Какво е " CAN'T RECOGNIZE " на Български - превод на Български

• не може да разпознае
• не могат да разпознаят
• не може да разпознава

Примери за използване на Can't recognize на Английски и техните преводи на Български

I can't recognize you.
Аз не мога да ви разпозная.

What kind of a fool can't recognize a boar trap?
Що за глупак не може да разпознае капан за глиган?

He can't recognize anyone but you can always try.
Той не може да разпознае който и да е Но вие можете винаги да опитате.

Well, sometimes the Windows can't recognize your Android device.
Добре, Понякога Windows не може да разпознае вашето устройство Android.

It can't recognize audio files in other formats but MP3, AAC, AIFF, and WAV etc.
Тя не може да разпознае аудио файлове в други формати, но MP3, AAC, AIFF и WAV и т.н.

She refuses to regain her memories, so she can't recognize you.
Тя отказва да възстанови спомените си, така че тя не може да ви разпознае.

Has it really been so long you can't recognize a game of Halatafl when you see it?
Има го наистина бил толкова дълго време Вие не може да разпознае игра на Halatafl когато го видите?

What no one knows is that Jack has a secret: he can't recognize faces.
Никой обаче не знае, че Джак пази тайна: той страда от рядка болест и не може да разпознава лица.

They are foreign bodies our tissues can't recognize and, because of that, they are perceived as potential enemies.
Те са чужди тела, които нашите клетки не могат да разпознаят и заради това се възприемат от тялото като потенциални врагове.

As you know, Mac computer is created by Apple and it can't recognize Android device.
Както знаете, Mac компютър е създаден от Apple и тя не може да разпознае устройство с Android.

They are again silent in the car, but her husband is quietly humming some tune that she can't recognize.
Те отново мълчат в колата, но мъжът й си тананика тихо някаква мелодия, която тя не може да разпознае.

The amnesia from his head injuries means he can't recognize the faces of his enemies, who have framed him for the crime.
Травмите на главата му водят до амнезия, поради която той не може да разпознае лицата на своите врагове- а те го накисват в извършване на убийството.

The genetic codes of the chrysanthemum and the clematis are so scrambled that the targeting scanners can't recognize the original patterns.
Генетичните кодове на хризантемата и клематиса са толкова разбъркани, че дори насочващите скенери не могат да разпознаят геномите.

You want me to help you find a man I can't recognize who's trying to kill me for a reason I don't know.
Искаш да ти помогна да откриеш човек, когото не мога да разпозная, който се опитва да ме убие, поради причина, която не знам.

For the second concern though, you can do a few things to try to isolate what is the real cause why a computer can't recognize your phone.
За втория проблем обаче можете да направите няколко неща, за да се опитате да изолирате истинската причина, поради която компютърът не може да разпознае телефона ви.

Everyday people don't do cultivation, and absolutely can't recognize things of this sort, they believe that all thoughts are their own.
Обикновените хора не се самоусъвършенстват и ни най-малко не могат да разпознаят неща от този сорт- те смятат, че всички мисли са лично техни.

I see him at the bus stop… you know, sweet, smiling, and then… and then I see the way that he ended up, so that even his best friends can't recognize him, and I can't sleep.
Виждам го на спирката… симпатичен, усмихнат и после… и след това виждам какво му се случва, дори най-добрите му приятели не могат да го разпознаят и не мога да заспя.

As this goes highly underestimated, the people who don't know who they are and who can't recognize the ones they loved can't speak a word about it.
Тъй като това е силно подценено, хората, които не знаят кои са и не могат да разпознаят тези, които са обичали, не могат да кажат и дума за това.

Language experts told ProPublica that relying on automatic translators on social media posts would likely result in mistakes because they can't recognize slang or nuance.
Езикови експерти казаха пред ProPublica, че разчитането на автоматични преводачи за разбиране на публикации в социалните мрежи, би могло да доведе до редица грешки, тъй като машинният превод не може да разпознава идиомите и жаргона.

PewResearch has announced the results of its Web IQ study today, revealing that most Americans can't recognize Facebook COO Sheryl Sandberg and don't know what Moore's Law relates to.
Pew Research обяви резултатите от своето Web IQ проучване, които показват, че повечето американци не могат да разпознаят Шерил Сандбърг от Facebook и не знаят с какво е свързан прочутия Закон на Мур.

We have all seen it depicted in a sitcom or in a Lifetime movie-- a leading character suffers a bad fall or someone whacks him or her on the head and boom-- the character suddenly doesn't know his or her own name and can't recognize loved ones standing inches away.
Всички сме виждали, че е изобразен в ситком или във филм за цял живот- водещ герой претърпява лошо падане или някой го удари по главата и бум- героят изведнъж не знае собственото си име и не може да разпознае близките, които стоят на сантиметри.

However, the killer could not recognize the dead by using his six senses.
Убиецът обаче не може да разпознае жертвата с помощта на сетивата си.

Therefore, the Body cannot recognize….
Така призракът не може да разпознае….

Tip: Babies can not recognize complicated shapes yet.
Съвет: Бебетата все още не могат да разпознаят сложни форми.

This unit cannot recognize USB devices via a USB hub.
Това устройство не може да разпознава USB устройства през USB концентратор.

This apparatus can not recognize a fetal egg in the early stages.
Този апарат не може да разпознае феталното яйце в ранните етапи.

Family and friends cannot recognize you.
Колеги и приятели не могат да ви разпознаят.

OCR cannot recognize a lot of the words.
ОРС не може да разпознае много от думите.

Ability to read words on a page, but others can not recognize it.
Способност да четат дума на една страница, но на другата не могат да я разпознаят;

The Creative Suite installer cannot recognize the dependency type.
Инсталиращата програма на Creative Suite не може да разпознае типа зависимост.