Какво е " BEGS THE QUESTION " на Български - превод на Български

• повдига въпроса
• възниква въпросът
• поражда въпроса
• изниква въпросът
• навежда на въпроса
• проси въпроса
• ще ви задам въпроса

Примери за използване на Begs the question на Английски и техните преводи на Български

That begs the question.
Това повдига въпроса.

But, of course, this begs the question.
Но, разбира се, това поражда въпроса.

Which begs the question, Abby.
Което повдига въпроса, Абби.

That is correct, but that begs the question.
Това е ясно, но възниква въпросът.

Which begs the question, why?
Което си проси въпроса"защо"?

Your request surely begs the question.
Молбата ви със сигурност повдига въпроса.

It begs the question, sent by whom?
Това повдига въпроса, изпратени от кого?

Same general features, but it begs the question.
Същите общи черти, но това повдига въпроса.

This begs the question- how do you stop it?
Но това повдига въпроса- как да търите?

They like to bend into this angle, who cares what it actually is besides about 90 degrees but it begs the question, how many ways can I fold this snake if it has 10 segments?
Те обичат да се огъват под този ъгъл, на кой му пука какъв освен че е около 90 градуса, но това си проси въпроса: колко пъти мога да огъна тази змия, ако има 10 части?

Which begs the question: Who should be involved?
Възниква въпросът: кой да се включи?

Begs the question, what is intuition?
Възниква въпросът- какво ще кажете за интуицията?

But that begs the question, where's the proof?
Но това повдига въпроса, къде е доказателството?

Begs the question, why was he out there and what was he doing?
Изниква въпросът защо и какво е правил там?

This begs the question- protected against whom?
Ще ви задам въпроса: защитена от кого?

That begs the question, who knows he's dying?
Това повдига въпроса, кой знае, че умира?

This begs the question on whether anything is learned?
Това повдига въпроса дали нещо се научава?

This begs the question how fast does anadrol work?
Това повдига въпроса колко бързо работи anadrol?

So that begs the question, okay, where is it going?
Така че това повдига въпроса, добре, къде отива?

It begs the question- who are these 10% anyway?
Тук изниква въпросът- къде ще отидат тези 10 процента?

So this begs the question- what's the difference?
И тук изниква въпросът- Каква е разликата?

This begs the question if history will repeat itself.
Това повдига въпроса дали историята ще се повтори.

This begs the question that haunts all prestidigitators.
И това повдига въпроса, който интересува всички.

Which begs the question, who needs three middle names?
Кой поражда въпроса, кой се нуждае от три фамилни имена?

This begs the question, have things really changed today?
Това повдига въпроса Наистина ли днес нещата са променени?

This begs the question, why adopt farming at all?
Тогава възниква въпросът, защо сме се заловили със земеделието изобщо?

Which begs the question, why did they rebel in the first place?
Което поражда въпроса защо са се разбунтували?

So that begs the question, why are they watching you?
Сега ще ви задам въпроса: Защо гледате и защо ви гледат?

Which begs the question, why are you snooping around his gear?
Което навежда на въпроса, защо се навърташ около екипировката му?

That begs the question: is antibiotic necessary for dental infections?
Възниква въпросът дали антибиотиците са необходими за ангина?