Какво е " ALMOST A THIRD " на Български - превод на Български

• почти една трета
• близо една трета
• почти една четвърт
• приблизително една трета
• почти една-трета

Примери за използване на Almost a third на Английски и техните преводи на Български

Almost a third.
Почти една трета.

Kazakhstan lost almost a third of its population.
Латвия е загубила почти една трета от населението си.

Almost a third of them are women.
Близо една трета от тях са жени.

Iran supplies almost a third of Turkey's gas.
Иран също осигурява почти една трета от доставките на газ за Турция.

Almost a third of Bulgaria is forested.
Почти една трета от България е залесена.

Northern Ireland farming income up by almost a third.
Износът на едър рогат добитък от Ирландия нарасна с почти една трета.

That's almost a third of the fleet.
Това е почти една трета от флотилията.

This week, the currency has lost almost a third of its value.
През тази година валутата е загубила почти една четвърт от стойността си.

Almost a third of the wall is gone now.
Днес почти една трета от стената е напълно разрушена.

In 2014, ISIS seized almost a third of Iraq.
През 2014 г. джихадистката групировка превзе близо една трета от територията на Ирак.

It is almost a third of their calories from fat.
Това е почти една трета от калории от мазнини.

Uber's Travis Kalanick is selling almost a third of his stake in the app.
Травис Каланик продава близо една трета от акциите си в Uber.

Almost a third of them drop out of college.
Почти една трета от тях са заплашени от отпадане от училище.

At the time, the Libyan dictatorship owned almost a third of the company.
Към този момент финансовата институция притежава около една трета от компанията.

Almost a third of the swimmers are first time entrants.
Почти една четвърт от пътниците плават за пръв път.

The length of the V-shaped standing ears is almost a third of the size of the whole body;
Дължината на V-образни стоящи уши е почти една трета от размера на цялото тяло;

In India, almost a third of waste is uncollected.
В Индия почти една трета от отпадъците остават несъбрани.

And Greece has the EU's highest self-employment rate: Almost a third of Greeks work for themselves.
А в Гърция нивото на безработица е най-високо- близо една трета от населението работи само за себе си.

Almost a third of self-employed Britons likely to leave….
Почти една трета от британските компании могат да преместят….

From the total deficit of 19 terawatt hours, almost a third is covered by Bulgarian exports.
От общия дефицит от 19 тераватчаса, близо една трета се покриват от българския износ.

Almost a third of Iraq's children suffer from malnutrition.
Около една трета от населението на света страда от недохранване.

With the number of rigs up almost a third over the last year, U.S.
Броят на платформите се е увеличил с близо една трета за последната година, като американското производство се е повишило до над 10 млн.

Almost a third of seats have not changed hands since 1945.
Около една трета от щатните бройки не са променяни от 2000 г. насам.

This, of course, is especially important for women who spend almost a third of their lives in the kitchen.
Това, разбира се, е особено важно за жените, които прекарват почти една трета от живота си в кухнята.

Almost a third of women claim their problems are debilitating.
Почти една трета от жените са настоявали партньорът им да отслабне.

The situation is so dire that almost a third of the wall built during the Ming Dynasty is gone.
Ситуацията е толкова страшна, че почти една трета от стената, построена по време на династията Минг, е изчезнала.

Almost a third of the wine consumed in France is rosé.
Междувременно почти една четвърт от произведеното вино във Франция е регионално вино.

By the middle of this century, it may account for just six percent- and almost a third will be older than 65.
В средата на този век в нея вече ще живее едва 6%, като почти една-трета от него ще е над 65 годишна възраст.

Almost a third of his life a little child spends in a dream.
Почти една трета от живота на едно малко дете прекарва в сън.

Nearly 60% of Americans own dogs, and almost a third of all dog owner have 2 or more four-legged friends.
Близо 60% от американците притежават кучета и почти една трета от всички собственици на куче имат 2 или повече четириноги приятели.