Какво е " ANY TANGIBLE " на Български - превод на Български

• никакви осезаеми
• никакви материални

Примери за използване на Any tangible на Английски и техните преводи на Български

Were any tangible agreements reached?
На която са постигнати конкретни споразумения?

For the next few months, there will not be any tangible change.
В следващите месеци няма да има съществена промяна.

Broots, do you have any tangible evidence of the stalker?
Брутс, имаш ли веществени доказателства за преследвача?

A proper SEO strategy is required to bring about any tangible results.
Необходима е правилна стратегия, за да са налични някакви осезаеми резултати.

Listen. We don't have any tangible leads and confidence is low.
Чуйте, нямаме никакви реални следи и доверието е слабо.

I don't know if that's the case, I haven't received any tangible threats.
Аз не знам дали това е причината, но не бях получил никакви заплахи дотогава.

Many do not see any tangible benefits to space exploration.
Много хора не разбират осезаемите ползи от изучаването на география.

But none of those theories have been supported by any tangible proof.
Но никоя от тези теории не би могла да бъде подкрепена с някакви физически доказателства.

(h)‘goods' means any tangible movable items; it excludes.
Стоки“ означава всякакви движими материални вещи; това изключва.

And they live in the neighborhood with each other, and the sluggish war does not give any tangible results.
И живеят в квартала един с друг, а бавната война не дава никакви осезаеми резултати.

(d)‘goods' means any tangible movable items with the exception of.
(4)„стоки“ означава всяка движима материална вещ, с изключение на.

(b)the appeal is considered as not having any tangible prospect of success;
Се счита, че молбата няма реални изгледи за успех;

Do you have any tangible services or resources which you would care to contribute?
Имате ли някакви съществени услуги или ресурси, с които сте готови да допринесете?

No alcohol for a month- does it have any tangible health benefits?
Дни без алкохол- има ли това някакви осезаеми ползи за здравето?

Provisions for surrendering any tangible and intangible property belonging to the franchisor upon termination of the franchise agreement.
Разпоредби за своевременно предаване на всякакво материално и нематериално имущество, принадлежащо на франчайзодателя или на друг собственик, след прекратяване на договора за франчайзинг.

Nature is valuable in itself, regardless of any tangible benefits it delivers.
Природата е ценност, независимо от всякакви осезаеми придобивки.

Project results”= any tangible or intangible output of the project, such as data, knowledge or information, that is generated in the project, whatever its form or nature, whether or not it can be protected, as well as any rights attached to it, including intellectual property rights.
(12)„резултати“ означава всеки материален или нематериален ефект от действието, като например данни, ноу-хау или информация, независимо от тяхната форма или естество и независимо дали могат да бъдат обект на закрила, както и всички права, свързани с тях, в т.ч. и правата върху интелектуална собственост;

Common rules that are not respected in any tangible way are of no value.
Общи правила, които не се съблюдават по никакъв реален начин, нямат стойност.

Lifting sanctions without any tangible benefits to US and Allied security would make it more likely that Washington becomes embroiled in a future confrontation with Moscow Putin is bound to interpret such a move as weakness and may miscalculate the US stance in his next foreign adventure.
Вдигането на санкциите, без никакви осезаеми ползи за САЩ и сигурността на съюзниците в Алианса, е по-вероятно да доведе до въвличането на Вашингтон в една бъдеща конфронтация с Москва. Путин най-вероятно ще разтълкува подобен ход като слабост и може да сгреши в преценката си за американската политика при следващата му авантюра извън границите на Русия.

The scheme does not provide for any tangible role for US LNG gas.
Тази схема изобщо не предвижда значителна роля за американския природен газ.

And they live in the neighborhood with each other, and the sluggish war does not give any tangible results.
Така че те живеят в близост един до друг, а вялата война не дава осезаеми резултати.

Only in this way can you get any tangible results, and not to rush between the brightest stimuli.
Само по този начин можете да получите осезаеми резултати, а не да бързате между най-ярките стимули.

Ordinarily, I would have no way of knowing how focused or relaxed I was in any tangible way.
Обикновено не бих имала представа колко съм концентрирана или отпусната, по някакъв конкретен начин.

In case conservative treatment does not give any tangible results, raises the question of surgical treatments.
При консервативно лечение не дава никакви осезаеми резултати, повдига въпроса за хирургично лечение.

You should make sure that you burn more calories than you consume, to show any tangible results.
Трябва да се уверете, че горят повече калории, отколкото можете да се консумират показва никакви осезаеми резултати.

Provisions for surrendering promptly upon termination of the franchise agreement any tangible and intangible property belonging to the franchisor or other owner thereof.
Разпоредби за прекратяване на договора; разпоредби за своевременно предаване на всякакво материално и нематериално имущество, принадлежащо на франчайзодателя или на друг собственик, след прекратяване на договора за франчайзинг.

I would like to take the opportunity to bring to the Commissioner's attention the fact that the Polish authorities have been proposing the adoption of a comprehensive management system for flatfish stocks in the Baltic for many years, and have not obtained any tangible results from the European Commission.
Бих искал да се възползвам от възможността, за да привлека вниманието на члена на Комисията към факта, че полските власти от много години предлагат да бъде приет комплексен план за запасите от писиеви риби в Балтийско море и не са получили никакви осезаеми резултати от Европейската комисия.

With the exception of Articles 5 and 13, this Directive shall also apply to any tangible medium which serves exclusively as a carrier of digital content.
С изключение на членове 5 и 13, настоящата директива се прилага и за всеки материален носител, който ▌се използва изключително като носител на цифровото съдържание.

Rather, our confidence is rooted in our perception of ourselves- regardless of any tangible external reality.
Вместо това увереността ни се корени във възприятието ни за себе си- независимо от каквато и да е осезаема външна реалност.

An award may also simply be a public acknowledgment of excellence, without any tangible token or prize of excellence.
Наградата може просто да бъде публично признание за високи постижения, без никаква материална част.