Какво е " BE BORROWED " на Български - превод на Български

• да бъдат заимствани
• да бъдат заети
• да бъдат привлечени
• да бъде заимстван
• да бъде заемана
• да бъдат взети назаем
• да бъде взето назаем
• да бъдат заемани
• да бъдат взети на заем

Примери за използване на Be borrowed на Английски и техните преводи на Български

Women can't be borrowed.
Не може да се заемат жени.

There required a good deal of money, which always had to be borrowed.
Те изискват доста пари, които винаги трябва да бъдат взети назаем.

Golf clubs can be borrowed at the club.
Голф клубовете могат да се заемат в клуба.

There are things which cannot be borrowed.
Има неща, които не могат да се дадат назаем.

Shops should be borrowed 15-20 minutes before the show.
Магазините трябва да се заемат 15-20 минути преди шоуто.

Everything can be borrowed.
Всичко, което могат да бъдат привлечени.

Energy can be borrowed or exchanged around on very short time scales.
Енергия може да се заеме или обмени за много кратки времеви интервали.

Certain things cannot be borrowed.
Има неща, които не могат да се дадат назаем.

This mortgage can be borrowed by a group of private individuals.
Тази ипотека могат да бъдат заети от група физически лица.

The Würzburg Duke has soldiers that could be borrowed.
Във Вюрцбург херцога има войници, които биха могли да бъдат привлечени.

Up to 5 books can be borrowed at a time.
До пет книги може да се заемат едновременно.

What will not be borrowed from Terzo Millennio is the electric motor that I was wearing this concept.
Което няма да бъде взето назаем от Terzo Millennio е електрическото задвижване.

The tensioner, by the way, can also be borrowed from the car.
Обтегачът, между другото, също може да бъде заимстван от колата.

Now mortgages can be borrowed only for≤100% of the property value.
Сега ипотечните кредити могат да бъдат взети само за ≤100% от стойността на имота.

Two thirds of them, 22 billion, will have to be borrowed, i.e.
Две трети от тях- 22 млн. евро, ще трябва да бъдат взети назаем, т.е.

Scaffolding can often be borrowed from specialist companies.
Скелетата често могат да се заемат от специализирани компании.

Since the U.S. went bankrupt in 1933, all new money has to be borrowed into existence.
Тъй като САЩ фалираха през 1933, всичките нови пари трябваше да бъдат взети на заем от нищото.

Equipment can be borrowed, and the sale of capacity will pay it at once.
Оборудване могат да бъдат привлечени и продажбата на капацитет ще я плати наведнъж.

By the way, in new serial houses, measurements can be borrowed from the MBTI plan.
Между другото, в новите серийни къщи, измерванията могат да бъдат заимствани от плана на MBTI.

Such tools can often be borrowed at hardware stores, making purchasing unnecessary.
Такива инструменти често могат да бъдат заимствани в магазините за хардуер, което прави покупката ненужна.

Similarly, graphics, pictures, backgrounds and layout may be borrowed from other sources.
По същия начин, графики, снимки, фонове и оформление могат да бъдат заети от други източници.

A ring(which may be borrowed) is placed into a crystal casket and the top is….
Меч през пръстен Пръстен(които могат да бъдат привлечени) се поставя в един кристал ковчег и в горната част е….

Schemes and photos of drawings for embroidery can be borrowed on the Internet or from wildlife.
Схеми и снимки на чертежи за бродерия могат да бъдат заимствани в интернет или от дива природа.

Cash may be borrowed or withdrawn for any reason by the policyholder.
Паричните средства могат да бъдат заимствани или оттеглени по каквато и да е причина, която притежателят на полицата желае.

Sports equipment can also be borrowed for use in free time.
Спортната екипировка може да се заеме и за ползване в свободното време.

Students also have access to a library of English language study texts, which can be borrowed.
Студентите също имат достъп до библиотека от текстове за изучаване на английски език, които могат да бъдат заемани.

Reference Fund- books that can be borrowed for use outside the library.
Фонд Подръчен- книги, които могат да се заемат за ползване извън библиотеката.

In one of the Bulgarian shops in Lyon there is a small library with books in the native language that can be borrowed.
В едни от българските магазини там е устроена малка библиотека с книги на родния език, които могат да бъдат заемани.

The corresponding devices can be borrowed to facilitate removal as best as possible.
Съответните устройства могат да се заемат, за да се улесни отстраняването възможно най-добре.

At the end of the period, the book in question will automatically become unusable for the borrower in question and may then be borrowed by other users.
След изтичането на този срок книгата автоматично става неизползваема от съответния ползвател и вече може да бъде заемана от друг ползвател.