Какво е " ARE GROUNDLESS " на Български - превод на Български

• са безпочвени
• са неоснователни
• е неоснователен

Примери за използване на Are groundless на Английски и техните преводи на Български

These fears are groundless.
Тези страхове са неоснователни.

Don't try to convince your child that his worries are groundless.
Не се опитвайте да убеждавате детето, че страхът му е неоснователен!

We believe these accusations are groundless and politically motivated.
По думите му, тези обвинения са безпочвени и политически мотивирани.

China says United States trade accusations are groundless.
Китай: Търговските обвинения на САЩ са безпочвени.

Your beliefs in anything other than Love are groundless, and yet you continue attempting to maintain them.
Вашите вярвания в нещо различно от любовта са безпочвени, но вие все още.

But Dr. Flores says these worries are groundless.
Според професор Марин тези безпокойства са безпочвени.

Your beliefs in anything other than Love are groundless, and yet you continue attempting to maintain them.
Вашите вярвания в нещо различно от любовта са безпочвени, но вие все още продължавате да се опитвате да ги поддържате.

So you see, my friend, your fears are groundless.
Затова, мили дами- страховете ви са напълно безпочвени!

Fortunately, in most cases suspicions are groundless, and all this is nothing more than feminine fantasies.
За щастие в повечето случаи подозренията са неоснователни и всичко това не е нищо повече от женски фантазии.

China says United States trade accusations are groundless.
Китай заявиха, че търговските обвинения на САЩ са безпочвени.

However, these fears are totally groundless and parents are groundless- unlike chickens, quail are not ill with salmonellosis.
Въпреки това, тези страхове са напълно безпочвени и родителите са безпочвени- за разлика от пилета, пъдпъдъци не са болни с салмонелоза.

Moscow court: Doping accusations against Russian athletes are groundless.
Руски съд: обвиненията за допинг в леката атлетика са безпочвени.

He reiterated the company's insistence that the concerns are groundless, and“based only on suspicion, doubts or guesses”.
Той повтори настояването на компанията, че притесненията са безпочвени и„основани само на подозрения, съмнения или предположения“.

And they have learned that the charges in most of them are groundless.
И са се научили, че обвиненията в повечето от тях са неоснователни.

He was adamant that any such comparisons are groundless, for in former Yugoslavia it was about changing countries, systems, ideologies- leaving communism and accepting democracy.
Беше категоричен, че тези сравнения са безпочвени, тъй като в бивша Югославия ставаше дума за промени на държави, системи, идеологии- напускане на комунизма и приемане на демокрацията.

Spension- your concerns are groundless.
ТЕЛЕЦ- Тревогите ви са неоснователни.

However, all these fears are groundless- Numerous studies have proven that absolutely all side effects are only temporary in nature, occur only during the use of these drugs and disappear immediately after their use.
Въпреки това, всички тези страхове са неоснователни- Многобройни проучвания са доказали, че абсолютно всички странични ефекти са временни само в природата, се срещат само по време на използването на тези лекарства и изчезват веднага след тяхното използване.

His statements are groundless.
Неговите изказвания са напълно безпочвени.

The apprehensions that Tsar Simeon would become a factor of political instability are groundless.
Опасенията, че Симеон ще бъде фактор на политическа нестабилност, са неоснователни.

Fears of intolerance of the boron uterus of the fetus in the early stages are groundless, because it was thanks to her that a new life was born.
Опасенията от непоносимост към маточната тръба на плода в ранните етапи са безпочвени, защото благодарение на нея се роди нов живот.

The Constitutional Court finds that the complaints under title two of the demand are groundless.
Конституционният съд приема, че оплакванията по раздел втори от искането са неоснователни.

Minister of Culture Moskova has tried to explain that apprehensions of censorship are groundless and promised that in all disputable cases, there will be public discussions led by members of the respective expert committees.
Министърката на културата Москова се опита да обясни, че опасенията за цензура са неоснователни и обеща при спорни произведения публични дискусии, водени от представителите на съответните експертни съвети.

The best solution is to talk to, in most cases, doubts are groundless.
Най-доброто решение е да се говори за, в повечето случаи, съмненията са неоснователни.

By sharing them you encourage others to share theirs, and then you find that nearly all your fears are groundless because, by disclosing your vulnerabilities, you discover that the love you have been keeping hidden, because you thought it was weakness, flows smoothly, easily, and powerfully through all those with whom you share.
Когато вие ги споделите с другите, вие ще ги окуражавате и те да споделят техните с останалите, и тогава ще откриете, че почти всички страхове са безпочвени, защото когато разкриете уязвимостта си, вие ще разберете, че любовта, която сте пазили скрита, мислейки си, че е слабост, протича гладко, лесно и мощно през всичките тези, с които споделяте.

Most often these doubts are groundless.
Най-често тези съмнения са безпочвени.

This is what the Thessalonians had been worried about, and Paul teaches them that their fears are groundless.
От това са се боели солунците, но Павел им казва, че страхът им е неоснователен.

In most cases, these fears are groundless.
В повечето случаи тези страхове са безпочвени.

In his youth, often we ourselves invent the man secretly loves us, but most of these speculations are groundless.
В младостта си, често ние се измисли мъжът тайно ни обича, но повечето от тези спекулации са безпочвени.

When the User accept the shipment without any remarks, every kind of claims for externally visible defects are groundless and should not be covered.
При приемане на пратката от Потребителя без забележки, всички и всякакви претенции за външни видими дефекти са неоснователни и като такива не следва да бъдат удовлетворявани.

However, by now it is clear that the fears personified by the notorious'Polish plumber' are groundless.
Към настоящия момент обаче вече е ясно, че страховете, персонифицирани от прословутия"полски водопроводчик", са безпочвени.