Какво е " CAN BE REVOKED " на Български - превод на Български

• може да бъде отменено
• може да бъде оттеглено
• могат да бъдат оттеглени
• могат да бъдат отменени
• може да бъде отнет
• може да бъде прекратена
• може да бъде отменена
• могат да бъдат анулирани
• може да бъде отказано

Примери за използване на Can be revoked на Английски и техните преводи на Български

Previously given consent can be revoked.
Даденото от Вас съгласие може да бъде оттеглено.

Consent can be revoked by the person who gave it.
Заповедта може да се отмени от този който я е издал.

And the EU has said that Article 50 can be revoked.
Гласи, че решението може да бъде отменено.

This approval can be revoked any time.
Споразумението може да бъде отменено по всяко време.

This label is checked regularly and can be revoked;
Това означава, че са подложени редовно на проверки и този знак може да бъде отнет;

This consent can be revoked informally at any time.
Това съгласие може да бъде отменено неформално по всяко време.

Said business shown not to be in the best interest of the community, its licence can be revoked.".
Ако някоя фирма не работи в интерес на обществото, лицензът и може да бъде отнет.

A GDPR; the agreement can be revoked at any time.
A GDPR; споразумението може да бъде отменено по всяко време.

This Policy can be revoked after at least 168 hours have passed since it comes into effect;
Тази политика може да бъде прекратена поне 168 часа след като е влязла в сила;

Your consent is voluntary and can be revoked at any time.
Вашето съгласие е напълно доброволно и може да бъде оттеглено по всяко време.

This consent can be revoked by the participants at any time.
Съгласието може да бъде оттеглено от участниците по всяко време.

The consent is registered with a“technical cookie” and can be revoked by the user at any time.
Съгласието се регистрира чрез техническа„бисквитка” и може да бъде отменено от потребителя по всяко време.

This Policy can be revoked by the Alliance that declared it;
Тази политика може да бъде прекратена от съюза, който я е обявил;

Certificates are issued by a certification authority, and like a driver's license, can be revoked.
Сертификатите се издават от сертифициращ орган и също като шофьорската книжка могат да бъдат анулирани.

Your consent, which can be revoked at any time;
Вашето съгласие, което може да бъде оттеглено във всеки един момент;

This consent can be revoked at any time, whereby the possibility of use of the service in question will fail.
Това съгласие може да бъде оттеглено по всяко време, при което възможността да се използва въпросната услуга се губи.

So why do we need a passport, which can be revoked if we owe taxes, to travel?
Та защо ни е необходим паспорт(който може да ни бъде отнет, в случай че дължим данъци), за да пътуваме?

Consent can be revoked at any time, but the withdrawal of consent does not function retroactively.
Предоставените съгласия могат да бъдат оттеглени по всяко време, а оттеглянето на съгласието няма отражение върху изпълнението на договорните задължения.

The postponement of the fulfilment can be revoked if the convicted commits another crime.
Отлагането на изпълнението може да се отмени, ако осъденият извърши ново престъпление.

The data protection declarations of consent provided by the user can be revoked at any time.
TДекларациите за съгласие във връзка със защита на данните, предадени от потребителя, могат да бъдат оттеглени по всяко време.

This Policy can be revoked only by the Alliance that declared it;
Тази политика може да бъде прекратена само от деклариралия я съюз;

The provided consent to the storage of personal data can be revoked at any time.
Съгласието за съхранение на лични данни, което субектът на данните е предоставил за изпращане на бюлетина, може да бъде отменено по всяко време.

In such cases, the prize can be revoked retrospectively and reclaimed.
В такива случаи, наградата може да бъде отменена и изискана обратно на по-късен етап.

Your consent to the processing of your personal data can be revoked at any time.
Съгласието за съхранение на лични данни, което субектът на данните е предоставил за изпращане на бюлетина, може да бъде отменено по всяко време.

Data collection and storage can be revoked at any time effective for the future.
Събирането и запаметяването на данните може да бъде отказано по всяко време по отношение за в бъдеще.

The consent to the processing of your personal data and the subsequent use for the dispatch of newsletters can be revoked at any time.
Съгласието за обработка на личните ви данни и последващото използване за изпращане на бюлетини може да бъде отменено по всяко време.

This authorization can be revoked at any time should the Buyer fail to fulfill their payment obligations.
Разрешението може да бъде оттеглено по всяко време, ако купувачът не изпълни задълженията си за плащане.

All free advertising material and other benefits of VITANA-X can be revoked at any time with effect for the future.
Всички безплатни рекламни средства и други безплатни материали на VERWAY могат да бъдат оттеглени по всяко време с действие за в бъдеще.

The authorization can be revoked at any time if the buyer does not properly fulfill his payment obligations.
Разрешението може да бъде оттеглено по всяко време, ако купувачът не изпълни задълженията си за плащане.

The economic freedoms of enterprises and individuals are subordinate to the whims of the state and can be revoked at any time.
Икономическите свободи на предприятията и физическите лица са подчинени на капризите на държавата и могат да бъдат отменени по всяко време.