Примери за използване на A newly established на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's a newly established company.
The Democratic Republic of Timor-Leste is a newly established state.
Демократична република Източен Тимор е новосъздадена държава.WHiTE WALL MEDIA is a newly established publishing house, with its main accent- photographic….
WHiTE WALL MEDIA е новосъздадено издателство с основен….The main challenge during the implementation project was applying the best practices of MS Dynamics NAV in a newly established company with no active business processes.
Основното предизвикателство на проекта по внедряване беше прилагането на най-добрите практики, заложени в MS Dynamics NAV в новосъздадена компания, която още няма бизнес дейност.The vessel was owned by a newly established company, Rederi Ab Vikinglinjen, in Mariehamn.
Хората също превеждат
A newly established company will service a distressed debt portfolio of€ 2,4 billion.
The beneficiary of the aid is a newly established company owned by the state of Styria.
Бенефициент на помощта е новосъздадена компания, собственост на държавата Каринтия.A newly established fourth deputy prime ministerial office has been given to businessman Minco Jordanov.
The University of Kolozsvár was a newly established university when Vályi entered it, being founded in 1872.
Университетът на Kolozsvár е новосъздадена университет Vályi, когато влезе той, бидейки основана през 1872.A newly established two-zone system will bisect Greece-- north and south-- to overcome the supply problem.
Новосъздадена система с две зони ще разполови Гърция на северна и южна зона за преодоляване на проблемите с електроснабдяването.Under the Bulgarian legislation,the company is a newly established micro enterprise with business started in 2010.
По смисъла на българското законодателство,компанията е новосъздадено микро предприятие със стартирала стопанска дейност през 2010 година.In a newly established commercial area with big-boxes like Kaufland, Aiko, Praktiker in immediate proximity;
В новосъздадена търговска площ, непосредствена близост до големи обекти като Кауфланд, Айко, Практикер;All the assets and liabilities of one ormore companies under transformation are transferred to a newly established company, the companies under transformation being wound up without liquidation;
Всички активи и пасиви на две илиповече преобразуващи се дружества преминават към новоучредено дружество, като преобразуващите се дружества се прекратяват без ликвидация;IHB 3Design AD- a newly established company in the portfolio of Industrial Holding Bulgaria PLC.
ИХБ 3Дизайн АД- новоучредено дружество в портфейла на Индустриален холдинг България АД.We understand that this is a newly established state, which desires to create an identity of its own.
Ние разбираме това, че е новосъздадена страна, с желание да създаде своя идентичност.This is a newly established non-governmental organization. Our goal is to help as many young people as possible.
Фондацията е новосъздадена неправителствена организация и има за цел да подпомага възможно най-много млади хор, за да бъдат активни граждани.Such reforms will be carried out through a newly established institution for the training of judges in line with European standards.
Подобни реформи ще бъдат осъществени и чрез новосъздадена институция за обучение на съдии в съответствие с европейските стандарти.Although a newly established university, it is already known for its success in the education and sporting fields.
Въпреки че новосъздадена университет, вече е известно за неговия успех в областите на образованието и спорта.BAU International University,Batumi is a newly established teaching university in Georgia, where the threefold mission of education and research is….
BAU International University,Батуми е новосъздаден университет за преподаване в Грузия, където тристранната мисия на образованието и научните изследв….They used a newly established cell model that enables scientists to isolate cancer stem cells directly from patient tumor.
Те са използвали новосъздаден клетъчен модел, който им позволява да изолират ракови стволови клетки директно от тумор на пациент.Bau International University, Batumi is a newly established teaching university in Georgia, where the three fold mission of education and research is….
Международен университет"Бауми" Батуми е новоучреден преподавателски университет в Грузия, където тройната мисия в областта на образованието и научни….The registration of a newly established legal entity/your new company/ takes between three and seven days, depending on the workload of the Agency.
Регистрацията на новоучредено юридическо лице/Вашата нова фирма/ отнема между ТРИ и СЕДЕМ работни дни в зависимост от натовареността на Агенция по вписванията.The moment from which the participation in a newly established or receiving company entitles to a share of the profit, as well as all particularities pertaining to that right;
Момента, от който участието в новоучредено или приемащо дружество дава право на дял от печалбата, както и всички особености във връзка с това право;September 2017- A newly established ICO committee banned individuals and companies from raising funds through ICOs and from providing cryptocurrency trading services.
Септември 2017 г.- Новосъздаденият комитет на ICO забрани на физически лица и компании да набират средства чрез ICO и да предоставят услуги за търговия с криптови валути.Japan-Global Development program(JGDP)is a newly established two-year master's program to provide students the opportunity to learn universal development and growth log…[+].
Програма Японско-глобално развитие(JGDP)е новосъздадена двугодишна магистърска програма, която дава възможност на студентите да научат логика за всеобщо развитие и растеж в…+.As the leader of a newly established village in a once barren wasteland the player has to help his people to transform the small settlement into a lush and prosperous realm!
Като лидер на новосъздадената село в веднъж безплодна пустош играчът трябва да помогне на хората си да превърне малкото селище в буйни и просперираща царство!The MSc Research for International Development is a newly established interdisciplinary Taught Masters programme at SOAS, offered jointly by the departments of Economics and Development Studies.
MSc Research for International Development е новосъздадена интердисциплинарна програма за преподаватели в SOAS, предлагана съвместно от катедрите по икономика и проучвания за развитие.Kids Care”(London), a newly established charity organization of Bulgarians living abroad contacted"Co- participation" Association in order to support the development of foster care in Varna district.
Kids Care”(Лондон), новосъздадена благотворителна организация на българи, живеещи в чужбина, се свърза със сдружение„Съучастие”, за да подкрепи развитието на приемната грижа във Варненска област.BAU International University,Batumi is a newly established teaching university in Georgia, where the three-fold mission of education and research is successfully carried out by highly trained academi….
BAU International University,Батуми е новосъздаден университет за преподаване в Грузия, където тристранната мисия на образованието и научните изследв….BAU International University Batumi is a newly established teaching University in Georgia, where the three fold mission of education and research is successfully carried out by highly trained academic personnel, latest technologies, laboratories and classrooms.
Международен университет"Бауми" Батуми е новоучреден преподавателски университет в Грузия, където тройната мисия в областта на образованието и научните изследвания се осъществява успешно от висококвалифициран академичен персонал, най-новите технологии, лаборатории и класни стаи.
