Какво е " BROADER SCALE " на Български - превод на Български

• по-широк мащаб
• по-голям мащаб
• широк мащаб

Примери за използване на Broader scale на Английски и техните преводи на Български

Of thinking of things in a broader scale.
По-скоро си мисля за нещата в много по-широк мащаб.

On a broader scale, the body uses it for regulating and supporting many essential processes.
В по-широк мащаб тялото я използва за регулиране и поддържане на много важни процеси.

Clearly this concept could work on a broader scale.
Този модел, обаче, би могъл да работи в по-голям мащаб.

The new measure covers a broader scale of risks and damages.
Новата мярка обхваща рискове и щети с по- широк мащаб.

It is exactly like the teabaggers, only on a broader scale.
Те са нещо подобно на мастъркласовете, само че в по-голям мащаб.

Today's debate was on a broader scale and it will help to propose a methodology.
Днешното разискване беше в по-широк мащаб и ще спомогне при изготвяне на предложение за методологията.

Religions can no longer enable people to obtain the Fa on a broader scale.
Религиите вече не могат да дадат възможност на хората да получат Фа в по-голям мащаб.

On a broader scale, the motion of the heliosphere through the fluid medium of the ISM results in an overall comet-like shape.
В по-широк мащаб, движението на хелиосферата през флуидната междузвездна среда води до цялостна кометообразна форма.

Going forward, it's a matter of doing it on a deeper level, and on a broader scale.
Продължавайки напред, въпросът е да го правите на по-дълбоко ниво и в по-широк мащаб.

Global Health aims to prepare graduates to contribute on a broader scale to the design, implementation, and management of health programmes, health systems development and health policy.
Световното здравеопазване има за цел да подготви завършилите да допринесат в по-широк мащаб за проектирането, изпълнението и управлението на здравните програми, развитието на здравните системи и здравната политика.

The CCP still uses these unrestricted means today, yet on an even larger and broader scale.
ККП и до днес използва тези неограничени средства, но в още по-голям и широк мащаб.

This is an ideal example of how blockchain can be used on a much broader scale to drive real business results,” he said.
Това е идеален пример за това как блокчейн може да се използва в много по-широк мащаб за подобряване на реални бизнес резултати»,- каза той.

Rotter says that Hockney's institutional and market visibility over the past few years proves he is finally being“properly canonised” on a broader scale.
Ротер казва, че институционалната и пазарна видимост на Хокни през последните няколко години доказва, че най-накрая той е"канонизиран" в по-широк мащаб.

The electric MINI and the electric BMW X3 will be visible proof of how we are embracing innovations introduced with BMW i on a broader scale,” commented Krüger.
Електрическото MINI и електрическото BMW X3 ще бъдат видимото доказателство за това как приветстваме иновациите, въведени с BMW i в по-широк мащаб", коментира Крюгер.

It opens access to new markets, both for increasing the revenue base for existing payment instruments and for launching innovations on a broader scale.
Това отваря достъпа до нови пазари, както от гледна точка на увеличаването на приходната база за съществуващите платежни инструменти, така и на въвеждането на иновации в по-широк мащаб.

Together, HPE and Cray will create greater opportunities for growth-- and lead the exascale era of high performance computing through an integrated platform, broader scale and combined resources.
Заедно, HPE и Cray ще създадат по-големи възможности за растеж- и ще преведат ерата на exascale високопроизводителните компютри през интегрирана платформа, към по-широк мащаб и обединени ресурси.

These listeners want to convince on a broad scale and rely on a high level of user comfort and unadulterated listening pleasure.
Тези слушатели искат да се убедят в широк мащаб и да разчитат на високо ниво на комфорт на потребителите и неподправено удоволствие от слушането.

The inevitable consequence of introducing such measures on a broad scale is that Europe will fall behind economically and that economic growth will slow down or even grind to a halt.
Неминуемата последица от въвеждането на такива мерки в широк мащаб е, че Европа ще изостане икономически и че икономическият растеж ще се забави или дори ще спре.

Completing the Digital Single Market, modernising public administration on a broad scale and renewing industrial policy will improve framework conditions for digital business models and services.
Завършеният цифров пазар, модернизирането на публичната администрация в широк мащаб и обновление на индустриалната политика биха подобрили рамковите условия за дигиталните бизнес модели и предоставянето на услуги от обществен интерес.

Change on a broad scale is a constant presence, allowing new enterprises, new jobs and new opportunities to emerge.
Промяна в широк мащаб присъства постоянно, позволявайки появата на нови предприятия, нови работни места и нови възможности.

Solar cooking on a broad scale is really only viable for countries that have a dry, sunny climate for at least half the year.
Слънчевото готвене в широк мащаб наистина е жизнеспособно само за страни, които имат сух, слънчев климат поне половин година.

You are the ones who are truly saving sentient beings on a broad scale, and you are the ones who truly have such a great mission.
Вие сте тези, които наистина спасяват съзнателни същества в широк мащаб, и вие сте тези, които наистина имат такава велика мисия.

Graduates who major in this field will be skilled in audit in its broad scale, accounting, financial analysis, management control, risk management, research and investigation.
Завършилите които основен в тази област ще бъдат квалифицирани в одит в широк мащаб, счетоводство, финансов анализ, контрол на управлението, управление на риска, изследвания и разследване.

But for such rates to consolidate, there is a need for intense absorption of new technologies, for innovation on a broad scale.
За да може да се затвърди този ръст е необходимо да бъдат интензивно приемани нови технологии и иновации в широк мащаб.

There are a wide number of available concentrations in this arena, ranging anywhere from biblical studies and discipleship to global studies or simply theology on a broad scale.
В тази сцена има голям брой налични концентрации, вариращи откъм библейските проучвания и учениците до глобалните изследвания или просто теологията в широк мащаб.

Helping our clients to improve their business activities and IT effectiveness by providing a broad scale of services;
Подпомагане на нашите клиенти да подобрят тяхната бизнес дейност и ефективност като им предлагаме широка гама от услуги;

Of course, if you look at it in a broad scale, social factors such as gender, race and economic position are far more influential in population health than individual factors, and that's because we're bio-psychosocial creatures.
Разбира се, ако го погледнете в широк мащаб, социални фактори като пол, раса и икономическо положение оказват много по-голямо влияние върху здравето на населението, отколкото индивидуалните фактори и това е така поради факта, че ние сме био-психо-социологични създания.

Nevertheless, when a supplement starts to verify itself across various demographics with some level of consistency, it is one of the more clear indications the product is an actual and practical solution for weight loss on a broad scale.
Независимо от това, когато добавка започва да се докаже в няколко демографски с някаква степен на еднаквост, тя е една от най-ясни показатели на елемента е истинска, както и осъществимо решение за загуба на тегло в широк мащаб.

While second bar codes will offer you a bit more stability and protection for their topics, 1D bar codes, as go through by 1D bar code visitors, are more simple for broad scale operations….
Като има предвид, 2D баркодове предлагат повече сигурност и безопасност за своите предмети, 1D баркодове, като чете от 1D четци на баркодове, са по-практични за широк мащаб операции.

The broad scale of 12333 surveillance means that some Americans' communications get caught in the dragnet as they transit international cables or satellites- and documents contained in the Snowden archive indicate that ICREACH taps into some of that data.
Но широкият мащаб на разузнаването по 12333 означава, че някои от комуникациите на американци биват хванати в мрежата за следене при преминаването им през международни кабели или сателити- и документи, съдържащи се в архива, предоставен от Сноудън, сочат, че ICREACH засича част от тези данни.