Какво е " ADDITIONAL ANALYSES " на Български - превод на Български

• допълнителни анализи

Примери за използване на Additional analyses на Английски и техните преводи на Български

Additional analyses are under way.".
Провеждат се допълнителни анализи.".

We also discuss prioritization of cases for additional analyses.
Също така се обсъжда и приоритизирането на случаите за допълнителни анализи.

The CHMP considered that the additional analyses provided by the company did not satisfy these concerns.
CHMP счита, че допълнителните анализи, предоставени от фирмата, не удовлетворяват тези опасения.

If there are indications that biological activity is low, for example the soil appears dead, poorly structured despite good cultivations, or smells bad, then do some additional analyses.
Ако има индикации, че биологичната активност е ниска, напр. почвата изглежда мъртва, лошо структурирана, въпреки добрите култивиране, или мирише лошо, се предвиждат и допълнителни анализи.

In addition to the regular biological analysis, we also provide additional analyses according to your requirements.
В допълнение към основния биологичен анализ, ние също предоставяме допълнителни анализи, съобразени с Вашите изисквания.

Additional analyses showed that these findings could not be attributed to group differences in the use of drugs other than GHB.
Допълнителни анализи показват, че тези открития не могат да бъдат приписани на различията в употребата на наркотици, различни от GHB.

However, the study was conducted and assessed prior to these requirements and the applicant has attempted many additional analyses on the original data and has justified various deficiencies.
Проучването обаче е извършено и оценено преди въвеждането на тези изисквания, а кандидатът е извършил много допълнителни анализи на първоначалните данни и е обосновал много от недостатъците.

Additional analyses from the RESPONSE study to assess durability of response were conducted at week 80 only in the Jakavi arm.
Допълнителни анализи от проучването RESPONSE са проведени на 80-та седмица, само в рамото на Jakavi, за да оценят продължителността на отговора.

To understand which comes first- feeling positive or eating healthier foods- Conner and her team ran additional analyses and found that eating fruits and vegetables predicted improvements in positive mood the next day, suggesting that healthy foods may improve mood.
За да разбере какво е на първо място- положителните усещания или приемането на здравословни храни, д-р Конър и екипът й направили допълнителни анализи и установили, че приемането на плодове и зеленчуци е предпоставка за подобрение на настроението на следващия ден.

Additional analyses were performed in subsets representative of the indicated population of patients with severe, active and progressive RA.
Допълнителни анализи са направени за подгрупите, представителни за показаната за лечение популация пациенти с тежък, активен и прогресиращ RA.

Overall, Galafold was not found to be more effective than placebo at reducing GL-3 deposits; however, additional analyses including only patients with those genetic mutations that can be treated with Galafold showed that patients responded better to Galafold than to placebo after 6 months of treatment.
Като цяло не е установено Galafold да е поефективен от плацебо в понижаването на отлаганията на GL-3; допълнителни анализи, обаче, които включват само пациенти, чиито генетични мутации могат да бъдат лекувани с Galafold, демонстрират, че пациентите се повлияват по-добре от Galafold, отколкото от плацебо след 6 месеца лечение.

Additional analyses suggest that the surgical procedure type did not influence the trends in efficacy endpoints and the efficacy of IONSYS was similar across the range of body mass indices studied< 25 to> 40 kg/m2.
Допълнителните анализи предполагат, че типът на хирургическата интервенция не повлиява на тенденциите в крайните точки за ефикасност и ефикасността на IONSYS е сходна в целия диапазон от проучените индекси на телесна маса(индекс на телесна маса от 25 до 40 kg/m2).

Study designed to: 1 assess the relationship between use of medications for ADHD and the risk of serious cardiovascular disease in children and youth, aged 2-24 years; 2 assess the relationship between use of medications for ADHD and the risk of serious cardiovascular disease in adults, aged 25-64 years; and, 3 perform additional analyses that are relevant to decision makers such as clinicians, state Medicaid programs, and parents/patients.
Проучване, предназначено да: 1 оцени връзката между употребата на лекарства за терапия на ADHD и риска от сериозни сърдечно-съдови заболявания при деца и младежи на възраст, между 2 и 24 години; 2 оцени връзката между употребата на лекарства за терапия на ADHD и риска от сериозни сърдечно-съдови заболявания при възрастни, между 25 и 64 години; и 3 проведе допълнителни анализи, които са от значение за лицата, вземащи решения, като здравни работници, държавни програми за медицинска помощ и родители/ пациенти.

However, additional analyses including only patients with those genetic mutations that can be treated with Galafold showed that patients responded better to Galafold than to placebo after 6 months of treatment.
Допълнителни анализи, обаче, които включват само пациенти, чиито генетични мутации могат да бъдат лекувани с Galafold, демонстрират, че пациентите се повлияват по-добре от Galafold, отколкото от плацебо след 6 месеца лечение.

The robustness of this analysis was confirmed by additional analyses that calculated the 1-sided 97.5% CI, analyses using the unadjusted scores, and analyses using the ITT and interim CSR PP populations.
Верността на този анализ е потвърдена чрез допълнителни анализи, които изчисляват едностранния 97, 5% ДИ, анализи, ползващи некоригирани скорове, и анализи, използващи подлежащите на лечение и междинните CSR PP популации.

All the additional analyses cannot exclude the possibility of important bias and the estimated effect is not regarded as sufficiently reliable to conclude that a clinically relevant therapeutic efficacy has been established.
Всички допълнителни анализи не могат да изключат възможността за важно отклонение и оцененият ефект не се счита за достатъчно надежден, за да се заключи, че е установена клинично значима, терапевтична ефикасност.

These results were robust when additional analyses were performed to address possible limitations because of the ecological nature of the data and to evaluate potential effects of misclassification on exposure or diagnosis.
Тези резултати издържаха извършените редица допълнителни анализи, с цел да се адресират евентуални ограничения поради екологичното естество на данните, а и да се оценят потенциалните ефекти от грешка при класификация на единица доза или диагноза.

An additional analyses of JIA ACR responses, considering observed data at Week 40, regardless of flare status, showed that by Week 40, 95.1% of patients who had received continuous TCZ therapy, had achieved JIA ACR30 or higher.
Допълнителни анализи на JIA ACR повлияването, вземайки предвид наблюдаваните данни на седмица 40 независимо от статуса на активизиране на заболяването, показват, че до седмица 40, 95,1% от пациентите, които са получавали продължителна терапия с тоцилизумаб, са постигнали.

Hence the applicant was asked to conduct additional analyses of the bleeding pattern based on three extrapolation rules to include women who prematurely discontinued treatment and to extrapolate those data to the total planned study duration of PSE-302 of one year.
Следователно заявителят е бил помолен да проведе допълнителни анализи на модела на кървене въз основа на три правила на екстраполация за включване на жени преждевременно прекъсващи лечението и екстраполиране на тези данни за общия размер на планираната едногодишна продължителност на проучване PSE-302.

The requested additional analyses of the EPC trial data confirm an increased risk for deaths coded as heart failures(however, with no overall excess risk in the cardiovascular system), an increased risk of urogenital symptoms(including gynaecomastia and breast pain) mainly during the first year of intake, and further indicate the absence of an adverse effect on thromboembolic events during the follow-up(supported by a pattern of events inconsistent with hormonal effects).
Поисканите допълнителни анализи на данните от проучването при EPC потвърждават повишения риск от смъртни случаи, кодирани като сърдечна недостатъчност( но без общ прекомерен риск за сърдечносъдовата система), повишен риск от урогенитални симптоми( в това число гинекомастия и болка в гърдите), предимно през първата година от приема, като посочват и отсъствието на нежелан ефект от тромбоемболични инциденти по време на проследяването( подкрепено от модела на инцидентите, несъвместими с хормоналните ефекти).

Possibilities for additional analysis and management reporting.
Възможност за допълнителни анализи и мениджмънт рипортинг.

It is possible an announcement would not come until September, to allow for additional analysis.
Възможно е съобщението да не излезе до септември заради допълнителни анализи.

Additional analysis is needed to clarify this association, according to the investigators.
Необходим е допълнителен анализ за изясняване на тази връзка, твърдят изследователите.

Is additional analysis or evaluation required?
Ще бъде ли необходим допълнителен анализ или консултации?

And additional analysis can also be run on a cluster.
Допълнителен анализ може да се проведе и на клъстер.

Additional analysis did not indicate a differential effect among NYHA classes.
Допълнителен анализ не показва диференциран ефект в различните NYHA класове.

Additional analysis did not indicate a differential effect among NYHA classes.
Допълнителен анализ не показва различен ефект между класовете по NYHA.

Departure from the norm to a smaller or larger side requires additional analysis.
Избягването на нормите на по-малка или по-голяма страна изисква допълнителен анализ.

Samples of infected animals were sent to additional analysis to Moscow.
Проби от животни са изпратени за допълнителен анализ във Финландия.

However, this requires additional analysis.
Това обаче изисква допълнителен анализ.