Какво е " BE AT RISK " на Български - превод на Български

• е в риск
• са изложени на риск
• е изложено на риск
• бъдат изложени на риск
• бъде изложена на риск
• да бъде застрашен
• са застрашени
• да бъдат застрашени
• е в опасност
• били изложени на риск
• да бъде в опасност
• е застрашен
• да бъде рискова
• била изложена на риск
• да представляват риск
• да бъдете изложени на риск

Примери за използване на Be at risk на Английски и техните преводи на Български

Her life may be at risk.
Животът й е изложен на риск.

Sydney, if we don't have that, every mission, the life of every operative, could be at risk.
Сидни, ако не комуникираме, всяка мисия, живота на всеки агент, може да бъде застрашен.

Your child may be at risk if.
Детето е изложено на риск, ако.

You may be surprised to learn that your personal data may be at risk.
Вие трябва да знаете, че вашите лични данни може да бъде в опасност.

They can also be at risk for suicide.
Те също са изложени на риск от самоубийство.

As many as 4,500 jobs could be at risk.
Работни места са изложени на риск.

They might also be at risk of suicide.
Те също са изложени на риск от самоубийство.

Women who wear high heels may be at risk.
Жените с високи токчета са изложени на риск.

Safety in clinics can be at risk: the experience of a nurse.
Разкази Безопасността в клиниките може да бъде застрашена: опитът на медицинска сестра.

Your personal data may be at risk.
Че вашите лични данни може да бъде в опасност.

Audit warns 840 bridges may be at risk of collapse in France.
Моста във Франция са застрашени от срутване.

Even the International Space Station could be at risk.
Самият космически ред може би е в опасност.

Audit warns 840 bridges may be at risk of collapse in France.
Доклад във Франция алармира: Около 840 моста са застрашени от срутване.

If you have all these symptoms you may be at risk.
Ако имате тези симптоми, вече са изложени на риск.

Recognises children who may be at risk of developmental delays.
Определянето на деца, които са изложени на риск от забавяне на развитието.

The health of your heart would be at risk.
Здравето на сърцето ще е изложено на риск.

Avoid going to places where you could be at risk of contamination(as previously explained).
Избягвате места, където можете да бъдете изложени на риск от заразяване(както е обяснено по-горе).

Particularly those who may be at risk.
Специално за тези, които са изложени на риск.

In engines and transmissions' production alone, around 88,000 jobs will be at risk, the newspaper said, citing a report by the National Platform for the Future of Mobility(NPM).
Само при производството на двигатели и трансмисии около 88 000 работни места ще бъдат изложени на риск, посочва изданието, позовавайки се на доклад на Националната платформа за бъдещето на….

Dependents can sometimes be at risk.
Всички подчинени понякога са изложени на риск.

And not only because of the reduction of Iranian exports, but also because navigation in the Persian Gulf would be at risk.
И не само заради намаляването на износа на Иран, но и поради факта, че навигацията в Персийския залив би била изложена на риск.

Vegans and vegetarians can be at risk for anemia.
Ето защо вегетарианците и веганите са застрашени от анемия.

In the event of a major earthquake, an estimated 17.7 million lives would be at risk.
В случай на голямо земетресение, приблизително 17, 7 милиона животи биха били изложени на риск.

The process of recognizing children who may be at risk of developmental delays.
Определянето на деца, които са изложени на риск от забавяне на развитието.

If they discover my identity, it will breach national security, and a CIA facility would be at risk.
Няма значение.- Разкрият ли самоличността ми, ще застрашат националната сигурност. А базата ще бъде изложена на риск.

The security of your data may also be at risk of compromise.
Защото конфиденциалната й информация също е изложена на риск от компрометиране.

Acknowledges that revealing the code or trade secrets would also discourage companies from R&D of new code since their intellectual property would be at risk;
Признава, че разкриването на кода или търговски тайни също така би обезкуражило предприятията да провеждат изследвания и развойна дейност за нов код, тъй като тяхната интелектуална собственост би била изложена на риск;

Should I be concerned that her relatives could be at risk for this disease?
Било ли е възможно да разберете, че децата ви са застрашени от тази болест?

I currently find myself in a position where my life may be at risk.
В момента се намирам в позиция, в която животът ми е в риск.

In the long term, the activity of the Union industry, as a whole, would be at risk leading to the closure of several production sites.
В дългосрочен план дейността на промишлеността на Съюза като цяло би била изложена на риск, което би довело до затварянето на няколко производствени обекта.