Какво е " BENEFICIARY'S " на Български - превод на Български

• бенефициера
• бенефициента
• получателя
• на бенефициера
• получател

Примери за използване на Beneficiary's на Английски и техните преводи на Български

The beneficiary's name; and.
Името на получателя; и.

BIC(SWIFT) of the beneficiary's bank.
SWIFT код(BIC) на банката на получателя.

Beneficiary's Name: Quan Li.
Бенефициент Име: Quan Li.

Name of beneficiary's bank.
Име на банката на получателя.

(a) in the case of legal entities, the beneficiary's name;
За юридически лица- име на бенефициера;

Of the Beneficiary's bank.
На банката на получателя.

COUNTRY 17 57- Country of beneficiary's bank.
COUNTRY 17 57- Държава на банката получател.

The Beneficiary's own resources.
Собствени средства на бенефициера.

Indication of the beneficiary's IBAN.
Име на получател IBAN на получателя..

The beneficiary's account number.
Номера на платежната сметка на получателя.

It seems Anna Verghese changed the beneficiary's name.
Изглежда Анна Варгиз е променила името на получателя.

Selecting a beneficiary's bank from a list.
Избор на банка на получателя от списък.

It acts indirectly by raising the beneficiary's awareness.
То действа по косвен начин, като повишава осведомеността на бенефициера.

Beneficiary's Name Your name as it appears on your statement.
Вашия получател името както то се появява на тяхната самоличност.

Name of the beneficiary's bank.
Име на банката на получателя.

The BIC code quickly and easily identifies the beneficiary's bank.
BIC(Банков идентификационен код) идентифицира банката на бенефициента бързо и лесно.

How to check if the beneficiary's IBAN is correct?
Как мога да проверя дали имам правилния IBAN на бенефициента?

Beneficiary's social security number, date or birth, and address.
Номера на социалното осигуряване на бенефициента, дата или раждане и адрес.

(a) in the case of legal entities, the beneficiary's and the contractor's name;
За юридически лица- име на бенефициера и име на изпълнителя;

Beneficiary's economic health not at risk in future?(as at the time of the audit)?
Не е ли изложено на риск икономическото здраве на бенефициента в бъдеще?

In a payment order specify the IBAN of the beneficiary's Microaccount.
В платежното нареждане посочете IBAN на Микросметката на получателя.

Others only protect the beneficiary's interest to the extent reasonably necessary for support.
Други защитават само интереса на бенефициента до степента, в разумни граници за подкрепа.

The letter of credit may be cancelled or amended only with the Beneficiary's consent.
Банката може да го отменя/изменя само със съгласието на бенефициента.

The money will be credited in the Beneficiary's account within a few seconds.
Парите се прехвърлят в сметката на бенефициента в рамките на няколко минути.

The Commission will not systematically require a contribution by senior debt holders to restoring a beneficiary's equity position.
Систематично Органът няма да изисква принос от притежателите на първостепенен дълг на бенефициера за възстановяване на капиталова позиция.

The money will be transferred into the beneficiary's account in a short period of time.
Парите се прехвърлят в сметката на бенефициента в рамките на няколко минути.

Expenditure eligible for financing may not have been incurred before the grant application was lodged or before the start of the beneficiary's budgetary year.
Признати за финансиране разходи не могат да бъдат извършвани преди подаването на заявлението за безвъзмездни средства или преди началото на бюджетната година на бенефициера.

A transfer can sometimes be delayed if any of the beneficiary's details were entered incorrectly.
Преводът може да бъде забавен, ако детайлите на получателя са въведени грешно.

The beneficiary's return to viability should derive mainly from internal measures, entailing in particular withdrawal from activities which would remain structurally loss-making in the medium term.
Връщането на бенефициера към жизнеспособност следва да произтича основно от вътрешни мерки, които по-специално водят до оттегляне от дейности, които са структурно губещи в средносрочен план.

How long will it take for the money to reach the beneficiary's bank account?
Колко време отнема пристигането на парите по банковата сметка на получателя?