличение за 2017.

The draft multiannual budget for 2018-2020 foresees a further increase to 410 FTEs by the end of 2019, up 33% compared to the original estimate.
В проекта на многогодишен бюджет за периода 2018- 2020 г. се предвижда допълнително нарастване до 400 ЕПРВ до края на 2019 г., което е с 33% повече спрямо първоначалния разчет.

However, a further increase of relocation places should be considered, if necessary, to adapt to rapidly changing refugee flows and trends.
При все това следва да се обмисли допълнително увеличаване на местата за преместване, ако е необходимо, за адаптиране към бързо променящите се бежански потоци и тенденциите в хода на прилагането на настоящото решение.

According to billionaire Ray Dalio, the dollar will collapse due to a further increase in the“triple deficit”: the budget deficit, the trade deficit and the current account.
Според него обаче не може да се говори за плавен и дългосрочен спад: доларът ще се срине поради допълнително увеличение на„тройния дефицит“: бюджетния дефицит, търговското салдо и текущата сметка.

If a further increase in the dose up to 5.0 micrograms is indicated, again dosing intervals of at least 3 hours should be chosen initially and shortened according to individual tolerability.
Ако е показано допълнително увеличение на дозата до 5, 0 микрограма, отново интервалът между приложенията от поне 3 часа трябва да бъде избран в началото и скъсяван внимателно на основата на индивидуалната поносимост.

These measures should remain within the framework already agreed, without a further increase in targets and taking into account the state and development prospects of national energy systems,” Radev said.
В същото време тези мерки следва да се запазят в рамките на постигнатите вече договорености, без допълнително повишаване на изискванията и при отчитане на състоянието и перспективите за развитие на националните енергийни системи“, категоричен е Радев.

Requests a further increase in the Union's defence budget, to be exclusively financed by fresh appropriations, in order to improve the competitiveness and innovation of the European defence industry;
Изисква допълнително увеличение на бюджета за отбрана на Съюза, което да се финансира изключително от нови бюджетни кредити, с цел подобряване на конкурентоспособността и иновациите в европейската отбранителна промишленост;

Poverty and social exclusion continued to rise in 2011 and 2012 and, according to the latest available data, a further increase is estimated in 2013 for those countries where economic and labour market conditions have continued to deteriorate.
През 2011 и 2012 г. бедността и социалното изключване продължават да се увеличават и според последните налични данни през 2013 г. се отбелязва по-нататъшно увеличение за държавите, в които икономическите условия и условията на пазара на труда продължават да се влошават.

The decision of a further increase of 6.5 cents on diesel and 2.9 cents on petrol starting from January 1, 2019 was seen as the final straw.
Решението за налагане на допълнително увеличение от 6, 5 процента акциз върху дизела и 2, 9 процента акциз върху бензина от 1 януари 2019 г. беше видяно като последната капка, преляла чашата.

This should be taken into account by physicians, since initiation of treatment for true hyponatremia(i.e. decreasing serum free water) in these patients may lead to a further increase in serum viscosity and a possible predisposition to thromboembolic events.
Това трябва да се има предвид от лекарите, тъй като започването на лечение за действителна хипонатриемия(т.е. намаляване на свободната вода в серума) при тези пациенти може да доведе до допълнително повишаване на серумния вискозитет и възможна предиспозиция към тромбоемболични събития.