Какво е " CANNOT CO-EXIST " на Български - превод на Български

• не могат да съществуват заедно
• не могат да живеят заедно
• не могат да бъдат заедно
• не могат да съжителстват съвместно
• не могат да съществуват съвместно

Примери за използване на Cannot co-exist на Английски и техните преводи на Български

They cannot co-exist in harmony.
Те не могат да живеят в хармония.

Day and night cannot co-exist.
Ден и нощ не могат да живеят заедно.

His point is that God's goodness and evil in the world CANNOT co-exist.
Колкото и добрини да има, егоизъм и Божия благодат не могат да съществуват заедно.

Day and night cannot co-exist.
Не, денят и нощта не могат да живеят заедно.

Separate buses for Jews and Palestinians prove that democracy and occupation cannot co-exist.”.
Разделените автобуси за евреи и палестинци служат като доказателство, че демокрацията и окупацията не могат да съществуват».

Wolves and sheep cannot co-exist.
Не може да се обединят вълци и овце.

Erdogan said the outcome sent a message to Kurdish insurgents in the south east of Turkey, that violence and democracy cannot co-exist.
Президентът Ердоган коментира, че резултатите са вот за стабилност и съобщение за кюрдските бунтовници в югоизточната част на страната, че насилието не може да съществува заедно с демокрацията.

Death and life cannot co-exist.
Смъртта и Живота не могат да бъдат заедно.

The fashionable sofa you fell in love with and easily had to purchase also tells a narrative, your present story, and there's no cause why the current and past cannot co-exist superbly collectively.
Модерният диван, в който се влюбихте и просто трябваше да закупите, също разказва история, сегашната ви история и няма причина настоящето и миналото да не могат да съществуват красиво заедно.

GM and non-GM cannot co-exist.
ГМО и не ГМО не могат да съжителстват съвместно.

The trendy couch you fell in love with and simply had to buy also tells a narrative, your present story, and there is no reason why the current and previous cannot co-exist beautifully collectively.
Модерният диван, в който се влюбихте и просто трябваше да закупите, също разказва история, сегашната ви история и няма причина настоящето и миналото да не могат да съществуват красиво заедно.

These things cannot co-exist with Christ.
Тези качества не могат да съществуват съвместно с Христос.

Like fire and water, they cannot co-exist.
Като огъня и водата- те не могат да бъдат заедно.

If the two maxims cannot co-exist in one commandment, there is really an incongruity between Politics and Morals: but, if the two can be combined throughout, any idea of antagonism between them is absurd, and any question about harmonizing them, as if they were in conflict, need not be even raised.
Ако едното и другото не могат да съществуват заедно в една заповед, то има спор на политиката с морала; но ако все пак двете трябва да бъдат обединени, то понятието за противното е абсурдно; и въпросът, как да се изглади този спор, не може да се поставя като задача.

The two ideologies cannot co-exist.
Двете идеологии не могат да съществуват заедно.

Novak Djokovic says the Davis Cup Finals and the ATP Cup cannot co-exist and must merge and believes an elite eight-nation competition in September would be the ideal…….
Новак Джокович смята, че турнирите за Купа"Дейвис" и АТП Къп не могат да съществуват едновременно и вярва, че по добрият вариант е на тяхно място да се провежда елитно състезания за осем най-добри отбора през септември.

Leela get this straight, fire and water cannot co-exist.
Лейла! Разбери го веднъж и завинаги. Огънят и водата не могат да бъдат заедно.

These two installations cannot co-exist in the same machine.
Тези две съставки не могат да съществуват заедно в едно и също растение.

The fashionable sofa you fell in love with and simply had to purchase additionally tells a narrative, your present story, and there is no purpose why the present and past cannot co-exist beautifully collectively.
Модерният диван, в който се влюбихте и просто трябваше да закупите, също разказва история, сегашната ви история и няма причина настоящето и миналото да не могат да съществуват красиво заедно.

The political rule of the producer cannot co-exist with the perpetuation of his social slavery.
Политическото господство на производителите не може да съществува наред с увековечаването на тяхното социално робство.

But cultural difference doesn't mean Muslims and Westerners cannot co-exist peacefully.
Антиджихадистите смятат, че мюсюлманите и немюсюлманите не могат да съжителстват мирно.

Agitation and peace cannot co-exist.
Напрежение и мир не могат да съществуват едновременно.

Ego and self-awareness cannot co-exist.
Осъзнатостта и егото не могат да съществуват съвместно.

Christ and karma cannot co-exist.
Свободният избор и кармата не могат да съществуват паралелно.

Fascism and democracy cannot co-exist.
Фашизмът и демокрацията няма как да съжителстват заедно.

Otherwise day and night cannot co-exist.
Не, денят и нощта не могат да живеят заедно.

Awareness and ego simply cannot co-exist.
Осъзнатостта и егото не могат да съществуват съвместно.

GMO and non-GMO foods cannot co-exist.
ГМО и не ГМО не могат да съжителстват съвместно.

The Olympics and crimes against humanity cannot co-exist in China.
Олимпийските игри и престъпленията срещу човечеството не могат да съществуват едновременно в Китай.

I just can't accept the premise that faith and doubt cannot co-exist in the same mind.
Сега съм убеден, че вярата и съмнението, разбира се, могат да съществуват в един и същи ум.