Какво е " BEING PERSECUTED " на Български - превод на Български

• преследване
• преследвани
• преследвана
• преследван
• преследват
• са били преследвани

Примери за използване на Being persecuted на Английски и техните преводи на Български

Are you interested in being persecuted?
Че ви преследват?

We are being persecuted and tried.
Бяхме преследвани и съдени.

And he lived openly without being persecuted, right?
И е живеел открито без да бъде преследван, нали?

Christians Being Persecuted& Murdered By Islamic….
Християните са преследвани и избивани от ислямисти.

In the world today, Christians are not the only ones being persecuted;
Днес в света, не са преследвани само християните;

Are Christians being persecuted today?
Още ли биват преследвани християните?

And although the latter don't cultivate, they too are in fact being persecuted.
Въпреки че онези хора не се самоусъвършенстват, в действителност те също са преследвани.

Are the Christians being persecuted again?
Още ли биват преследвани християните?

I say that Mr. Wiesenthal lived in that time in the Nazi sphere of influence without being persecuted.
Аз казвам, че г-н Визентал е живял по време на нацистката сфера на влияние без да бъде преследван.

Why is Falun Gong Being Persecuted in China?
Защо Фалун Гонг е преследван в Китай?

My parents are also practitioners, but they had to leave home in order to avoid being persecuted.
Родителите ми също са практикуващи, но трябваше да напуснат дома си, за да избегнат преследването.

Why is Falun Gong Being Persecuted in China?
Защо Фалун Дафа е преследвана в Китай?

Let them know that we're not after some political goal, and that we're innocent yet being persecuted.
Покажете им, че не преследваме някаква политическа цел и че сме невинни, но същевременно- преследвани.

This lead to him being persecuted by the Nazis.
Заради политическите си пристрастия е преследван от нацистите.

This is because Christians have long being persecuted.
Това се дължи на факта, че християните са били преследвани дълго време.

Does this scene portray Gaga being persecuted by people who are offended by her music?
Обрисува Гага, преследвана от хора, които са обидени от музиката й?

Anyone who regularly goes to Syria for a holiday as a Syrian refugee cannot seriously complain about being persecuted there.
Един сирийски бежанец, който по време на отпуската си редовно се завръща в Сирия, не може да твърди убедително, че там го преследват.

In spite of their being persecuted more and more they kept practising their art secretly.
Независимо от тяхното преследване все повече и повече те държат практикува изкуството си тайно.

There are over 215 million christians being persecuted around the world.
Над 215 милиона християни днес са преследвани по целия свят.

And that is why the old forces created the wicked CCP- to see whether you could still cultivate while being persecuted.
И ето защо старите сили създадоха злата ККП, за да видят дали все още можете да се самоусъвършенствате, докато сте преследвани.

They fled persecution from people being persecuted, all in the name of religion.
Бягали са от преследването на хора, които също са били преследвани. Всичко в името на религията.

The most admirable parts of German art were being burned in public, and the most intelligent parts of literature and the arts were being persecuted.
Най-прекрасните произведения на немското изкуство са били изгорени публично, а най-смислените произведения на литературата и изкуството са били преследвани.

This protection also applies to those being persecuted for exercising their right to free speech.
Тази защита се отнася и за тези, които са преследвани за това, че са упражнили правото си на свобода на словото.

Dafa disciples being persecuted in jails, forced labor camps, detention centers, and mental hospitals in various places in Sichuan send their greetings to Master.
Практикуващ: Дафа практикуващите, преследвани в затвори, трудови лагери, центрове за задържане и психиатрични болници на различни места в Съчуан изпращат своите поздрави на Учителя.

Later, I changed my mind when I saw other practitioners being persecuted for refusing to do the hard labor.
По-късно промених мнението си, когато видях други практикуващи да бъдат преследвани за това, че отказват да полагат тежък труд.

In the second section,“Stop the Persecution of Falun Dafa” practitioners held photos of Falun Dafa practitioners who have lost their lives as a result of being persecuted in China.
Във втората секция„Спрете преследването на Фалун Дафа” практикуващи държаха снимки на Фалун Дафа практикуващи, които са изгубили живота си в резултат на преследването в Китай.

By decree Christianity was being persecuted as a religion and the early Christians were being tortured and killed.
Преди християнството да стане една от водещите религии днес, първите християни са били преследвани и избивани.

Gao, a Christian, ran afoul of the communist regime when he started providing legal aid to practitioners of Falun Gong- one of the largest spiritual communities being persecuted in China.
Отдаден християнин, Гао влезе в сблъсък с комунистическия режим, след като започна да защитава в съда последователи на Фалун Гонг, една от най-големите духовни групи, преследвани в Китай.

Historically, the situation frequently was that when Jews were being persecuted in Europe they found refuge in the various Arab countries.
Исторически, често ситуацията е била такава, че преследваните евреи от Европа са намирали убежище в различни мюсюлмански страни.

Gao, a Christian, ran afoul of the communist regime when he started providing legal aid to practitioners of Falun Gong- one of the largest spiritual communities being persecuted in China.
Гао, който е християнин, влиза в конфликт с комунистическия режим, когато започва да предоставя правна помощ на последователи на Фалун Гонг- най-голямата духовна общност, преследвана в Китай.