Какво е " НЕОСНОВАТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• unfounded
• unjustified
• baseless
• groundless
• unreasonable
• unsubstantiated
• ungrounded
• unwarranted
• gratuitous
• undue

Примери за използване на Неоснователни на Български и техните преводи на Английски

Неоснователни са.
They are unjustified.

Тези страхове са неоснователни.
These fears are groundless.

Неоснователни оплаквания.
Unsubstantiated complaints.

Друга част пък са неоснователни.
Another part is unjustified.

Това са неоснователни искания.
These are unreasonable demands.

Искания, които са неоснователни.
Demands that are unreasonable.

Неоснователни и спекулативни слухове.
Unfounded and speculative rumors.

Твоите подозрения са неоснователни.
Your suspicions are unfounded.

Защита срещу неоснователни действия.
Protection against groundless actions.

Тези доводи също са неоснователни.
These arguments are also unfounded.

Неоснователни психоемоционални разстройства и истерия;
Baseless psychoemotional disorders and hysteria;

Опасенията на хората са неоснователни.
People's fears are unjustified.

Обвиненията й са неоснователни, нали?
Their violence is unjustified, right?

Американските твърдения са неоснователни.
American claims are baseless.

Но какво да кажем за неоснователни твърдения?
But what about unreasonable claims?

ТЕЛЕЦ- Тревогите ви са неоснователни.
Spension- your concerns are groundless.

Посочена в член 2, и без неоснователни ограничения.
Mentioned in article 2 and without unreasonable restrictions.

Ваша Чест, обвиненията са неоснователни.
Your honour, all the charges are baseless.

Да не се забъркваме в неоснователни слухове.
Let's not get into unsubstantiated rumors.

Всички тези критики са напълно неоснователни.
All these criticisms are completely unfounded.

Тя доказваше колко глупави и неоснователни бяха моите страхове.
How false and baseless were my fears.

Жалбите на други хора са неоснователни.
The complaints by some people are unwarranted.

Неоснователни, разбира се, но кой ли си спомня това, нали?
Unfounded, of course, but no one remembers that, do they?

И за протокола- обвиненията са неоснователни.
And for the record, those charges are baseless.

При неоснователни рекламационни сигнали www. lilastylehouse.
In the case of unreasonable complaints, www. lilastylehouse.

Ами грешите и притесненията Ви са неоснователни.
They are wrong and their fears are unwarranted.

Пример за неоснователни допускания е представен в каре 4.
An example of unsubstantiated assumptions is presented in Box 4.

Google коментира, че притесненията са неоснователни.
Google says that such fears are unwarranted.

Никакво споменаване на неоснователни обвинения в домашно насилие.
No mention of any unsubstantiated domestic abuse allegations.

О, всичките ми нерви и страхове бяха неоснователни.
Oh and all of my nerves and fears were unfounded.

Как да използвам "неоснователни" в изречение

JPMorgan окачестви обвиненията като неоснователни и обяви, че ще се защитава.

Наведените от страните възражения против така формирания извод са неоснователни по следните съображения:

I.6. Незаконосъобразно и неоснователни прехвърляне извършването на процесуални действия от съда на ЧСИ.

Предвид изложеното предявеният установителен и ревандикационен искове са неоснователни следва да се отхвърлят.

-Свръхангажираност с неоснователни “конспиративни” обяснения на събитията от непосредственото обкръжение или в света.

Относно възражението за проведените мероприятия по ЗСРС, същите са неоснователни по следните съображения:

Вицепремиерът на Турция Мехмет Шимшек заяви, че са неоснователни опасенията относно фискалната политика...

Неоснователни са доводите му за ненадлежно установяване употребата на алкохол или друго упойващо вещество.

Цецка Цачева: Страховете от предложените промени в Наказателния кодекс са неоснователни 2018.03.16 | 08:34

Когато исканията на лицата са явно неоснователни или прекомерни, по-специално поради своята повтаряемост, Администраторът