Какво е " AN ALLOWANCE " на Български - превод на Български

• надбавка
• обезщетение
• джобни
• издръжка
• помощ
• корективна
• квотата
• надбавки
• дажба

Примери за използване на An allowance на Английски и техните преводи на Български

It's not an allowance.
Не е дажба.

Well, I was thinking on how that's like an allowance.
И си мисля че това е като дажба.

You need an allowance, don't you?
Трябва ви помощ, нали?

I'm tired of asking for an allowance.
Уморих се да моля за издръжка.

It's an allowance for you, Father!
Това е помощ за вас, татко!

I give you an allowance.
Нали ти давам джобни.

This is an allowance and mercy from your Lord.
Това е облекчение и милост от вашия Господ.

Ask him for an allowance.
Помоли него за джобни.

An allowance, I might add, that Sir William's death has now made secure.
Издръжка, която смъртта на сър Уилям направи сигурна.

It sounds like an allowance.
Звучи като издръжка.

I receive an allowance every month in cash.
Той ми даваше в брой джобни пари всеки месец.

I happen to have an allowance.
Случайно имам джобни.

And an allowance that means I am not always the poor relation.
Както и издръжка, с която да не се чувствам като най-бедния слуга.

I don't get an allowance.
Аз не получавам джобни.

So, the time came a few months back when Liam wanted an allowance.
Така преди няколко месеца дойде моментът, когато Лиъм ми поиска джобни.

He will get an allowance every month.
Ще получава стипендия всеки месец.

Very well. Do you have an allowance?
Много добре, имате ли издръжка?

Why should I give you an allowance when I already paid for everything you do?
Защо трябва да ти давам джобни когато плащам за всичко което правиш?

Your Dad doesn't give you an allowance?
Баща ти не ти ли дава джобни?

She was receiving an allowance for each child. Once she received the money, She killed them.
Получавала помощи за децата, и щом вземела парите, ги убивала.

He put me on an allowance?
Записал ме е за надбавки?

Actions brought by officials- Unlimited jurisdiction- Recognition of right to an allowance.
Искове и жалби на длъжностните лица- Неограничена компетентност- Признаване на право на обезщетение.

Because I'm on an allowance.
Защото съм на издръжка.

Fold a narrow strip of an allowance on top, and it proutyuzhte prostrochite on a typewriter.
Сгънете тясна ивица от квотата на върха, и да го proutyuzhte prostrochite на пишеща машина.

And Robert's on an allowance.
А Робърт е на издръжка.

The trainees receive an allowance for 2-12 months, in line with Erasmus+ rules and procedures.
Стажантите получават надбавка в продължение на 2-12 месеца, в съответствие с правилата и процедурите на“Еразъм+”.

He's put you on an allowance.
Записал те е за надбавки.

(d) when an allowance account is used to reduce the carrying amount of financial assets impaired by credit losses.
Когато се използва корективна сметка, за да се намали балансовата стойност на финансовите активи, обезценени от кредитни загуби.

How come you don't give me an allowance?
Как така ти не ми даваш джобни?

Taps often have to be provided with an allowance(depending on material and diameter, approx. value: 0.1 mm).
Метчиците често трябва да бъдат избирани с надбавка(в зависимост от материала и диаметъра- с приблизително стойност 0, 1 мм).