Какво е " MAY BE DENIED " на Български - превод на Български

• може да бъде отказан
• може да бъде отхвърлено
• може да се отрече
• могат да бъдат отказани
• може да бъде отказано
• може да бъде отказана
• може да бъде отхвърлена
• може да бъде забранен
• може да бъде лишен

Примери за използване на May be denied на Английски и техните преводи на Български

Disclosure may be denied if;
Регистрация може да бъде отказана, ако.

You may be denied access to www. kangaroochat.
Вие може да бъде отказан достъп до bg. chattwenty.

Otherwise, participation may be denied.
В противен случай участието може да бъде отказано.

A request may be denied only if.
Молбата може да бъде отхвърлена само ако.

If the answer is“no,” the request may be denied.
Ако отговорът е нищо, предложението може да бъде отхвърлено.

Otherwise you may be denied service!
В противен случай услугата може да ви бъде отказана!

There are several reasons why your claim may be denied.
Има няколко причини, заради които искът Ви може да бъде отхвърлен.

Participation may be denied for failure to comply.
Присъединяването може да бъде отказано заради неизпълнение на изискванията.

There are several reasons that someone may be denied.
Съществуват десетки причини, поради които някой може да бъде отхвърлен.

Your claim for benefits may be denied if you do not present adequate evidence.
Искането Ви за обезщетение може да бъде отхвърлено, ако не представите необходимите доказателства.

Even those who seek the help of plastic surgeons may be denied surgery.
Дори на тези, които търсят помощта на пластични хирурзи, може да бъде отказана операция.

In rabbits, the hind limbs may be denied due to acute calcium deficiency in the body.
При зайци задните крайници могат да бъдат отказани поради остър калциев дефицит в организма.

If the requesting State does not accept the conditions, the request for extradition may be denied.
Ако молещата държава не приеме условията, екстрадирането може да бъде отказано.

The setting of such cookies may be denied under WEB policy.
Настройката на такива„бисквитки“ може да бъде отказана чрез WEB.

If the request is submitted after 30 calendar days, the request may be denied.
При наличие на възражения, изпратени в 30-дневния срок, искането може да бъде отхвърлено.

The right to use this benefit may be denied in the following cases.
Правото да използвате тази привилегия може да бъде отказано в следните случаи.

Access may be denied or limited only if the inspection of files could endanger the investigation or influence your testimony as a witness.
Достъпът може да бъде отказан или ограничен само ако преглеждането на преписките би застрашило разследването или би повлияло на свидетелските Ви показания.

(1) Access to information relating to the environment may be denied where the request is for.
(1) Достъпът до информация за околната среда може да бъде отказан в случаите, когато се иска.

Never, bright flame, may be denied to me Thy dear, life imaging, close sympathy.
Никога не ярък пламък, може да се отрече, да ме Твоята скъпи, изображения на живот, в близост съчувствие.

However, funding is often not used effectively or it may be denied due to poor planning.
Въпреки това, финансирането често не се използва ефективно или тя може да бъде отказана поради лошо планиране.

Access to the property may be denied or restricted if the number of visitors exceeds the initial agreement.
Достъп до имота може да бъде отказан или ограничен, ако броят на посетителите надвишава уговореното.

The European Convention on Human Rights(ECHR) stipulates in Article 2 of the First Additional Protocol that“no one may be denied the right to education”.
От Първия допълнителен протокол на Европейската конвенция за правата на човека гласи:„Никой не може да бъде лишен от правото на образование.

Entry or access to the property may be denied or restricted if the number of visitors exceeds those requirements.
Достъп до имота може да бъде отказан или ограничен, ако броят на посетителите надвишава уговореното.

Unemployed citizens may receive welfare benefits funded by taxpayers, while unemployed non-citizens may be denied such benefits.
Безработните граждани могат да получават социални помощи, финансирани от данъкоплатците, докато на безработните извън градските райони могат да бъдат отказани подобни привилегии.

Entry or access to the property may be denied or restricted if the number of visitors exceeds those requirements.
Влизане или достъп до имота може да бъде отказано или ограничено, ако броят на посетителите надхвърля посочените изисквания.

In case in the company's opinion the passenger's condition requires an escort, transportation may be denied, if such was not arranged for at the passenger's expense.
Ако по преценка на авиокомпанията, състоянието на пътника изисква придружител, превозът може да бъде отказан, ако придружител не е осигурен за сметка на пътника.

Visa applications may be denied on the grounds of health, a criminal record or other security reasons.
Заявленията за издаване на визи могат да бъдат отказани на основание на здравословно състояние, наказателно дело или по други причини за сигурност.

(3) Access to a free zone or a free warehouse may be denied to persons who do not follow the rules provided herein.
Достъпът до свободната зона или до свободния склад може да бъде забранен за лица, които не спазват разпоредбите на този закон.

Extradition may be denied if prosecution of the offense or execution of the penalty is barred by lapse of time under the laws of the Requesting State.
Екстрадицията може да бъде отказана, ако наказателното преследване на престъплението или изпълнението на наказанието са погасени по давност съгласно законодателството на молещата държава.

The regular administration of the law, according to which, no citizen may be denied his or her legal rights and all laws must conform to fundamental, accepted, legal principles.
Правилното администриране на закона, съгласно което никой гражданин не може да бъде лишен от своите законни права и всички закони трябва да съответстват на основни, приети, правни принципи.