Какво е " BEGIN TO REALIZE " на Български - превод на Български

• започват да осъзнават
• започват да разбират
• да започнем да осъзнаваме
• започнат да осъзнават
• започвате да осъзнавате
• започваме да осъзнаваме
• започват да признават
• започват да реализират
• започнем да осъзнаваме

Примери за използване на Begin to realize на Английски и техните преводи на Български

When folk begin to realize….
Когато хората започнат да осъзнават….

Others begin to realize what a terrific person she is, especially Jack, Peter's brother.
Все повече хора започват да осъзнават какъв страхотен човек е тя, особено Джак, братът на Питър….

In the second year of life, children begin to realize their independence, apart from others.
През втората година от живота, децата започват да осъзнават своята независимост, отделно от останалите.

Begin to realize that the portion of yourself that operates out of logic is teaching you something.
Започнете да разбирате, че тази част от вас, която действа въз основа на логиката, ви учи на нещо.

Gradually, both sides begin to realize that they made a mistake.
Постепенно и двете страни започват да осъзнават, че са направили грешка.

At the end of it all, men faced with low libido and underdeveloped muscles begin to realize its amazing benefits.
В края на всичко това, мъжете се сблъскват с ниско либидо и слабо развити мускули започват да осъзнават своите невероятни ползи.

Some begin to realize this now.
Някой вече започва да осъзнава това.

At the end of it all, men faced with low libido and underdeveloped muscles begin to realize its amazing benefits.
В края на всичко това, мъжете се сблъскват с ниско либидо и недоразвита мускулна маса започват да признават своите фантастични ползи.

You begin to realize your true self.
Вие започвате да осъзнавате истинската си същност.

Through repeated experiences facing your fear, you will begin to realize that the worst isn't going to happen;
Чрез повтарящи се преживявания, изправени пред страха ви, ще започнете да осъзнавате, че най-лошото няма да се случи;

These people begin to realize that there is such a thing as long-term consequences.
Тези хора започват да разбират, че съществува такова нещо като дългосрочни последствия.

At the end of it all, men faced with low libido and underdeveloped muscles begin to realize its amazing benefits.
В края на всичко, момчета сблъскват с намалена полово влечение и слабо развити мускули започват да разбират своите забележителни предимства.

As corporations begin to realize what is happening, it will affect their work.
Когато корпорациите започнат да осъзнават ставащото, това ще се отрази и на тяхната работа.

At the end of it all, men faced with low libido and underdeveloped muscles begin to realize its amazing benefits.
В края на всичко, а на мъжете се сблъскват с намалено сексуално желание и слабо развити мускули започват да осъзнават своите невероятни предимства.

Passengers begin to realize that they will never get to where they are going.
Пътниците започват да осъзнават че никога няма да стигнат там, закъдето са тръгнали.

At the end of it all, men faced with low libido and underdeveloped muscles begin to realize its amazing benefits.
В края на всичко това, а на мъжете се сблъскват с ниско желание за секс и слабо развити мускули започват да признават своите фантастични предимства.

In other words, these people begin to realize that there is such a thing as long-term consequences.
С други думи, тези хора започват да разбират, че съществува такова нещо като дългосрочни последствия.

At the end of it all, men faced with low libido and underdeveloped muscles begin to realize its amazing benefits.
В края на всичко това, а на мъжете се сблъскват с намалено сексуално желание и слабо развити мускули започват да разбират своите забележителни ползи.

At this stage, people begin to realize that change is imminent, or in some cases, already under way.
Конфронтация- на този етап хората започват да осъзнават, че промяната е неизбежна или в някои случаи вече е в ход.

But most people reach this discovery on their own and gradually- when they begin to realize the boundaries of reality in general.
Но повечето хора достигат до това откритие самостоятелно и постепенно- когато започват да осъзнават границите на реалността като цяло.

And you begin to realize you have far more control over your experience and outcomes than you ever imagined.
И вие започвате да осъзнавате, че имате много повече контрол над вашите преживявания и резултати, отколкото сте си представяли.

After a few incidents, their relationship gets intimate, even while Takayuki and Mitsuki begin to realize their feelings for each other.
След няколко инцидента връзката им става интимна, дори когато Такаюки и Мицуки започват да осъзнават чувствата си един към друг.

Confrontation- At this stage, people begin to realize that change is inevitable and in some cases is already underway.
Конфронтация- на този етап хората започват да осъзнават, че промяната е неизбежна или в някои случаи вече е в ход.

But most people come to this discovery independently and gradually- when they begin to realize the limits of reality in general.
В повечето случаи обаче, детето стига до това откритие самостоятелно и постепенно- когато започва да осъзнава границите на реалността.

Once the men see and begin to realize that the warmth will not wait here, and sincere feelings, and there is no trace.
След като мъжете се види и започват да осъзнават, че топлината няма да чака тук, и искрени чувства, и няма и следа.

Boltaya in the water with her feet and hands or watering her head, young children begin to realize the scheme of the structure of their body.".
Болтая във водата с краката и ръцете си или с напояване на главата, малките деца започват да осъзнават структурата на структурата на тялото си.

There comes a time when they begin to realize that people and objects continue to exist, even when they are out of sight.
Скоро след това те започват да разбират, че предметите и хората продължават да съществуват дори когато не ги виждат.

As the increased energies pour down upon the Earth, people all over your world awaken and begin to realize their potential for the creation of good on their planet.
Тъй като повишените енергии се изливат върху Земята, хората навсякъде по вашия свят се събуждат и започват да осъзнават потенциала си за създаване на добро на тяхната планета.

People begin to realize(very late) that the data they generate every second goes into the property of other entities every passing day.
Хората започват да осъзнават(много късно), че данните, които генерират всяка секунда, влизат в собствеността на други субекти всеки ден.

After that one kiss leads to many kisses, the two begin to realize that the relationship they share has changed completely.
След това една целувка води до много целувки, двете започват да осъзнават, че отношенията, които споделят, са се променили напълно.