Какво е " APPLIED IMMEDIATELY " на Български - превод на Български

• приложени незабавно
• да приложи веднага
• прилагат незабавно
• прилага веднага
• приложена незабавно
• приложени веднага
• прилагат непосредствено
• да приложи непосредствено

Примери за използване на Applied immediately на Английски и техните преводи на Български

All changes are applied immediately.
Всички промени се прилагат незабавно.

Can be applied immediately after opening the package;
Може да се приложи веднага след отваряне на опаковката;

The metered dose should be applied immediately.
Отмерената доза трябва да бъде приложена незабавно.

Ice is applied immediately after the injury.
Ледът се прилага веднага след нараняването.

The tariffs won't be applied immediately.
Промоционалните оферти няма да се приложат незабавно.

May be applied immediately after a treatment.
Може да се приложи веднага след теапията.

With the defeat of grade III-IV bandage applied immediately.
С разгрома на клас III-IV превръзка прилага веднага.

The theme will be applied immediately to the skin of your browser.
Тя ще бъде приложена незабавно към браузъра ви.

For cooking the resulting mixture should be applied immediately.
За готвене получената смес трябва да се прилага веднага.

BarSeg writes: Ice is applied immediately after the injury.
BarSeg пише: Ледът се прилага веднага след нараняването.

There are a number of known principles that can be applied immediately.
Има някои практически предложения, които могат да се приложат незабавно.

Makeup can be applied immediately after the treatment session.
Грим може да се приложи веднага след сесията.

Tobacco infusion is not stored- it should be applied immediately after preparation.
Тютюневата инфузия не се съхранява- трябва да се прилага веднага след приготвянето.

They are applied immediately above the top line of the contour of the berry.
Те се прилагат непосредствено над горната линия на контура на зърната.

This Convention needs to be applied immediately by all states.
Конвенцията трябва да бъде приложена незабавно от всички държави.

The drug is applied immediately after sowing before the emergence of seedlings of culture.
Лекарството се прилага веднага след засяването преди появата на разсад на културата.

The solution resulting from mixing should be applied immediately after preparation.
Разтворът, получен в резултат на смесването, трябва да се приложи веднага след приготвянето.

Picato should not be applied immediately after taking a shower or less than 2 hours before bedtime.
Picato не трябва да се прилага веднага след душ или по-малко от 2 часа преди лягане.

In order to securely attach this decoration, it should be applied immediately after the nail polish.
За да закрепите тази украса, тя трябва да се приложи веднага след лака.

The patch should be applied immediately upon removal from the protective sachet.
Пластирът трябва да се приложи веднага след изваждането му от защитното саше.

Sunblock is effective as soon as it is applied and can be applied immediately before sun exposure.
Ефективен веднага щом се нанесе, така че да може да се приложи непосредствено преди излагане на слънце.

To the baby's breast is applied immediately after childbirth, if the state of the mother and the child allows it.
На гърдата на бебето се прилага веднага след раждането, ако състоянието на майката и детето го позволява.

Participants receive a solid foundation with the tools that can be applied immediately in the current business environment.
Участниците получават солидни основи, заедно с инструментите, които могат да бъдат приложени веднага в текущата бизнес среда.

The third time, fertilizers are applied immediately before transplanting seedlings in the greenhouse, a few days before the planned date.
Трети път, торове се прилагат непосредствено преди разсаждане на разсад в оранжерията, няколко дни преди планираната дата.

If you are allergic to the ingredients of the Stage 2 sealant, which is a secondary coating applied immediately over Stage 1.
Ако сте алергични към съставките на Фаза 2 уплътняващото покритие, което е вторично покритие и се прилага веднага след Фаза 1.

Calcium nitrate must be applied immediately before sowing cucumbers.
Калциевият нитрат трябва да се приложи непосредствено преди сеитба на краставици.

Following an opinion by the Agency, the Commission shall adopt the necessary provisional measures, which shall be applied immediately.
След като получи становището на Агенцията, ако е необходимо, Комисията предприема временни мерки, които се прилагат незабавно.

What you learn in the classroom can be applied immediately in your business the next day.
Това, което научавате в класната стая, може да се приложи незабавно в бизнеса ви на следващия ден.

After removal of TachoSil from the sterile package the sponge should be pre-moistened in saline solution and then applied immediately.
След отделяне на TachoSil от стерилния блистер гъбата трябва да се навлажни със стерилен физиологичен разтвор и да се приложи незабавно.

The most effective means that must be applied immediately after injury is cold and copper.
Най-ефективното средство, което трябва да се приложи незабавно след нараняване, е студено и медно.