Какво е " БЕЗПОЧВЕНИ " на Английски - превод на Английски

• groundless
• baseless
• unfounded
• ungrounded

Примери за използване на Безпочвени на Български и техните преводи на Английски

Безпочвени глупости.
Baseless bollocks.

Дори да са безпочвени.
Even if they were unfounded.

Безпочвени твърдения.
Baseless allegations.

Какви безпочвени обвинения.
What baseless allegations.

Толкова много безпочвени твърдения.
So many baseless claims.

Най-често тези съмнения са безпочвени.
Most often these doubts are groundless.

Това са безпочвени оправдания.
These are baseless excuses.

Тези твърдения са напълно безпочвени.
These allegations are completely groundless.

Това са безпочвени обвинения.
These are baseless accusations.

Риад заяви, че твърденията са безпочвени.
Riyadh has said the claims are baseless.

Не, за Вашите безпочвени подозрения.
No, this is about your unfounded suspicions.

Надявам се, че тези слухове са безпочвени.
I hope that these rumours are unfounded.

Безпочвени агресия към хора и животни.
Groundless aggression towards both people and animals.

Иран отхвърля обвиненията като безпочвени.
Iran rejects the accusations as baseless.

Моля не разпространявайте безпочвени слухове.
Please don't spread groundless rumors.

Иран отхвърля обвиненията като безпочвени.
Iran has dismissed the accusations as groundless.

Де да беше. Но това са само безпочвени слухове.
I wish it were, But it's only an unfounded rumor.

Риад заяви, че твърденията са безпочвени.
Riyadh has stated the claims are baseless.

Тези обвинения са безпочвени и политически мотивирани.
These claims are baseless and politically motivated.

Да се надяваме, че страховете ви са безпочвени.
Let us hope your fears are unfounded.

Нека сме наясно, че не хвърлям безпочвени обвинения.
Now, I'm not just spitting out baseless accusations.

Вашето усещане и доверието ви не са безпочвени.
Your feeling and your trust are not groundless.

Винаги ще се разпространяват безпочвени обвинения.
Unfounded allegations will be flying around in no time.

Според професор Марин тези безпокойства са безпочвени.
But Dr. Flores says these worries are groundless.

В действителност не ставало дума за безпочвени страхове.
In fact, it was not about unfounded fears.

Посолството на САЩ съобщи, че обвиненията са безпочвени.
The US Embassy said the accusations were groundless.

Няма нужда да слушаме такива безпочвени спекулации.
There's no need to listen to such groundless speculations.

По правило тези съмнения не са безпочвени.
As a rule, these doubts are not unfounded.

Безпочвени подозрения може да съсипе една връзка в зародиш.
Groundless suspicions can ruin a relationship in the bud.

Ако е така, обвиненията са безпочвени.
If it's real, then the plagiarism is ungrounded.

Как да използвам "безпочвени" в изречение

DRYANOVO.ME - различния сайт - Новини: Относно безпочвени изявления на кмета Николов.

5) Безпочвени обвинения на цялото свещеноначалие в апостасия, отстъпление от истинската вяра и т. нат.

Опасенията, че роботите ще оставят хората без работа, са безпочвени според мнозина специалисти, разработващи AI.

„Докато някой не предостави доказателство, ние ще разглеждаме тези изявления като безпочвени и неоснователни“, добави Песков.

В по-голямата част от постовете в Туитър, споровете са безпочвени и безсмислени, но понякога хората прекаляват…

санаториум ­ ако насън си в санаториум, значи здравословните ти опасения са абсолютно безпочвени и неоправдани.

Значи към настоящия момент, обвиненията ти към Bruchpilot, са напълно безпочвени и породени единствено от емоционални чувства.

Но това са някакви безпочвени теории от моя страна, така че не им обръщай внимание. Просто разсъждения.

5. Всеки е равен на другия. Всякакви прояви на расизъм, безпочвени спорове, обиди и караници са наказуеми.

Струва ми се ,че това са едни доста сериозни и съвсем неоснователни обвинения, направо - безпочвени обиди.