Какво е " AVERTING " на Български - превод на Български

• предотвратяване
• избягване
• дали да избегнем
• да предотврати
• да избегнат
• предотвратяването
• избягването
• да предотвратят
• париране
• предотвратявайки

Примери за използване на Averting на Английски и техните преводи на Български

For averting my complete humiliation.
За предотвратяване на целия ми унижение.

Jump for the apples, averting the vulture!
Направо за ябълките, предотвратяване на лешояд!

Engels asserts that the downfall of Russian Tsarism is the only means of averting world war.
Енгелс твърди, че падането на руския царизъм се явява единствено средство за предотвратяване на световната война.

Al Gore: Averting the climate crisis.
Ал Гор за предотвратяването на климатичните промени.

Krishna had made one last attempt at averting war.
Кришна пристига като посредник в последен опит да предотврати войната.

Prevention, averting and warding of crimes;
Превенция, предотвратяване и пресичане на престъпления;

Where do you look for a way of averting nuclear war?
Къде четете за извънземна намеса за предотвратяване на ядрената война?

Al Gore: Averting the climate crisis.
Al Gore: Ал Гор за предотвратяването на климатичните промени.

Or possibly with a view to preserving calm and averting a riot?
Може да било с цел да съхрани мира и да предотврати размирици?

Also, it's not just about averting packs under your eyes.
Също, не става дума само за предотвратяване на пакети под очите.

Both the United States and China have an interest in reaching a deal and averting those tariffs.
Съединените щати и Китай имат интерес да постигнат сделка и да избегнат тези тарифи.

Our last hope of averting war and suddenly it's all riding on Admiral Acronym.
Последната ни надежда да избегнем войната, а изведнъж всичко зависи от адмирал Акроним.

The Atrean government has requested assistance in averting a natural disaster.
Правителството на Атрий поиска помощ за предотвратяване на природно бедствие.

It is also being utilized for averting breast cancer in those patients who suffer from a high risk of it.
Тя също така се използва за предотвратяване на рак на гърдата при тези с висок риск.

I'm more optimistic than he is about the chances of averting such a dystopia.
Аз съм по-оптимистичен, отколкото той, за шансовете за предотвратяване на такава антиутопия.

Why preventing war and averting climate chaos are the same fight.
В съвсем реален смисъл предотвратяването на войни и избягването на климатичен хаос са една и съща битка.

Memo to future time travelers… this would be an excellent entry point for averting climate change.
Към бъдещите пътешественици във времето: Това е отлична входяща точка за предотвратяване на промяната на климата.

The need for policy instruments aimed at averting such large and damaging price fluctuations;
Нуждата от политически инструменти, целящи да предотвратят такива широки и разрушителни ценови колебания;

When they detect ventricular fibrillation, a shock is automatically delivered to the heart, restoring a heartbeat and averting sudden death.
Когато открият, камерно мъждене, шок автоматично се доставя на сърцето, възстановяване на сърдечната дейност и предотвратяване на внезапна смърт.

Consider it payment For averting a global crisis.
Считайте го, като заплащане за предотвратяване на световна криза.

Just as in the Cold War, Americans and Russians today share a vital national interest in averting a nuclear war.
Защото днес, както и в епохата на студената война, американците и руснаците споделят жизнено важен общ национален интерес, който се заключава в предотвратяване на ядрената война.

Our recent efforts have been so intensely focused on averting crises that we have overlooked simple matters, such as teaching.
Сегашните ни усилия са били толкова дълбоко концентрирани върху предотвратяване на кризи, че сме пропуснали простите неща, като например обучението.

Rather than averting aggression by demonstrating the will to fight back, America might be unintentionally increasing the odds of a war.
Вместо да предотвратят агресията, като демонстрират готовността си да се противопоставят, Съединените щати могат неволно да провокират война.

Move your Banzai computer virus around averting every thing nukes and items.
Преместете Банзай компютърен вирус около предотвратяване на ядрени оръжия и предмети всяко нещо.

Despite progress in averting new infections and reducing deaths, funding for the AIDS response has declined since 2014, UNICEF said.
Независимо от прогреса, постигнат в предотвратяването на новите инфекции и намаляването на смъртността, финансирането на действията за бирба със СПИН е намаляло от 2014 година насам, предупреди УНИЦЕФ.

This will create incentives towards sustainable economic transformation and averting dangerous climate change.
Това ще създаде стимули за устойчива икономическа трансформация и предотвратяването на опасни климатични промени.

Angela Merkel has pledged the European Union's support for averting a hard border on the island of Ireland despite concern this could undermine the single market in the event of a no-deal Brexit.
Меркел обеща подкрепа от ЕС за избягване на твърда граница в Ирландия въпреки тревогата, че това може да подкопае единния пазар в случай на Брекзит без сделка.

Available scientific evidence gives insufficient guidance for prioritizing policy initiatives, and for effectively averting and mitigating new food crises.
Научните доказателства не дават достатъчно насоки за приоритизиране на политическите инициативи, за ефективно предотвратяване и справяне с нова продоволствена криза.

The United States has vital national interests in averting a worsening catastrophe in Syria, and specifically deterring the use and proliferation of chemical weapons.”.
Съединените американски щати имат важен национален интерес в избягването на влошаващата се катастрофа в Сирия и по-специално в предотвратяването на употребата и разпространението на химически оръжия“.

(Bloomberg)-- The City of London is getting a last-minute break from politicians across the European Union intent on averting chaos in financial markets in the event of a no-deal Brexit.
Лондонското Сити ще бъде спасено в последната минута от политиците в целия Европейски съюз, които искат да избегнат хаоса на финансовите пазари в случай на Брекзит без сделка.