Какво е " ARE CONVERTING " на Български - превод на Български

• се превръщат
• конвертирате

Примери за използване на Are converting на Английски и техните преводи на Български

What pages are converting traffic?
Какви страници конвертират трафик?

This means that time will no longer be an issue when you are converting your videos.
Това означава, че времето ще вече няма да бъде проблем, когато конвертирате вашите видеоклипове.

We are converting branches gradually.
Ние се превръщаме в жаби постепенно.

You want to know which capture pages are converting the best.
Вие ще искате да следите кои страници конвертирате по-добре.

We are converting a bedroom.
Ние се превръщаме в една туристическа спалня.

It is only doing well if people are converting from viewers to buyers.
Това е само добре, ако хората се превръщат от зрители в купувачи.

In the LHC, we are converting energy into mass, and if you want to make very heavy objects, you need a high energy.
В ГАК, ние превръщаме енергията в маса и ако искате да създадете много тежки обекти, се нуждаете от много енергия.

This is of course subjective, seeing how more and more casino developers are converting their apps to HTML5.
Това, разбира се, е субективно, тъй като все повече и повече казино разработчици превръщат приложенията си в HTML5.

It let you know which pages are converting best and how to expand the campaign.
Това ви позволява да знаете кои страници се превръщат добре, за да можете да разраствате и мащабирате тази кампания.

It's far more important to know how users are engaging with individual pages, and how many of those pages are converting.
Много по-важно е да знаете как потребителите се занимават с отделни страници и колко от тези страници конвертират.

That way, you will know which pages are converting well so you can grow and scale that campaign.
Това ви позволява да знаете кои страници се превръщат добре, за да можете да разраствате и мащабирате тази кампания.

These cost-saving benefits(which we are going to cover) are the number one reason fields and organizations are converting to new high mast options which consist of LED technology.
Това спестяване на разходи ползите(които ще покрием) са причина номер едно полета и организациите се превръщат в нови възможности за високи мачти, които се състоят от LED технология.

When one or more reactants are converting to products, they may go through different modifications and energy changes.
Когато един или повече реагенти се превръщат в продукти, те преминават през много модификации и енергийни промени.

And the regulatory framework is still being fragmented even further, as some countries are converting non-binding supervisory practices into binding legal acts.
При това регулаторната рамка продължава да се фрагментира още повече, тъй като някои държави превръщат незадължителни надзорни практики в обвързващи правни актове.

Just like King Midas, we too are converting natural beauty, human relationships, and the basis of our very survival into money.
Точно като цар Мидас, ние също превръщаме естествената красота, човешките взаимоотношения и основата на нашето оцеляване в пари.

Markets that have been traditionally served by other machine readable card technologies such as bar-code and magnetic stripe are converting as the calculated return on investment is revisited by the each card issuer year after year.
Пазарите, които традиционно се обслужват от други машинно четими карти, като баркод и магнитна лента, се превръщат в смарт карти, тъй като изчислената възвращаемост на инвестициите се преразглежда от всеки издател на картата година след година.

In some countries, national legislators are converting non-binding supervisory practices into binding legal acts, thereby making it harder for the ECB to harmonise these practices.
Някои национални законодатели превръщат незадължителни надзорни практики в обвързващи правни актове, вследствие на което ЕЦБ се затруднява да хармонизира тези практики.

This will help you track which of your pages are converting enabling you to expand and scale that promotion.
Това ви позволява да знаете кои страници се превръщат добре, за да можете да разраствате и мащабирате тази кампания.

In the process, they are converting one of the world's most diverse ecosystems into a monoculture as uniform as a Kansas wheat field, potentially threatening the basic ecological functions of an area inhabited by tens of millions of people.
Паралелно с това те превръщат една от най-разнообразните екосистеми в света в монокултура и така създават потенциална заплаха за основните екологични функции на район, в който живеят десетки милиони хора.

This enables you to know which pages are converting well so you can grow and scale that campaign.
Това ви позволява да знаете кои страници се превръщат добре, за да можете да разраствате и мащабирате тази кампания.

Already, settlements along the river basin are converting the dense rainforests of the area into a major agricultural area, threatening the biodiversity of the entire region and its natural environs.
Селищата по поречието на реката вече превръщат гъстите дъждовни гори в района в голяма селскостопанска зона, застрашавайки биоразнообразието на целия регион и неговата естествена околна среда.

Markets that have been traditionally served by other machine readable card technologies, such as barcode and magnetic stripe, are converting to smart cards as the calculated return on investment is revisited by each card issuer year after year.
Пазарите, които традиционно се обслужват от други машинно четими карти, като баркод и магнитна лента, се превръщат в смарт карти, тъй като изчислената възвращаемост на инвестициите се преразглежда от всеки издател на картата година след година.

Even if you are able to determine which affiliate sites are converting better for you than others, the Search Engines generally won't allow you to cherry pick which affiliates will display your ad.
Дори и да сте в състояние да определи кои партньорски сайтове се превръщат по-добре за вас от други, за Търсачки по принцип няма да ви позволи да се подбират, които филиали ще показва вашата реклама.

That would enable you to identify the pages that are converting well, thus giving you an opportunity to grow and scale your campaign.
Това ви позволява да знаете кои страници се превръщат добре, за да можете да разраствате и мащабирате тази кампания.

By working closely with the partner institutions to build the UK Medical Heritage Library, we are converting books into searchable data so that users can explore every aspect of 19th-century medicine and develop new insights into this period of unprecedented medical discovery,” says Peter Findlay, Jisc's digital portfolio manager.
Работейки в тясно сътрудничество с партньорските институции за изграждането на Библиотеката на медицинското наследство на Обединеното кралство, ние превръщаме книгите в данни, които могат да се търсят, така че потребителите да могат да изследват всеки аспект на медицината от 19-ти век и да развият нови познания за този период на безпрецедентно медицинско откритие“, Питър Финдлай, мениджърът на цифровия портфейл на Jisc, се казва в изявление.

By working closely with the partner institutions to build the U.K. Medical Heritage Library, we are converting books into searchable data so that users can explore every aspect of 19th-century medicine and develop new insights into this period of unprecedented medical discovery," Peter Findlay, the digital portfolio manager of Jisc, said in a statement.
Работейки в тясно сътрудничество с партньорските институции за изграждането на Библиотеката на медицинското наследство на Обединеното кралство, ние превръщаме книгите в данни, които могат да се търсят, така че потребителите да могат да изследват всеки аспект на медицината от 19-ти век и да развият нови познания за този период на безпрецедентно медицинско откритие“, Питър Финдлай, мениджърът на цифровия портфейл на Jisc, се казва в изявление.

In support of the dogs of war of Donetsk and Lugansk and the Cossack and Chechen mercenaries who were already there, Russian soldiers are converting that region of Ukraine into a sort of Sparta where force alone is respected, where only violence is preached, and where even the rhetorical"defense of oppressed Russian speakers" has given way to what is plainly a more offensive line.
Оказвайки подкрепа на кучетата на войната от Донецк и Луганск, както и на казашките и чеченски наемници, които са били там доста преди тях, руските войници превръщат този регион на Украйна в някакво подобие на Спарта, където единствено силата е на почит, където се проповядва само насилие и където дори риторичния призив за„защита на угнетеното рускоезично население“ вече отдавна е заменен с откровено настъпателни действия.

When you're converting from such an array in Unicode format, use an assignment statement. Example.
Когато конвертирате от редица в Unicode формат, използвайте отчет за задача. Пример.

Well, if you have a compatible graphics chip, you will notice significant performance improvements, especially when you're converting videos using this software.
Е, ако имате съвместим графичен чип, ще забележите значително подобрение на производителността, особено когато конвертирате видеоклипове с този софтуер.

This can be a huge problem when you're converting Subversion or Perforce repositories into Git.
Това може да се превърне в огромен проблем, когато конвертирате Subversion или Perforce хранилища в Git.