Какво е " CERTAIN SECTION " на Български - превод на Български

• определена част
• определен участък
• определена секция
• на определен раздел

Примери за използване на Certain section на Английски и техните преводи на Български

Zoom on certain sections of the documents.
Мащабиране на определени участъци от документите.

This is an important matter to a certain section of the community.
Това е много важна тема за някои части на общността.

Located on certain sections of the wall, they collect light and multiply it.
Разположени на определени участъци от стената, те събират светлина и я умножават.

Unless you need to emphasize a certain section, line etc.
Освен ако не се налага да наблягате на определен раздел, ред и т.н.

There are also certain sections most people include in their CVs.
Има и определени участъци повечето хора да включат в своите автобиографии.

So the early hip-hop guys would loop certain sections.
Има и ранен хип-хоп, и момчетата от него свирят в цикъл определени секции.

Certain sections in the Little Dzhindzhiritsa forest range from 520-550 years.
Определени участъци в гората Малка Джинджирица са на възраст от 520-550 години.

The sliding table is masked under a certain section of the kitchen set.
Плъзгащата се маса е маскирана под определена част от кухненския комплект.

The first main stage of work will be turning from the existing rod of a shaft of a certain section.
Първата основна фаза на работа ще бъде да се обърне от съществуващия прът на шахтата на определена секция.

Polyploids are manifested only in certain sections(mainly in the arctic region).
Полиплоидията е изявена само в някои секции(предимно в арктичната област).

This is to ensure the quality of the information found in certain sections.
Това е, за да се осигури качеството на информацията в определени раздели.

And, as with jazz, the dancers liked certain sections more than they did others.
И както е с джаза, танцуващите харесвали определени части повече от други.

Examine sportsmenA skills and critique performance data to find out prospective and their fitness in a certain section of sports.
Разглежда sportsmenA умения и критика изпълнение данни, за да разберете на бъдещите и техните фитнес в определена част от спорта.

Drivers are obliged to have chains for certain sections higher in the mountains.
Водачите на превозни средства задължително трябва да имат вериги за определени участъци във високите планини.

Hold your gaze on a certain section of this line, and then move along the line segments, directing your head after the gaze.
Дръжте погледа върху определена част от дадена линия и след това се движете по линейните сегменти, като посочите главата си след вида.

Cookies may occasionally serve an additional purpose in certain sections of the website.
Куукис могат понякога да служат за допълнителни цели в определени раздели на уебсайта.

If you reject these cookies, certain sections of the website will either stop working or will not work optimally.
Ако откажете тези бисквитки, определени части от Уебсайта няма да работят или няма да работят по оптималния начин.

Therefore, it is important to calculate in advance how much solution is needed for a certain section of the floor.
Ето защо е важно да се изчисли предварително колко решение е необходимо за определена част от пода.

Technical cookies are used to make certain sections of the Website function correctly.
Техническите„бисквитки“ се използват, за да осигурят правилното функциониране на определени раздели от Интернет страницата.

Narrow(0.4 m) from the borders of plants, often undersized, can be used for a certain section of the fence.
Ограничи(0.4 т) от границите на растения, често маломерни, може да се използва за определен участък от оградата.

Therefore, in a certain section of a level five red ships could appear that fly towards the main character and shoot mercilessly;
Следователно, в определен участък от нивото може да се появят пет червени кораба, които летят към главния герой и стрелят без милост;

Structurally, the podium is an elevation of a certain section of the floor or, otherwise, a platform.
Структурирано е, че подиума е надморска височина на определена част от пода или, в противен случай, платформа.

The message was discovered when researchers noticed strange mathematical patterns appearing within a certain section of the genome.
Посланието е открито, когато изследователите забелязват странни математически модели, които се появяват в определена част на генома.

Keeping your information secure is very important to us and certain sections of the site may encrypt data using SSL or a comparable standard.
Да опазим вашата информация е много важно за нас, определени секции в сайта може да закодират данни използвайки SSL или друг подобен стндарт.

The message was discovered when researchers noticed strange mathematical patterns appearing within a certain section of the genome.
Посланието е било открито, когато изследователите забелязали странни математически модели, които се появяват в някои части на генома.

Keeping information about you secure is very important to us and certain sections of the site may encrypt data using SSL or a comparable standard.
Да опазим вашата информация е много важно за нас, определени секции в сайта може да закодират данни използвайки SSL или друг подобен стндарт.

Structurally, they consist of 2 parts, which are used for internal and external heating of the pipe surface of a certain section.
Структурно, те се състоят от 2 части, които се използват за вътрешно и външно загряване на повърхността на тръбата на определена секция.

Furthermore, men observed that when a planet passes through a certain section of the Zodiac it triggers certain events.
Освен това хората забелязали, че когато някоя планета преминава през определена част от Зодиака, тя задейства определени събития.

These teachings have appeared in the world in their present form and at the present time because they correspond to a genuine need of a certain section of humanity.
Тези учения са се появили в света, в сегашната си форма и в настоящия момент, защото те отговарят на истинската нужда на определена част от човечеството.

It should be noted that pain canfeel not only in a certain section of the spine, but also be given in the thigh or in the lower part of the limb.
Трябва да се отбележи, че болката можесе чувстват не само в определена част на гръбначния стълб, но също така се дават в бедрото или в долната част на крайника.