Какво е " BASIC PAYMENT " на Български - превод на Български

• основното плащане
• основна разплащателна
• основна платежна
• основно плащане
• основни плащания
• основни разплащателни

Примери за използване на Basic payment на Английски и техните преводи на Български

Basic payment scheme.
Схема за основно плащане.

Key elements of the basic payment scheme 8.
Ключови елементи на схемата за основно плащане 8.

The Basic Payment Scheme.
Схема за основно плащане.

The remaining 49 percent were designated for basic payment entitlements.
Останалите 49% бяха определени за основните плащания.

The Basic Payment Scheme.
На схемата за основно плащане.

If you are legally resident in an EU country you are entitled to open a"basic payment account".
Ако пребивавате законно в страна от ЕС, имате право да откриете основна платежна сметка.

Where the Member State applies the basic payment scheme, the following shall apply.
Когато държавата членка прилага схемата за основно плащане, са в сила следните правила.

The Basic Payment Scheme makes sure that farmers receive a minimum support per hectare.
Схемата за основно плащане гарантира, че земеделските стопани получават минимално подпомагане на хектар.

In some EU countries, your bank might still charge you an annual fee for this basic payment account.
В някои страни от ЕС вашата банка може да изисква да плащате годишна такса за тази основна платежна сметка.

Reasonable Price: Ensuring access to basic payment services should not only be about granting a right.
Разумна цена: Осигуряването на достъп до основна разплащателна сметка означава не само предоставяне на право.

A“basic payment account” is an account that covers standard transactions that you use in daily life, such as.
Основна платежна сметка дава възможност за извършване на стандартни трансакции, използвани в ежедневието, като.

This could also increase top-ups for young farmers- from 25% to 50% of their basic payment for the first 25-90ha.
Увеличават се добавките за млади земеделски стопани- от 25% на 50% от основното плащане за първите 25-90 хектара.

Access to basic payment account: The Commission adopted a recommendation on 18 July 2011.
Представяне на инициатива за достъп до основна разплащателна сметка|| Европейската комисия прие препоръка на 18 юли 2011 г.

MEPs also pass a new law guaranteeing EU residents the right to open a basic payment account.
Европейските депутати също така гласуват нов закон, с който на пребиваващите в ЕС се гарантира правото да откриват основна платежна сметка.

A"basic payment account" is an account that covers standard transactions that you use in daily life, such as.
Основна платежна сметка се нарича сметка, която дава възможност за извършване на стандартни трансакции, използвани в ежедневието, като.

This could also increase top-ups for young farmers- from 25% to 50% of their basic payment for the first 25-90ha.
За младите земеделски производители ще има увеличаване на добавките с 25% до 50% от основното плащане за първите 25-90 хектара.

This so-called basic payment is complemented by a series of other support schemes targeting specific objectives or types of farmers.
Това т. нар. основно плащане се допълва от няколко други схеми за подпомагане, насочени към конкретни цели или видове земеделски стопани.

Member States should therefore reduce by at least 5% the part of the basic payment to be granted to farmers which exceeds EUR 150000.
Ето защо държавите членки следва да намалят най-малко с 5% дела на основното плащане, отпускано на земеделски стопани, което надхвърля 150 000 EUR.

Young Farmers: The Basic Payment to new entrant Young Farmers(those under 40) should be topped up by an additional 25% for the first 5 years of installation.
Млади селскостопански производители: Основното плащане за начинаещи млади фермери(на възраст под 40 години) следва да бъде допълнено с още 25% за първите 5 години на дейност.

The Directive gives all legal EU residents the right to a basic payment account for a reasonable fee, regardless the place of residence.
Директивата предоставя на всички законно пребиваващи в ЕС лица правото на основна платежна сметка срещу разумна такса, независимо от мястото на пребиваване.

Young Farmers: The Basic Payment to new entrant Young Farmers(those under 40) should be topped up by an additional 25% for the first 5 years of installation.
Млади земеделски стопани: основното плащане на нови млади земеделски производители(тези под 40 годишна възраст) трябва да се допълва с допълнително 25% за първите 5 години от инсталация.

It also asks Member States to compile reliable statistics related to basic payment accounts so as to ensure a better monitoring of the situation.
Тя също така призовава държавите-членки да предоставят надеждни статистически данни за основните разплащателни сметки, които да улеснят наблюдението.

BPS allows Member States to target support by excluding farmers that are not in a particular need for income support or by differentiating the basic payment.
СОП позволява на държавите членки да насочват подпомагането, като изключват земеделските стопани, които не се нуждаят особено от подпомагане на доходите, или като разграничават основното плащане.

The Directive will provide EU citizens with a right to a basic payment account irrespective of their place of residence or financial situation.
На всеки гражданин на ЕС се гарантира правото на основна разплащателна сметка независимо от мястото на пребиваване или финансовото му положение.

The European Commission proposes a Directive on the transparency and comparability of payment account fees, payment account switching and access to a basic payment account.
Брюксел предлага нова директива за прозрачността и съпоставимостта на таксите за разплащателни сметки, условията за смяна на банкова сметка и достъпа до основна разплащателна сметка.

The Directive gives all legal EU residents the right to a basic payment account for a reasonable fee, regardless the place of residence.
Освен това правилата на ЕС дават на потребителите, пребиваващи законно в ЕС, правото на основна платежна сметка срещу разумна такса и независимо от мястото на пребиваване на лицето.

The European Commission has published proposals for a Directive on the transparency and comparability of payment account fees, payment account switching and access to basic payment accounts.
Брюксел предлага нова директива за прозрачността и съпоставимостта на таксите за разплащателни сметки, условията за смяна на банкова сметка и достъпа до основна разплащателна сметка.

Today's Recommendation from the European Commission on access to a basic payment account will promote financial and social inclusion for consumers across Europe.
Днешната препоръка на Европейската комисия относно достъпа до основна разплащателна сметка ще спомогне за финансовото и социалното приобщаване на потребителите в Европа.

The European Commission proposes a Directive on the transparency and comparability of payment account fees, payment account switching and access to a basic payment account.
В този контекст Европейската комисия публикува днес своето предложение за директива относно прозрачността и съпоставимостта на таксите за разплащателни сметки, условията за смяна на банкова сметка и достъпа до основна разплащателна сметка.

It wants to give all EU citizens access to a basic payment account, ensure bank account fees are transparent and make switching bank accounts easier.
Предоставяне на достъп на всички граждани на ЕС до основна разплащателна сметка, осигуряване на прозрачност и сравнимост на банковите такси и улесняване на смяната на банкови сметки.