Какво е " APPROPRIATELY QUALIFIED " на Български - превод на Български

• подходящо квалифициран
• подходяща квалификация
• подходящо квалифицирани
• със съответната квалификация
• на подходящо квалифицирани

Примери за използване на Appropriately qualified на Английски и техните преводи на Български

(aa) appropriately qualified officers; and.
Подходящо квалифициран персонал; и.

Teachers All of our teachers are appropriately qualified.
Учители Всички наши учители са подходящо квалифицирани.

Enroll an appropriately qualified, multi-national student body.
Включете се с подходяща квалификация, мулти-национална тялото студент.

Osigraft is only used by an appropriately qualified surgeon.
Osigraft се използва само от подходящо квалифициран хирург.

Panel members are appropriately qualified with experience, independent and expertise in distance learning and training.
Членовете на групата са подходящо квалифицирани с опит, независимост и опит в дистанционното обучение и обучение.

InductOs should be used by an appropriately qualified surgeon.
InductOs трябва да се използва от хирург с подходяща квалификация.

(a) have adequate and appropriately qualified staff with adequate knowledge and experience in the field of the devices for which they are designated;
Да разполагат с достатъчен персонал с подходяща квалификация и адекватни знания и опит в областта на изделията, за които са определени;

Opgenra is only used by a surgeon who is appropriately qualified.
Opgenra се прилага само от хирург, който има подходяща квалификация.

In addition, you must be appropriately qualified by training or experience to take up the position.
В допълнение трябва да бъдете подходящо квалифициран, чрез обучение или опит за да заемете длъжността.

Posology Osigraft should be used by an appropriately qualified surgeon.
Osigraft трябва да се прилага от хирург с подходяща квалификация.

This course is intended for appropriately qualified practitioners who support the process of learning and assessment in the practice and academic setting.
Този курс е предназначен за подходящо квалифицирани специалисти, които подкрепят процеса на учене и оценяване в практиката и академичната среда.

This medicinal product should be used by an appropriately qualified surgeon.
Настоящият лекарствен продукт трябва да се прилага от хирург с подходяща квалификация.

The sponsor should utilize appropriately qualified individuals to supervise the overall conduct of the trial, to handle the data, to verify the data, to conduct the statistical analyses, and to prepare the trial reports.
Възложителят използва лица със съответната квалификация за надзор над цялостното провеждане на клиничното изпитване, за обработването и проверяването на данните, за извършване на статистическите анализи и за подготвянето на докладите.

All OZURDEX injections will be given by an appropriately qualified eye doctor.
Всички инжекции OZURDEX се поставят от лекар по очни болести с подходяща квалификация.

Such a body should have sufficient, appropriately qualified staff for the performance of its functions.
Този орган трябва да разполага с достатъчен, подходящо квалифициран персонал за изпълнение на неговите функции.

Treatment should be initiated by and remain under the guidance of an appropriately qualified specialist.
Лечението трябва да се назначи и да остане под контрола на специалист с подходяща квалификация.

ChondroCelect must be administered by an appropriately qualified surgeon and is restricted to hospital use only.
ChondroCelect трябва да се прилага от хирург с подходяща квалификация и е ограничен за използване единствено в болнична обстановка.

The first injection administered by the patient or caregiver should be performed under the guidance of an appropriately qualified health care professional.
Първата инжекция, приложена от пациента или болногледача, трябва да се извършва под ръководството на подходящо квалифициран медицински специалист.

If you equip your character, which will be appropriately qualified and armor, he will be able to withstand even the most deadly attacks.
Ако оборудват вашия характер, която ще бъде подходящо квалифициран, броня, той ще бъде в състояние да издържат дори и на най-смъртоносните атаки.

Teaching with an emphasis on practical communication by appropriately qualified teachers.
Преподаване с акцент върху практическата комуникация от подходящо квалифицирани преподаватели.

Through the Advanced Standing Two-Year J.D. program, appropriately qualified students may be granted advanced standing for up to 30 credits in recognition of their prior studies.
Чрез програмата"Постоянен двугодишен напредък", подходящо квалифицирани студенти могат да получат усъвършенствано удостоверение за до 30 кредита за признаване на предварителното им обучение.

MBL team completes appraisal and advisory work led by appropriately qualified valuers.
Екипът на MBL извършва оценки и консултантска дейност, водена от оценители с подходяща квалификация.

After each injection, patients should be observed in a healthcare facility by appropriately qualified personnel for at least 3 hours for signs and symptoms consistent with olanzapine overdose.
След всяка инжекция пациентите трябва да се наблюдават в дравно заведение от подходящо квалифициран персонал поне 3 часа за признаци и симптоми на предозиране на оланзапин.

Be provided in a prior interview with a member of the investigating team who is appropriately qualified under national law;
Се предоставя в предварителен разговор с член на изследователския екип, който е подходящо квалифициран в съответствие с националното законодателство на засегнатата държава членка;

(f) The organisation shall have sufficient appropriately qualified staff for the expected work.
Организацията трябва да има достатъчен персонал със съответната квалификация за извършване на предвидената работа.

The first injection administered by the patient or caregiver should be performed under the guidance of an appropriately qualified health care professional.
Първата инжекция, приложена от пациента или от лице, полагащо грижи за него, трябва да се постави под ръководството на подходящо квалифициран медицински специалист.

(f) the medical care provided to the subjects is the responsibility of an appropriately qualified medical doctor or, where appropriate, a qualified dental practitioner;
Медицинските грижи, полагани за участниците, са отговорност на подходящо квалифициран лекар или, когато това е целесъобразно, на квалифициран лекар по дентална медицина;

The person responsible for placing the veterinary medicinal product on the market shall have permanently and continuously at his disposal an appropriately qualified person responsible for pharmacovigilance.
Притежателят на разрешително за пускане на пазара следва да има постоянно и непрекъснато на свое разположение подходящо квалифицирано лице, което да отговаря за системата за фармакологична бдителност.

Diagnosis and therapy with Omnitrope should be initiated and monitored by doctors who are appropriately qualified and experienced in the diagnosis and management of patients with growth disorders.
Диагнозата и терапията със соматропин трябва да бъде назначена и проследявана от лекари, които са подходящо квалифицирани и опитни в диагностицирането и лечението на пациенти с нарушения на растежа.

The first injection(s) must be performed under the supervision of an appropriately qualified healthcare professional.
Първата инжекция( и) трябва да бъде поставена под наблюдение на подходящо квалифицирано медицинско лице.