Какво е " ACCORDANCE WITH APPLICABLE LAW " на Български - превод на Български

• съответствие с приложимото законодателство
• съответствие с приложимото право
• съответствие с приложимите закони
• съответствие с действащото законодателство
• съответствие с приложимия закон
• съответствие с действащите закони
• съгласно действащото законодателство

Примери за използване на Accordance with applicable law на Английски и техните преводи на Български

In accordance with applicable law, OZONEE.
В съответствие с приложимото законодателство OZONEE.

We will handle your request in accordance with applicable law.
Ние ще обработваме заявките ви в съответствие с приложимите закони.

If needed in accordance with applicable law, we will ask your consent.
Ако е необходимо в съответствие с приложимото законодателство, ние ще поискаме вашето съгласие.

You can return or exchange the goods in accordance with applicable law.
Можете да се върнете или подмени стоката в съответствие с действащото законодателство.

Determine, in accordance with applicable law and procedures and on the basis of all.
Които определят в съответствие с приложимите закони и процедури и на основата на всички.

Data about children We administer our websites in accordance with applicable law.
Данни за деца Ние управляваме нашите сайтове в съответствие с приложимото законодателство.

May elect in accordance with applicable law.
Да се избират в съответствие с приложимото законодателство.

SPD protects its intellectual property rights in accordance with applicable law.
SPD защитава правата си на интелектуална собственост в съответствие с приложимото законодателство.

We act strictly in accordance with applicable law in Bulgaria.
Ние действаме стриктно в съответствие с приложимото законодателство в България.

Third parties will only process your personal data in accordance with applicable law.
Третите страни ще обработват Вашите лични данни само в съответствие с приложимото законодателство.

In accordance with applicable law, be granted maternity leave may be all women.
В съответствие с приложимото право, да се предоставя отпуск по майчинство може да бъде на всички жени.

User data collection is in accordance with applicable law, such as COPPA.
Събиране на данни на потребителя е в съответствие с приложимото право, като например COPPA.

The Client guarantees that the software being used is licensed in accordance with applicable law.
Клиентът гарантира, че използваният от него софтуер е лицензиран в съответствие с приложимото право.

We will use any such supplemental information in accordance with applicable law(including obtaining your consent where required).
Ние ще използваме всяка такава допълнителна информация в съответствие с приложимия закон(включително получаване на Вашето съгласие, когато е необходимо).

All requests will receive a response as swiftly as possible and in accordance with applicable law.
Всички искания ще получат отговор колкото е възможно по-бързо и в съответствие с приложимото законодателство.

Information provided on the website is in accordance with applicable law, its use by users is voluntary and on their own initiative.
Изложената в уебсайта информация е в съответствие с действащото законодателство, ползването ѝ от страна на потребителите е доброволно и по тяхна инициатива.

Actual or suspected data breaches are reported in accordance with applicable law.
Действителни или предполагаеми нарушения на сигурността на данните се докладват в съответствие с приложимите закони.

In accordance with applicable law, we may obtain your consent separately before collecting information by automated means using cookies or similar devices.
В съответствие с приложимото право ние можем да получим Вашето съгласие отделно, преди да съберем информация по автоматизирани начини, използвайки„бисквитки“ или подобни устройства.

The system is built and maintained in accordance with applicable law and regulations.
Системата е изградена и се поддържа в съответствие с действащото законодателство и нормативни изисквания.

Means the Passenger or any person who can claim compensation in respect of that passenger, in accordance with applicable law.
Означава пътник или всяко лице, което може да предяви иск за обезщетение от името на посочения пътник в съответствие с приложимото право.

HRA Pharma will use any supplemental information in accordance with applicable law(including obtaining your consent where required).
Ние ще използваме всяка такава допълнителна информация в съответствие с приложимия закон(включително получаване на Вашето съгласие, когато е необходимо).

We process personal data for specific, explicit and legitimate purposes in accordance with applicable law;
Обработваме лични данни за конкретни, изрично указани и законни цели, в съответствие с действащото законодателство;

We may, in accordance with applicable law, record your communication with our customer care or with other similar contact points.
Ние можем в съответствие с приложимото законодателство да запишем Вашата комуникация с нашите служители за обслужване на клиенти или с други подобни пунктове за контакт.

We will handle any request by you to exercise your rights in accordance with applicable law.
Ние ще изпълним всички искания за упражняване на Вашите права в съответствие с действащото законодателство.

Competent authorities subject to judicial review determine, in accordance with applicable law and procedures, that such separation is necessary for the best interests of the child.
Когато компетентните власти решат в съответствие с приложимите закони и процедури и при възможност за съдебен преглед, че такова разделяне е необходимо за висшите интереси на детето.

We will comply with any requests to exercise your rights in accordance with applicable law.
Ще изпълним всички искания за упражняване на вашите права в съответствие с приложимото законодателство.

HRA Pharma Rare Diseases will use any supplemental information in accordance with applicable law(including obtaining your consent where required).
Ние ще използваме всяка такава допълнителна информация в съответствие с приложимия закон(включително получаване на Вашето съгласие, когато е необходимо).

We may share your personal information with service providers, business partners and other third parties, in accordance with applicable law.
Може да споделим Вашите лични данни с доставчици на услуги, бизнес партньори и други трети страни в съответствие с приложимото законодателство.

SEAI expects such third parties to process any data disclosed to them in accordance with applicable law, including with respect to data confidentiality and security.
Молсън Корс очаква тези трети страни да обработват всички данни, които им са разкрити, в съответствие с приложимите закони, включително относно поверителността и сигурността на данните.

Nor is it intended to affect the possibility of concluding non-competition agreements between employers and employees, in accordance with applicable law.
Нито пък има за цел да засегне възможността за сключване на споразумения за избягване на конкуренцията между работодателите и работниците в съответствие с приложимото право.