Примери за използване на Collective defense на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Reinforcement of Collective Defense.
Our collective defense clause, Article 5, is unconditional and iron-clad.
Клаузата за колективна отбрана на НАТО, член 5, е безусловна и желязна.
Commitment to Collective Defense.
Колективна воля за колективна отбрана.
NATO is once again genuflected to as the basis for Europe's collective defense.
Тя беше преоткрита отново като катализатор за колективната защита в НАТО.
NATO is the basis of collective defense in Europe.
НАТО е основата на колективната отбрана в Европа.
Britain's armed forces are a crucial part of Europe's collective defense.
Въоръжените сили на Великобритания са изключително важна част от колективната отбрана на Европа.
To unite their efforts for collective defense and for the preservation of peace and security.”.
Решени да обединят усилията си за колективна отбрана и за запазването на мира и сигурността.“.
The key element of NATO is the principle of collective defense.
Но основополагащ принцип на партньорството в НАТО е този на колективната защита.
They will also"unite their efforts for collective defense and for the preservation of peace and security.”.
Решени да обединят усилията си за колективна отбрана и за запазването на мира и сигурността.“.
The NATO alliance is based on the principle of collective defense.
Именно той е фундаментът на НАТО, защото на него се крепи принципът за колективна отбрана.
What is important to Bulgaria is that the collective defense remains the foundation of the North Atlantic Alliance.
Най-важно за България е, че колективната отбрана остава в основата на Североатлантическия алианс.
In addition, he issues administrative acts that testify to the refusal of the Allies to invest in collective defense.
Освен това той заплашва с административни актове съюзниците при отказ да инвестират в колективна отбрана.
NATO will always be collective defense.
НАТО винаги ще бъде колективна защита и чл.
Collective defense always assumed that America would come to Europe's aid against a superpower like the Soviet Union.
Колективната отбрана винаги е предполагала Америка да се притече на помощ на Европа срещу суперсила като Съветския съюз.
The Warsaw pact organization was a collective defense treaty!
И Варшавският договор беше наистина военен съюз за колективна отбрана!
Anarcho-capitalists only accept collective defense of individual liberty(i.e., courts, military or police forces) insofar as such groups are formed and paid for on an explicitly voluntary basis.
Анархокапиталистите приемат колективната защита на личната свобода(т.е. съдилища, военни или полицейски сили) само ако такива групи се формират и разходите им се покриват на изрично доброволна основа.
We will show our steadfast commitment to NATO's collective defense,” Rasmussen said.
Днес ще докажем своя непоколебим ангажимент за колективната отбрана на НАТО", допълни Расмусен.
The visit will reaffirm America's steadfast commitment to one of ourclosest European allies and emphasize the Administration's priority of strengthening NATO's collective defense.".
Че правителството на Тръмп иска"да подчертае неотменимите задължения на Америка спрямо един от най-близкитеси европейски съюзници и да потвърди, че укрепването на колективната отбранителна способност на НАТО остава приоритет за американската администрация".
This is the biggest reinforcement of our collective defense since the end of the Cold War.
Това е най-значителното засилване на нашата колективна отбрана от края на Студената война.
NATO is responsible for its own territory, and as it was written in the Washington Agreement,provides collective defense.
НАТО отговаря за своята зона и, както е записано във Вашингтонския договор,обезпечава колективната отбрана срещу нападение.
We are implementing the biggest reinforcement of our collective defense since the end of the Cold War.
Ние осъществяваме най-голямото укрепване на нашата колективна отбрана от края на Студената война.
NATO is a military alliance of twenty-seven European andtwo North American countries that constitutes a system of collective defense.
НАТО е военно-политически съюз на двайсет и седем европейски идве северно-американски държави, който представлява система за колективна отбрана.
We implemented the greatest strengthening of our collective defense since the end of the Cold War,” Stoltenberg said.
Осъществяваме най-мащабното увеличение на колективната отбрана от края на Студената война", каза Столтенберг.
I enhanced my analytical skills while working on dynamic issues affecting the CEE region- energy security and NATO collective defense.
Помогна ми и да развия аналитичните си умения, благодарение на работата си по наболелите проблеми в региона- енергийната сигурност и колективната отбрана на държавите- членки на НАТО.
This will be the biggest reinforcement of our collective defense since the end of the Cold War,” Mr. Stoltenberg said.
Осъществяваме най-мащабното увеличение на колективната отбрана от края на Студената война", каза Столтенберг.
The continued presence of the U.S. Navy in the Black Sea demonstrates our enduring commitment to regional stability,maritime security of our Black Sea partners, and the collective defense of our NATO allies.”.
Присъствието на американския флот показва продължителния ни ангажимент към регионалната стабилност,морската сигурност на нашите черноморски партньори и колективната защита на нашите съюзници в НАТО".
As an alliance of democratic nations, NATO ensures our collective defense and helps strengthen young democracies.
Като съюз на демократични страни НАТО осигурява нашата колективна отбрана помага за укрепване на младите демокрации.
Purpose of the trip, according to the White House handout, is to, quote,"reaffirm America's steadfast commitment toone of our closest European allies and emphasize the administration's priority of strengthening NATO's collective defense.
От Белия дом съобщиха, че правителството на Тръмп иска"да подчертае неотменимите задължения на Америка спрямо един от най-близкитеси европейски съюзници и да потвърди, че укрепването на колективната отбранителна способност на НАТО остава приоритет за американската администрация".
We are implementing the most significant boost to our collective defense since the end of the Cold War,” Stoltenberg said.
Осъществяваме най-мащабното увеличение на колективната отбрана от края на Студената война", каза Столтенберг.
Officials have clarified that Athens is by no means trying to undermine NATO's role in the provision of collective defense and security to the European Union.
Длъжностни лица са изяснили, че Атина в никакъв случай не се опитва да подкопае ролята на НАТО в предоставянето на колективна отбрана и сигурност на Европейския съюз.
Резултати: 138, Време: 0.1183

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български