Какво е " BE DECOMPOSED " на Български - превод на Български

• да бъде разложена
• да бъдат разложени
• се разпадне
• да бъдат разградени
• да се разлагат
• да се разпадат

Примери за използване на Be decomposed на Английски и техните преводи на Български

And they almost can not be decomposed.
И те почти не могат да бъдат разградени.

They can be decomposed, scattered, put or hung on the rails.
Те могат да бъдат разложени, разпръснати, поставени или окачени на релсите.

Of course this material form will be decomposed by time.
Разбира се, тази материална форма ще се разпадне с времето.

Sofa transformer can be decomposed only in cases of acute necessity.
Диван трансформатор може да бъде разложена само в случаи на остра необходимост.

It can only be exercised but not completely be decomposed to its parts.
То може само да се проявява, но не може абсолютно да се разложи на своите части.

If necessary, it can be decomposed for a comfortable and pleasant meal of two people.
Ако е необходимо, може да се разложи за удобно и приятно хранене на двама души.

In order for organic material to become organic matter it must be decomposed into humus form.
За да се превърне в органична материя, той трябва да се разложи на хумус.

In this small-sized furniture can be decomposed a great many utensils and other kitchen utensils.
В тази малка мебел могат да бъдат разложени много съдове и други кухненски принадлежности.

Can be decomposed into a piece on a square table, or fold it in half lengthwise edge to edge.
Може да се разпадат на парчета на квадратна маса или го сгънете наполовина надлъжно край до край.

Some of them can not be decomposed even for 600 years.
Някои от тях не могат да бъдат разложени дори за 600 години.

It can be decomposed for the night and turned into a comfortable sleeping place, where the hosts rest.
Тя може да бъде разложена за нощта и превърната в удобно място за спане, където домакините почиват.

Only after this, they can be decomposed into packages and frozen.
Само след това те могат да бъдат разградени в пакети и замразени.

It can be decomposed into a series of atomic orbitals which form a basis for the possible wave functions.
Тя може да бъде разложена на серия от атомни орбитали, даващи основните възможни вълнови функции.

Letters from soft materials can be decomposed on the floor, sofa.
Писмата от меки материали могат да бъдат разложени на пода, диван.

Some material may be decomposed to a degree sufficient to be used in the garden, while others still are not.
Някои материали могат да се разградят до степен, достатъчна да бъдат използвани в градината, а други все още да не са.

Corresponding to this ideal case, all the water flowing into the tank would be decomposed into oxygen and hydrogen….
В идеалния случай, цялата вода, вливаща се в цилиндъра, ще се разгради на кислород и водород….

When heated to 180 °C, it can be decomposed into phosphoric acid and phosphine(highly toxic).
При нагряване до 180 ° С, той може да се разложи на фосфорна киселина и фосфин(силно токсичен).

This tension is introduced or formed in the body by food that can be decomposed by frequency indicators.
Това напрежение се привнася или формира в организма от храната, която може да бъде разложена според честотните си показатели.

After 12 hours, the jam must be decomposed into sterilized jars and closed with a conventional plastic cap.
След 12 часа конфитюрът трябва да се разложи в стерилизирани буркани и да се затвори с обикновена пластмасова капачка.

Because of the linearity of Maxwell's equations in a vacuum, solutions can be decomposed into a superposition of sinusoids.
Поради линейността на уравненията на Максуел във вакуум, решенията могат да се разложат в суперпозиция на хармоници.

A dried plants can be decomposed in the winter garden in the houses, at the roots of apple and plum, and the mouse does not appear in these places.
Сушени растения могат да се разлагат в зимната градина в къщите, в корените на ябълка и слива, и мишката не се появява в тези места.

If the weather is not happy, then the collected onions can be decomposed under a shed or in a well-ventilated room.
Ако времето не е щастливо, тогава събраният лук може да се разложи под навес или в добре проветриво помещение.

As each globe has a beginning, necessarily it has an end because every composition, collective or particular, must of necessity be decomposed.
И понеже всяка планета има начало, тя непременно ще има и край, защото всяко съединение като цяло или поотделно трябва по необходимост да се разложи.

That is to say, any spatial rotation can be decomposed into a combination of principal rotations.
Това ще рече, че всякакво пространствено въртене може да се разложи на комбинация от основни ротации.

As each globe has a beginning, it must inevitably have an end as well, since every composition, whether universal or particular, must of necessity be decomposed.
И понеже всяка планета има начало, тя непременно ще има и край, защото всяко съединение като цяло или поотделно трябва по необходимост да се разложи.

If heated to higher temperature, it will be decomposed into the mixed gas of oxygen, azote and oxynitride.
Ако се нагрява до по-висока температура, той ще се разложат в смесен газ на кислород, azote и oxynitride.

The company says that the newly developed plastics are placed in the soil and can be decomposed over 60% in 180 days.
Компанията казва, че новоразработените пластмаси са поставени в почвата и могат да се разложат над на 60% за 180 дни.

In the warm season, the terrace can be decomposed again, and it will become a kind of link between the living space of the house and the surrounding landscape.
През топлия сезон терасата може да бъде разложена отново и тя ще се превърне във вид на връзка между жилищното пространство на къщата и околния пейзаж.

Lavoisier was the first scientist to define what an element was-'a substance that could not be decomposed by existing chemical means.'.
Лавоазие бил първият учен, дефинирал какво е елемент- вещество, което не може да бъде разложено чрез съществуващи химически методи.

Isomaltulose can be decomposed into glucose and fructose, but it is very slowly, which will not cause significantly higher blood sugar for diabetics.
Изомалтулозата може да се разложи на глюкоза и фруктоза, но тя е много бавна, което няма да причини значително по-висока кръвна захар за диабетици.