Какво е " ARE A KEY ELEMENT " на Български - превод на Български

• са ключов елемент
• са основен елемент
• са важен елемент
• представляват ключов елемент

Примери за използване на Are a key element на Английски и техните преводи на Български

Trees are a key element.
Дърветата са важен елемент.

The readmission agreements signed with neighbouring countries are a key element.
Споразуменията за„обратно приемане“, подписани със съседните държави, представляват ключов елемент от механизма.

Elections are a key element in any democracy.
Изборите са основен елемент на всяка демокрация.

Education, training, cultural, research and youth programmes are a key element in this strategy.
Програмите за образованието, обучението, културата, научните изследвания и младежта са ключов елемент в тази стратегия.

Ducks are a key element of biological equilibrium.
Патиците са ключов елемент от биологичното равновесие.

For a long time pictures are a key element of the decor.
През последните няколко години картините са ключов елемент от декора.

These cords are a key element in the structure of a tyre and enable it to resist pressure.
Тези корди са ключов елемент от конструкцията на гумата като и позволят да устои на налягането.

The colors of the Russian national flag are a key element in the design of the new form.
Цветовете на националния флаг са ключов елемент от дизайна на новите екипи.

Those cords are a key element of the construction of a tire and will help resist the pressure.
Тези корди са ключов елемент от конструкцията на гумата и ще и позволят да устои на налягането.

These good quality liquidity standards are a key element in the response to the crisis.
Тези високи стандарти за ликвидност са ключов елемент при действията в отговор на кризата.

They are a key element in how most societies and analysts think about the future of war and conflict.
Те са ключов елемент в начина, по който повечето общества анализират и мислят за бъдещето на войната и конфликтите.

Teachers, their skills and their commitment are a key element of any change in education systems.
Учителите, техните умения и тяхната ангажираност са ключов елемент на всяка промяна в образователните системи.

Public spaces are a key element in our urban environment that determines its vitality and attractiveness.
Публичните пространства са ключов елемент в градската среда, който определя нейната жизненост и привлекателност.

What makes Poland different is that the hooligans are a key element of the government's political base.
Разликата в Полша е, че хулиганите са ключов елемент от политическия ресурс на правителството.

Human rights are a key element in relations between the EU and Eritrea.
Правата на човека са ключов елемент в отношенията между Европейския съюз и Еритрея.

Targets for results, with regular monitoring of achievements, are a key element in sound financial management.
Целите за резултатите и редовният мониторинг на постиженията са ключов елемент на доброто финансово управление.

Social innovations are a key element related to the social and economic development, completed his statement Ivan Krastev.
Социалните иновациите са ключов елемент, свързан със социалното и икономическото развитие, завърши Иван Кръстев.

The rules of regulatory authorities in the audiovisual sector, in particular their composition, are a key element of their independence.
Правилата, регламентиращи регулаторните органи за сектора на радиоразпръскването, особено тяхното членство, са ключов елемент на тяхната независимост.

Letterheads are a key element of corporate identity and are often inserted into an envelope for direct-mail advertising.
Пликовете за писма са важен елемент от корпоративната идентичност и често се използват за директна реклама по пощата.

Lidar sensors(using lasers and cameras) are a key element in most other self-management systems.
Lidar сензорите(използващи лазери и камери) са ключов елемент в повечето други системи за самостоятелно управление.

Letterheads are a key element of corporate identity and are often inserted into an envelope for direct-mail advertising.
Бланките са ключов елемент от корпоративната идентичност и често са поставени в плик за директна реклама по пощата.

CSIS vice president James Lewis said meanwhile the geopolitical risks of cybercrime are a key element in these attacks.
Заместник-шефът на центъра за стратегически и международни изследвания Джеймс Люис заяви, че междувременно геополитическите рискове от киберпрестъпността са ключов елемент в тези атаки.

Original replacement parts and consumables are a key element of failure-free operation of laser cutters and their effectiveness.
Подмяната на оригинални резервни части и консумативи са ключов елемент за безпроблемната работа на режещите лазери и тяхната ефективност.

Rivers are a key element of the outdoors, they supply camps with water, give campers a place to cool off in the summer and the view isn't bad either.
Реките са ключов елемент на открито, те снабдяват лагери с вода, дават на туристите място, където да се охлади през лятото, а гледката не е лоша.

Finally, I would like to stress the importance of public-private partnerships, which are a key element in the implementation of solutions for reducing greenhouse gas emissions.
Накрая, бих искала да подчертая важността на публично-частните партньорства, които са основен елемент при прилагане на решенията за намаляване на емисиите на парникови газове.

The surveys are a key element in Eurofound's mission to provide high-quality information and advice for EU and national-level policymakers, social partners, researchers and European citizens alike.
Проучванията са важен елемент от мисията на Eurofound да осигурява качествена информация и съвети както за европейските, така и за националните политици, социални партньори, изследователи и за европейските граждани.

The Ombudsman and other similar institutions are a key element of what is called the"human rights infrastructure" that any democratic state has to provide.
Омбудсманът и другите сходни институции представляват ключов елемент от това, което се нарича"инфраструктура за човешките права", с която трябва да се съоръжи всяка демократична държава.

A critical deadline has been missed for FABs, the regional airspace blocks which are a key element for the ambitious plans to create a single European airspace- tripling European airspace capacity and halving air traffic control costs.
Така не бе спазен срок от изключително голямо значение при изграждането на ФБВП― регионалните блокове въздушно пространство, които са основен елемент от амбициозните планове за създаване на единно европейско небе, с което да се утрои капацитетът на европейското въздушно пространство и да се намалят наполовина разходите за контрол на въздушното движение.

Inspiration was a key element for this author.
Вдъхновението е ключов елемент за Зартарян.

Lighting is a key element of eachinterior.
Осветлението е ключов елемент от всякаинтериор.