Какво е " BRASSY " на Български - превод на Български

• безсрамен
• брас
• меден
• месингов

Примери за използване на Brassy на Английски и техните преводи на Български

Brassy and vacuous.
Безсрамни и глупави.

Something big and brassy, sir?
Нещо голямо и показно, сър?

Bronze- brassy neutral gold;
Bronze- Медно неутрално златно;

I shouldn't buy anything this brassy.
Не трябваше да купувам нищо толкова месингово.

Brassy, what's with the sit-down?
Брас, за какво е всичко това?

You never mind them good looks, that brassy exterior.
Не ги мислиш за добре изглеждащи, с този безсрамен външен вид.

Brassy color may not be appealing to everyone.
Цвета Караянчева: Не може да се угоди на всички.

The last lady I worked for, she said I was too brassy.
Последната жена, за която работех, каза че съм била безсрамна.

You know, a brassy old girl who really knows what she's doing.
Знаеш, безсрамно старо момиче, което знае какво прави.

Yes, well, your people do have a fondness for the brassy broads, don't they?
Да, е твоите хора… си падат по безсрамни жени, нали?

Brassy hair isn't for everyone, especially for our blonde ladies.
Живите тонове не отиват на всички, особено на русокосите жени.

Then the colorist… gave me Brassy Brigitte instead of Harlow Honey.
И тогава, колористът ми предложи светъл махагон вместо медено златисто.

At the end of summer, our hair is often left slightly damaged, dry and brassy.
В края на лятото косата често е изтощена, загубила блясък и здравина.

There are different types: zonal, miniature, brassy, with aromatic leaves.
Има различни видове: зонални, миниатюрни, брашляновидни, с ароматни листа.

But being genuinely brassy means more than having the ability to sneak around and lie to people.
Но да бъдеш истински безскрупулен означава, повече от това да душиш наоколо и да лъжеш хората.

They are usually more streamlined in shape with a silvery or brassy color in adults.
Обикновено са по-облекчени във форма със сребрист или месингов цвят при възрастни.

Rag and Tag are bold brassy rebels who fight against linguistic boundaries and defend freedom of self expression.
Сульо и Пульо са смели и нахакани бунтари, които воюват срещу рамките в езика и защитават свободата на себеизразяването.

Six times the servant returned with the word that there was no sign of rain in the brassy heavens.
Шест пъти слугата се връщаше и казваше, че няма знак за дъжд в медното.

Steelheads are silvery or brassy in white while Salmons have a variety of colors ranging from light orange to almost white.
Steelheads са сребристо или месисто в бяло, докато Salmons имат най-различни цветове, вариращи от светло оранжево до почти бяло.

Steelhead are generally more streamlined in shape and silvery or brassy in color as adults.
Обикновено са по-облекчени във форма със сребрист или месингов цвят при възрастни.

It was a handbell that jangled with a brassy double clatter so harsh and startling that for a moment I could not remember where I was.
Беше ръчен звънец, от който се раздаваше такова двойно медно дрънчене, че за момент, стреснат от острия му рязък звук, не можех да си спомня къде се намирам.

Now that Niles has broached the subject, I must say that I too, find Sherry a bit brassy and flamboyant.
Сега, когато Найлс повдигна въпроса, трябва да кажа, че аз също намирам Шери за малко шумна и крещяща.

Their music ranges from blue and cool to bright and brassy, recalling the warm and humid languor of the Mississippi River port where it all began- New Orleans.
Тяхната музика варира от тъжна и студена до ярка, рязка и шумна, напомняйки топлината и затишието на речното пристанище на Мисисипи, където всичко започнало- Ню Орлиънс.

He wore rather baggy grey shepherd's check trousers, a not over-clean black frock- coat, unbuttoned in the front, and a drab waistcoat with a heavy brassy Albert chain, and a square pierced bit of metal dangling down as an ornament.
Носеше доста провиснал сив овчарски проверка панталони, не повече от чист черен запопвам палто, разкопчана в предната част и с бозав жилетка с тежка верига безсрамен Алберт, и квадрат прониза малко от метал, виси надолу като украшение.

The time is necessary that the brassy orchestra takes changes in 1995 as well Shape The Berkovitza brassy music with the head Krasimir Tzvetkov- composer, arranger, trumpeter and conductor.
Времето налага Духовия оркестър да претърпи промени и от 1995 год. се оформя Берковската Духова Музика с ръководител Красимир Цветков- композитор, аранжор, тромпетист и диригент.

Bladderwrack can also cause stomach irritation and increased salivation and a brassy aftertaste in the mouth, according to the NIH.
Bladderwrack може също да причини стомашно дразнене и увеличено слюноотделяне и меден вкус в устата, според НИХ.

With a blast of brassy jazz and a spin through the glitz of modern Las Vegas, League of Exotique Dancers sets the stage for a provocative and eye-opening backstage tour of the golden age of Burlesque through the colourful lives of unforgettable women who made it glitter.
С взрив на брас джаз музика и шеметна обиколка на пищния съвременен Лас Вегас Лигата на екзотичните танцьорки подготвя сцената за провокативен и осветляващ поглед зад кулисите на бурлеската в златните ѝ години чрез колоритния живот на незабравимите жени, на които се дължи блясъкът ѝ.

And what better counterpoint to Angels in America than Pacino's bizarre supporting performance as himself in Dennis Dugan's Jack and Jill, a bawdy family comedy in which Adam Sandler plays both a laid-back L.A. ad executive Jack and his twin sister Jill, a brassy Jewish lady from The Bronx.
А какъв по-добър контрапункт на Ангели в Америка от ексцентричното изпълнение на Пачино като самия себе си в Джак и Джил на Денис Дуган- вулгарна комедия на нравите, в която Адам Сандлър играе както един спокоен лосанжелиски режисьор на реклами, така и сестра му(близначка)- безсрамна еврейска дама от Бронкс.

With a blast of brassy jazz and a spin through the glitz of modern Las Vegas, award-winning director Rama Rau's documentary League of Exotique Dancers sets the stage for a provocative and eye-opening“backstage tour” of the golden age of Burlesque through the colorful lives of unforgettable women who made it glitter.
С взрив на брас джаз музика и шеметна обиколка на пищния съвременен Лас Вегас Лигата на екзотичните танцьорки подготвя сцената за провокативен и осветляващ поглед зад кулисите на бурлеската в златните ѝ години чрез колоритния живот на незабравимите жени, на които се дължи блясъкът ѝ.

With her brassy and gospel-reared vocals, Martha Reeves helped Martha and the Vandellas ascend from background singers with early songs such as"Come and Get These Memories" and"Heat Wave", distinguishing the group from contemporaries and labelmates the Marvelettes, who preceded them, and the Supremes, who followed them.
С нейния меден и госпълски алт глас, Марта Рийвс прави възможно въздигането на Марта и Ванделас от беквокалистка група, като някои от първите им песни Come and Get These Memories и(Love Is Like a) Heat Wave ги разграничават от съвременници и колеги от лейбъла- Марвълетс и Сюприймс, които са по-близки до ду-уоп традицията.