Какво е " ARE ONGOING " на Български - превод на Български

• продължават
• са в ход
• се провеждат
• текат
• в момента се
• е в ход
• са текущи
• са непрекъснати
• продължава
• тече

Примери за използване на Are ongoing на Английски и техните преводи на Български

Are ongoing activities.
Са текущи дейности.

Our projects are ongoing.
Нашите проекти продължават.

Negotiations are ongoing at the moment with trade union representatives.
В момента текат преговори със синдикатите.

Protests in Iran are ongoing.
Продължават протестите в Иран.

These are ongoing tasks.
Това са текущи задължения.

Research and excavations are ongoing.
Изследванията и разкопките продължават.

Discussions are ongoing with ECDC.
Текат обсъждания с ECDC.

They assure that searches are ongoing.
Те гарантират, че търсенията са в ход.

Preparations are ongoing for weeks.
Подготовката продължава със седмици.

Negotiations with the company are ongoing.
Преговорите с компаниите продължават.

Discussions are ongoing with China.
Преговорите по този въпрос са в ход с Китай.

Negotiations about a transfers are ongoing.
Преговорите за трансфера продължават.

Those conversations are ongoing with both players.".
Разговорите продължават и с двамата играчи.

Scientific and clinical studies are ongoing.
Научни и клинични проучвания са в ход.

Investigations are ongoing in four Member States.
Разследванията продължават в четири държави членки.

Preparations for nuclear war are ongoing.
Подготовката за ядрена война вече е в ход.

Investigations are ongoing both in Switzerland and in Russia.
Разследването продължава, както в Полша, така и в Русия.

New trials of gene therapy are ongoing.
Продължават нови проучвания на генната терапия.

Studies are ongoing, though, and the jury is still out.
Проучванията са в ход, макар и журито е все още навън.

Long-term safety evaluations are ongoing.
Продължават оценките за дългосрочна безопасност.

Further enquires are ongoing to establish the full facts of the case.
По-нататъшни проучвания са в ход за установяване на пълните факти по делото.

Talks with further model regions are ongoing.
Разговорите с други модели региони продължават.

Discussions are ongoing but no solution has been agreed upon at this stage.
Текат дискусии, но на този етап все още не е постигнато решение.

Negotiations between the U.S. and China are ongoing.
Преговорите между САЩ и Китай продължават.

Vibrations are ongoing- they carry and transmit forms of intelligence.
Вибрациите са непрекъснати- те носят и разпространяват всякакви форми на интелект.

Research and development are ongoing.
Научноизследователската и развойна дейност все още е в ход.

These negotiations are ongoing and ecumenical work is progressing rapidly forward.
Тези преговори са в ход и вселенски работа напредва бързо напред.

Discussions on the proposed tax increase are ongoing.
Продължава обсъждането за увеличението на ДДС.

Discussions are ongoing and they're going very, very well," Trump told reporters.
Разговорите са в ход и те вървят много, много добре", каза Тръмп пред репортери.

But the discussions in the United States are ongoing.
Но обсъжданията в Съединените щати продължават.