Какво е " BLOWN TO BITS " на Български - превод на Български

• взривени на парчета
• разкъсани на парчета
• взривена на парчета
• взривен на парчета
• взривявани на парчета
• изгорял на парчета
• разбита на парчета

Примери за използване на Blown to bits на Английски и техните преводи на Български

And blown to bits.
И взривени на парчета.

Run! It's getting blown to bits!
Бягайте, ще се взриви!

Blown to bits, actually.
Стана на парчета, всъщност.

It was blown to bits.
То е било на парчета.

Innocent women and children blown to bits?!
Невинни жени и деца разкъсани на парчета!

Or be blown to bits.
Или да станат на парчета.

Our guard dog was also blown to bits.
Кучето-пазач също стана на парчета.

Blown to bits by your son's diabolical canon.
Пръснат на парчета от дяволското оръдие на собствения ти син.

It's been blown to bits.
Била е взривена на парчета.

It became our business when Dale Tanner got blown to bits.
Стана наша работа, когато Дейл Танер бе взривен на парчета.

A, it isn't blown to bits.
Не се разхвърчава на части.

There's nothing pretty about twin boys being blown to bits.
Няма нищо хубаво в това две малки момчета да са взривени на парчета.

Nately was blown to bits.
Нейтли е разкъсан на парчета.

It's messy, but it will keep you from being blown to bits.
Това е голяма бъркотия, но ви пази от това да бъдете разкъсани на парчета.

Those who aren't blown to bits won't survive.
Тези, които не са разкъсани на парчета няма да оцелеят.

And the mountains will be crushed, blown to bits.
И планините се разломят на отломки.

Except that Scully's been blown to bits, along with half the city.
Освен, че Скъли е разкъсан на парчета, заедно с половината град.

She's gonna come back from school and find her father blown to bits.
Когато се прибере от училище, ще открие баща й взривен на парчета.

You will be blown to bits.
Ще се разхвърчиш на парченца.

Whereas you and your reputation- your p-precious reputation- blown to bits.
Докато вие и вашата репутация, безценната ви репутация- взривена на парчета.

People were blown to bits.
Някои хора се взривиха на парченца.

Try to get to the end before the time bomb explodes and your buggy is blown to bits!
Опитайте се да стигнем до края преди да експлодира бомба със закъснител и вашето бъги е изгорял на парчета!

Your house is about to get blown to bits, understand?
Домът ви след малко ще се разлети на парчета, разбирате ли?

HTML: Buggy Run Try to get to the end before the time bomb explodes and your buggy is blown to bits!
HTML: Бъги план(Buggy Run) Опитайте се да стигнем до края преди да експлодира бомба със закъснител и вашето бъги е изгорял на парчета!

The TV tower is blown to bits.
ТВ кулата е взривена на парчета.

Watching to see if Earth is saved or blown to bits, when the Warriors of Darkness meet the Warriors of Light.
Гледайки, за да видят, дали Земята е спасена или взривена на парчета, когато Войните на Мрака срещат Войните на Светлината.

If we go through this, we get blown to bits.
Ако минем направо, ще се опечем.

We're going to be shot like rats by the Nazis, blown to bits while we're locked up here like lepers.
Ще бъдем застреляни като плъхове от нацистите, взривени на парчета, докато сме заключени тук като прокажени.

You stay here in case we get blown to bits.
Стой тук, в случай, че се взривени на парчета.

Or with that kid in Syria, or Palestine or a Rohingya being blown to bits by these people in this building here[pointing to the Home Office]?”.
Или на децата в Сирия, Палестина или Рохингия, които биват взривявани на парчета от тези хора тук?“, попита той, сочейки сградата на министерството.